Το κάνει πολλά χρόνια ως δημοσιογράφος: ο Γιώργος Παπαζαχαρίου δεν χρησιμοποιεί απλώς τις λέξεις. Ψάχνει τις λέξεις, τις αναλύει, τις ερμηνεύει. Το κάνει στο ραδιόφωνο πάνω από 20 χρόνια, το κάνει και τα τελευταία τέσσερα χρόνια σε ετήσια ημερολόγια που επιμελείται. Πρόκειται για λέξεις-αποσπάσματα και κείμενα από τις εκπομπές του «Από πού και γιατί», που αφορούν ακριβώς το από πού προέρχονται οι λέξεις που χρησιμοποιούμε και ποια είναι η ορθή χρήση τους.
Στο φετινό Ημερολόγιο για το 2023 «ταξιδεύουμε όχι μόνο στις ρίζες αλλά και στους καρπούς και στα άνθη και στα φύλλα και στον κορμό των λέξεων που αναλύουμε» μας λέει ο ίδιος ο Γ. Παπαζαχαρίου. «Η πολυβραβευμένη Αφροαμερικανίδα ποιήτρια, πεζογράφος, ακτιβίστρια και καθηγήτρια Πανεπιστημίου, Μάγια Αγγέλου, εύστοχα είχε επισημάνει τον καθοριστικό ρόλο της ανθρώπινης φωνής στη νοηματοδότηση των λέξεων. “Οι λέξεις”, έλεγε, “σημαίνουν περισσότερα απ’ ό,τι γράφεται σε ένα χαρτί. Χρειάζεται η ανθρώπινη φωνή για να τις εμποτίσει με σκιές βαθύτερου νοήματος”… Το σίγουρο είναι πως χίλιες λέξεις αφήνουν λιγότερα ίχνη στη μνήμη από ό,τι μία και μόνο πράξη».
Το εβδομαδιαίο ημερολόγιο συμπληρώνεται με τα εξής κείμενα: Μια λέξη και όλα σώζονται, Αμοραλισμός, Κατ’ αρχήν-Κατ’ αρχάς, Βωμολόχος, Ορθοπαιδικός ή Ορθοπεδικός, Πληροφορία, Πληροφόρηση, Βάρβαρος, Νεολογισμός, Αυγά σου καθαρίζουν, Διακαινήσιμος, Κόλαφος, Ρίσκο, Καρδιά, Μήλον της Εριδος, Ομοφοβία, Ιστορικές λατινικές φράσεις, Πλατφόρμα, Αραβικές λέξεις, Ετυμολογία αρχαίων ονομάτων, Παρά θιν’ αλός, Μέδουσα, Σαγιονάρα, Βομβαρδισμοί – Βόμβα, Πρόσφυγας και μετανάστης, Σκαπουλάρω, Κέρατο, Χρωστάει της Μιχαλούς, Εθνοκάθαρση Γενοκτονία, ελληνικές λέξεις για την πολιτική, θεσμούς και ιδεολογίες, Το μαρτύριο της σταγόνας, Δικαιοσύνη, Σάτιρα και Σάτυρος, Αγνωστικισμός, Παροιμιακές φράσεις από τη Μυθολογία, Παροιμιώδεις στίχοι της ελληνικής ποίησης, Μπάτσος, Μακαρθισμός, Προλετάριος, Ιστορία, Ρητορική μίσους, Τέως και πρώην κ.ά.
ℹ️ Το Ημερολόγιο 2023 «Ταξιδεύοντας με τις λέξεις» κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ταξιδευτής. Τα κείμενα διανθίζονται με σκίτσα του Στάθη. Η παρουσίαση θα γίνει αυτή την Κυριακή, 8.1, στις 12 το μεσημέρι, στο καφέ «Κήπος του Μουσείου» (Αρχαιολογικό Μουσείο Αθήνας). Θα μιλήσουν, πέρα από τον ίδιο τον Γιώργο Παπαζαχαρίου, οι δημοσιογράφοι Θωμάς Σίδερης, Ανδρέας Παπασταματίου και η γράφουσα.
