«Η όπερα της πεντάρας» με λαμπερό καστ

«Η όπερα της πεντάρας», η μουσική κωμωδία των Μπρεχτ-Βάιλ, αναβιώνει στη σκηνή του Εθνικού Θεάτρου της Αγγλίας (Olivier Theatre), σε μια ανατρεπτική παραγωγή με ένα λαμπρό καστ, ενώ θα αναμεταδοθεί μαγνητοσκοπημένη (με αγγλικούς υπότιτλους) στην Αίθουσα «Αλεξάνδρα Τριάντη» του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών, αύριο Πέμπτη (21.00).

Σε αυτή την τολμηρή και συνάμα απολαυστική μουσικοθεατρική παράσταση, που πήρε θερμές κριτικές, πρωταγωνιστούν τρεις κορυφαίοι Βρετανοί ηθοποιοί. Τον Μακίθ ενσαρκώνει ο Ρόρι Κινίαρ («Αμλετ», «Οθέλος», Τζέιμς Μποντ) που τιμήθηκε το 2014 με βραβείο Ολιβιέ καλύτερου ηθοποιού.

Την Πόλι Πίτσαμ ερμηνεύει η Ρόζαλι Κρεγκ («Οπως σας αρέσει», «Η οικογένειά μου και άλλα ζώα») που απέσπασε το βραβείο θεάτρου της Evening Standard 2013, ενώ την Κυρία Πίτσαμ υποδύεται η πολυβραβευμένη Χάιντν Γκουίν («Οι Ουίνδσορ», «Drop the Dead Donkey»).

Τη νέα διασκευή που ξεχειλίζει από την παρακμιακή σαγήνη του Λονδίνου, κατά τη στέψη της βασίλισσας Βικτορίας, υπογράφει ο συγγραφέας Σάιμον Στίβενς («Ποιος σκότωσε τον σκύλο τα μεσάνυχτα»), ο οποίος δίνει στο κείμενο του Μπέρτολντ Μπρεχτ μια ξεχωριστή κωμική διάσταση σφραγίζοντάς το με το χαρακτηριστικό μαύρο χιούμορ του.

Η σκηνοθεσία είναι του Ρούφους Νόρις, καλλιτεχνικού διευθυντή του Εθνικού Θεάτρου, ο οποίος αξιοποιεί στο έπακρο όλα τα τεχνικά μέσα του Olivier Theatre, συμπεριλαμβανομένης της περιστροφικής σκηνής του, αφαιρώντας την πατίνα του χρόνου από το θρυλικό κλασικό έργο του Μπρεχτ και μεταμορφώνοντάς το σε ένα μοντέρνο πολυθέαμα.

Οι ηθοποιοί τραγουδούν ζωντανά, πλαισιωμένοι επί σκηνής από μπάντα, ενώ στον θίασο συμμετέχει και ο σταρ του βρετανικού καμπαρέ Gateau Chocolat.

Οι μεταδόσεις από το Εθνικό Θέατρο της Αγγλίας στο Μέγαρο Μουσικής συνεχίζονται για έβδομη χρονιά σε συνεργασία με τη βρετανική πρεσβεία και το Βρετανικό Συμβούλιο.