Φόρος τιμής σε όσους αγωνίζονται διεκδικώντας μια δίκαιη θέση στον κόσμο

Ενα έργο-φόρος τιμής σε κάθε αγωνιζόμενο άνθρωπο και στον αγωνιστή συγγραφέα Λουίς Σεπούλβεδα που έπεσε θύμα του κορονοϊού, χωρίς να προλάβει να ζήσει τις κοσμοϊστορικές αλλαγές στη μαρτυρική του χώρα, τη Χιλή.

Ενα βιβλίο, «Η ιστορία ενός σκύλου που τον έλεγαν πιστό», που μιλά για τη Μάνα Γη, αφιερωμένο στην καταδιωγμένη από όλες τις κυβερνήσεις της Χιλής φυλή των Ινδιάνων Μαπούτσε – φυλή από την οποία καταγόταν και ο ίδιος ο συγγραφέας, έρχεται να ενώσει τη φωνή του στον αγώνα κατά της ληστρικής επέκτασης των οργανωμένων συμφερόντων σε βάρος του περιβάλλοντος και των αγνοημένων κατοίκων του. Μια παράσταση, στο θέατρο «Αλφα», τα αποψινά έσοδα της οποίας θα διατεθούν για την ενίσχυση της δράσης της Διεθνούς Αμνηστίας.

Δανειζόμενος εδώ τη φωνή ενός γερμανικού ποιμενικού που ακούει στο όνομα Πιστός -Afmau, στη γλώσσα των Μαπούτσε-, ο Σεπούλβεδα και σε αυτό το παιδικό του βιβλίο επιχειρεί να διηγηθεί οικουμενικές ιστορίες διαποτισμένες με τις αξίες στις οποίες πιστεύει. «Ηθελα να γράψω έναν ύμνο στην πιστότητα και τη φιλία για να στηρίξω με τον τρόπο μου τη φυλή των Μαπούτσε που ζει αγνοημένη και παραγκωνισμένη απ’ όλες τις κυβερνήσεις της πατρίδας μου.

Το βιβλίο είναι γραμμένο σε πρώτο πρόσωπο και μιλά με τη φωνή του σκύλου-πρωταγωνιστή. Είναι η πρώτη φορά που διηγούμαι μια ιστορία βάζοντας στη θέση του αφηγητή ένα ζώο, αλλά για πρώτη φορά επίσης προσπάθησα να διηγηθώ συμπυκνωμένη μέσα σε πολύ λίγες σελίδες την κατάσταση που βιώνει μια μεγάλη μερίδα του πληθυσμού της Χιλής.

Χρειάστηκε μια επίπονη δουλειά σύνθεσης για να μπορέσω να συνοψίσω την ιστορία μιας εθνότητας σε έξι φράσεις και αναγκάστηκα να διαβάσω πολλά βιβλία κοινωνικής ανθρωπολογίας για να μετατρέψω την πληροφορία σε λογοτεχνία», έχει πει για το βιβλίο του ο ίδιος ο συγγραφέας.

Στη θεατρική διασκευή του έργου, μια φυλή «Ανθρώπων της Γης» με τα πολυφωνικά τραγούδια, την τελετουργική σωματικότητα, τους μύθους και τους θρύλους, ζωντανεύοντας την αγωνιώδη κραυγή που μας απευθύνουν οι κοινότητες αυτόχθονων σε όλη τη Λατινική Αμερική, αγωνίζονται με πείσμα για την υπεράσπιση των ανθρώπινων δικαιωμάτων τους, για ορατότητα, ισότητα, αξιοπρέπεια, ενώ ο βραβευμένος Κώστας Γάκης στον ρόλο του σκύλου εκθέτει τη σχέση δυνάστη που έχουμε έναντι της Μάνας Γης.

Την επικαιρότητα του έργου δεν υπογραμμίζει μόνο το πλήγμα που δέχθηκε από τις πρόσφατες τεράστιες πυρκαγιές ο Αμαζόνιος και τη μεταχείριση που επιφυλάσσεται στους αυτόχθονες του «πλανητικού πνεύμονα», αλλά και οι εξελίξεις στη Χιλή, με την απελευθερωτική απόπειρα αποπινοτσετοποίησης και μετάβασης στη δημοκρατία, με μια ακτιβίστρια ιθαγενή Μαπούτσε, την 58χρονη γιατρό και ακαδημαϊκό Ελίζα Λονκόν, να εκλέγεται πρόεδρος στη Συντακτική Συνέλευση της Χιλής που έχει αναλάβει να συντάξει το νέο Σύνταγμα της χώρας σε αντικατάσταση αυτού του Πινοτσέτ, δίνοντας επιτέλους φωνή και χώρο στις εκδιωγμένες ιθαγενικές φυλές, στη μνήμη και στο δίκαιο. Υπογραμμίζει όμως και την ακόμη πιο πρόσφατη εκλογή ενός νέου και αριστερού, του Γκαμπριέλ Μπόριτς, στη θέση του προέδρου της χώρας.

Η παράσταση δεν το κρύβει ότι υποστηρίζει τον αγώνα τους. Μας μεταφέρει στη φυλή των Μαπούτσε, των «Ανθρώπων της Γης», «των ιθαγενών της Νότιας Χιλής που εκδιώχθηκαν βίαια από τις εστίες τους από τις μεγάλες εταιρείες υλοτομίας, οι οποίες καταστρέφουν τους τελευταίους πνεύμονες του πλανήτη και σβήνουν βίαια τη μνήμη και την αρχαία γνώση των φυλών του κόσμου.

Το στοιχείο της βίας, του διωγμού, του άδικου ξεριζωμού, του σπαραγμού εναλλάσσεται με τις ποιότητες των Μαπούτσε που μας κάνουν ακόμα να χαμογελάμε: ευγνωμοσύνη, γενναιοδωρία, αγάπη για τη γη, αλληλεγγύη, οργανική σχέση με τη μνήμη και την αρχαία κληρονομιά», σημειώνει η ομάδα.

? «Ιστορία ενός σκύλου που τον έλεγαν πιστό», του Λουίς Σεπούλβεδα, μετάφραση Αχιλλέας Κυριακίδης

Σκηνοθεσία-μουσική σύνθεση: Κώστας Γάκης,

Διασκευή: Κώστας Γάκης, Νατάσα-Φαίη Κοσμίδου,

Σκηνογραφία-ενδυματολογία η ομάδα, φωτισμοί Παναγιώτης Πλασκασοβίτης.

Ερμηνεύουν: οι Γιάννης Βασιλώττος, Ελευθερία Μάζαρη, Ιωάννα Παπακωνσταντίνου. Σύνθεση Body Percussion-Tap Τζωρτζίνα Βαρδουλάκη, σκηνικές κατασκευές Στέφανος Λώλος Στον ρόλο του σκύλου ο Κώστας Γάκης.

Θέατρο «Αλφα-Ληναίος-Φωτίου», 28ης Οκτωβρίου 37, Αθήνα 104 32, τηλέφωνο: 210-5201828. κάθε Τετάρτη στις 19.00 στο Θέατρο Άλφα/Ληναίος – Φωτίου από τις 12 Οκτωβρίου. Διάρκεια 80′.

Εισιτήρια: 10 €. Μόνο ηλεκτρονική προπώληση μέσω viva.gr