ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ Δημήτρης Αγγελίδης
Ανακαλύψτε περισσότερα άρθρα στα αποτελέσματα αναζήτησης
Προσθήκη του efsyn.gr στην Google

Επί οκτώ μήνες το υπουργείο Μετανάστευσης και Ασύλου εξακολουθεί να μην καταβάλλει χρηματοδότηση στην οργάνωση ΜΕΤΑδραση για την παροχή διερμηνείας στις κρίσιμες διαδικασίες ασύλου και υποδοχής, που γίνονται με ανοχή της οργάνωσης, που κι αυτή κοντεύει να εξαντληθεί ξανά. Η οργάνωση επισημαίνει ότι στα τέλη του μήνα ξαναβρίσκεται αντιμέτωπη με το ενδεχόμενο της δραματικής μείωσης της διερμηνείας και της αποχώρησης εκατοντάδων διερμηνέων.

Είναι χαρακτηριστικό ότι στο τέλος Οκτωβρίου η οργάνωση είχε ανακοινώσει μείωση των υπηρεσιών διερμηνείας κατά 80% λόγω της καθυστέρησης στην καταβολή της χρηματοδότησης. Ωστόσο την 1η Νοεμβρίου ανακοίνωσε ότι επανέρχεται σε κανονική λειτουργία, καθώς μετά από συνάντηση με τον υπουργό Δημήτρη Καιρίδη σε «κλίμα εποικοδομητικής συνεργασίας» πήρε «τη διαβεβαίωση του υπουργού για την επίλυση των εκκρεμοτήτων προς τη ΜΕΤΑδραση εντός του Νοεμβρίου».

Πέρασαν έκτοτε άλλοι δυόμισι μήνες και το πρόβλημα συνεχίστηκε παρά τις υπουργικές διαβεβαιώσεις και το εποικοδομητικό κλίμα. Οπως έγραφε τότε η «Εφ.Συν.», η Υπηρεσία Υποδοχής και Ταυτοποίησης χρησιμοποιεί από τον Ιούνιο τους διερμηνείς της οργάνωσης, χωρίς να έχει καταβάλει καμία από τις προβλεπόμενες μηνιαίες χρηματοδοτήσεις, ενώ η Υπηρεσία Ασύλου χρησιμοποιεί τις υπηρεσίες διερμηνείας της οργάνωσης από τον Μάρτιο, έχει πληρώσει μέχρι και τον Απρίλιο, αλλά έκτοτε δεν έχει πραγματοποιήσει καμία καταβολή.

«Αρκετές φορές στο παρελθόν αντιμετωπίσαμε πολύμηνες καθυστερήσεις, όμως είναι η πρώτη φορά που επί οκτώ συνεχόμενους μήνες παρέχουμε διερμηνεία και δεν έχουμε λάβει ούτε ένα ευρώ», υπογραμμίζει η οργάνωση. Και επισημαίνει εύγλωττα: «Βρισκόμαστε καθημερινά στην πρώτη γραμμή και δεν θα έπρεπε να ασχολούμαστε με το αν το λογιστικό σύστημα του κράτους έκλεισε και πότε θα ξανανοίξει, αν το υπουργείο Οικονομικών κατέβαλε ή όχι τα ευρωπαϊκά κονδύλια στο υπουργείο Μετανάστευσης, αν οι εντεταλμένοι υπάλληλοι είναι σε άδεια ή ασθενούν και δεν δύναται να καταβληθούν τα οφειλόμενα στη ΜΕΤΑδραση. Βασική μας προτεραιότητα είναι πώς θα καλύψουμε τις εκατοντάδες ανάγκες διερμηνείας και τα δεκάδες καθημερινά έκτακτα και επείγοντα αιτήματα, πώς θα βελτιώσουμε περαιτέρω την ποιότητα της διερμηνείας, πώς θα βρούμε νέους διερμηνείς σε αντίξοες συνθήκες. Σε αυτόν τον καθημερινό αγώνα δρόμου μάς φαίνεται αδιανόητο να ζητείται από μία μη κερδοσκοπική ανθρωπιστική Οργάνωση να βάζει συνέχεια “πλάτη” και να ζητάει από τους ανθρώπους της να κάνουν υπομονή. Μας φαίνεται αδιανόητο το γεγονός μη προτεραιοποίησης της καταβολής των κονδυλίων που απαιτούνται σε ένα ιδιαίτερα νευραλγικό υπουργείο, όπως το υπουργείο Μετανάστευσης και Ασύλου, που αντιμετωπίζει συνεχώς μεταβαλλόμενες προκλήσεις και έχει στην ευθύνη του χιλιάδες ανθρώπους που ζουν σε καταυλισμούς και των οποίων η διαβίωση εξαρτάται αποκλειστικά από τις υπηρεσίες που πρέπει να τους παρέχονται».

Μάλλον εις ώτα μη ακουόντων τα λέει η οργάνωση…