Αίσθηση έχει προκαλέσει η επανεμφάνιση των Jesus And Mary Chain στη δισκογραφία, έπειτα από 18 χρόνια, ωστόσο στο επίκεντρο έχει βρεθεί και μια φράση που έχουν σε ένα κομμάτι τους.
«Εγώ σκότωσα τον Curt Cobain. Έβαλα μια σφαίρα στον εγκέφαλό του» («I killed Kurt Cobain/I put the shot right through his brain») τραγουδούν οι Σκωτσέζοι Jesus And Mary Chain στο «Simian Split» και, όπως ήταν αναμενόμενο, έπρεπε να δώσουν απάντηση για αυτήν τους την επιλογή.
Ο Jim Reid, μιλώντας στο Pitchfork, πάντως, εξήγησε ότι δεν σημαίνει… τίποτα.
«Μπορεί να ακούγεται ανόητο, αλλά είναι παιχνιδιάρικο. Είναι απλά φαντασία, δεν πρέπει να το πάρει κανείς στα σοβαρά και ο κόσμος δεν πρέπει να εκνευρίζεται».
Αυτά τα… ωραία από τον ηγέτη των Jesus and Mary Chain ο οποίος κάποτε τραγουδούσε «Θέλω να πεθάνω στα τον JFK».
