• Αθήνα
    Αίθριος καιρός
    21°C 16.2°C / 23.7°C
    0 BF
    42%
  • Θεσσαλονίκη
    Αίθριος καιρός
    18°C 16.1°C / 20.5°C
    0 BF
    74%
  • Πάτρα
    Αίθριος καιρός
    16°C 13.0°C / 19.0°C
    1 BF
    37%
  • Ιωάννινα
    Αίθριος καιρός
    6°C 5.9°C / 5.9°C
    1 BF
    93%
  • Αλεξανδρούπολη
    Αίθριος καιρός
    13°C 12.9°C / 12.9°C
    0 BF
    82%
  • Βέροια
    Αίθριος καιρός
    17°C 15.0°C / 18.6°C
    1 BF
    49%
  • Κοζάνη
    Αίθριος καιρός
    12°C 11.4°C / 14.0°C
    2 BF
    40%
  • Αγρίνιο
    Αίθριος καιρός
    13°C 12.6°C / 17.9°C
    2 BF
    42%
  • Ηράκλειο
    Αίθριος καιρός
    20°C 17.8°C / 23.1°C
    2 BF
    62%
  • Μυτιλήνη
    Αίθριος καιρός
    19°C 18.9°C / 18.9°C
    2 BF
    68%
  • Ερμούπολη
    Αίθριος καιρός
    23°C 20.1°C / 23.4°C
    3 BF
    60%
  • Σκόπελος
    Ελαφρές νεφώσεις
    19°C 17.6°C / 19.7°C
    0 BF
    83%
  • Κεφαλονιά
    Αίθριος καιρός
    17°C 16.9°C / 16.9°C
    2 BF
    68%
  • Λάρισα
    Αίθριος καιρός
    11°C 10.9°C / 13.5°C
    0 BF
    76%
  • Λαμία
    Αίθριος καιρός
    13°C 13.5°C / 13.5°C
    1 BF
    39%
  • Ρόδος
    Αίθριος καιρός
    22°C 15.8°C / 22.7°C
    0 BF
    69%
  • Χαλκίδα
    Αίθριος καιρός
    20°C 16.4°C / 23.9°C
    2 BF
    49%
  • Καβάλα
    Αίθριος καιρός
    20°C 14.3°C / 19.9°C
    1 BF
    69%
  • Κατερίνη
    Αίθριος καιρός
    17°C 15.7°C / 20.5°C
    1 BF
    99%
  • Καστοριά
    Αίθριος καιρός
    12°C 11.8°C / 11.8°C
    1 BF
    31%
EUROKINISSI
ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ

Κοραής και Τζέφερσον

  • A-
  • A+
Ακολουθήστε μας στο Google news

Στα αίματα της Ιστορίας μάς έβαλε πάλι ο Μητσοτάκης, που ήθελα να ’ξερα τι θέλει τις ιστορικές αναφορές και ποιοι, αστοιχείωτοι, τον συμβουλεύουν να εξαπολύει. Οπως αυτή που αμόλησε από το κατάστρωμα του αμερικανικού αεροπλανοφόρου «Αϊζενχάουερ», από… αβροφροσύνη και προς απόδειξη ιστορικότητας της ελληνοαμερικανικής φιλίας: «Ενθυμούμαστε ότι ο Αδαμάντιος Κοραής αλληλογραφούσε πολύ συχνά με τον Τόμας Τζέφερσον».

Τον έβαλε βέβαια στη θέση του ο ανταποκριτής της «Εφ.Συν.» Μάριος Διονέλλης, διευκρινίζοντας ότι το «πολύ συχνά» της μεταξύ των δυο ανδρών αλληλογραφίας ήταν «μία και μόνη απαντητική επιστολή του Τζέφερσον στον Κοραή το 1823». Ενώ στις επόμενες δυο επιστολές του κορυφαίου νεοέλληνα διαφωτιστή (1823, ανταπαντητική, 1825) ο τρίτος πρόεδρος των ΗΠΑ (1801-1809), εξέχουσα μορφή της πολιτικής, των γραμμάτων και του δικαίου, συντάκτης της Διακήρυξης της Αμερικανικής Ανεξαρτησίας, γνώστης λατινικών και αρχαίων ελληνικών, δεν απάντησε. Απεβίωσε δε ένα χρόνο μετά την τρίτη επιστολή Κοραή, 1826.

Οι δυο τους είχαν γνωριστεί στο Παρίσι, γύρω στο 1780, και το 1823 –έτος των δυο επιστολών αμφοτέρων, που έχουν και το ενδιαφέρον– ο Κοραής ήταν στα 74 (πέθανε μετά δέκα χρόνια) και ο Τζέφερσον στα 80 (πέθανε μετά τρία χρόνια). Από πλευράς Κοραή, και οι τρεις επιστολές, ιδίως η πρώτη, έχουν τεράστιο ελληνικό ενδιαφέρον (τις ξαναδιάβασα όλες έπειτα από πολλά χρόνια). Γιατί απηχούν την αγωνία του μεγάλου Ελληνα διανοητή, νομίζω και επαναστάτη, από κάπου να στηριχθεί ο Αγώνας της Ανεξαρτησίας, καθώς η Επανάσταση κινδύνευε από έξω κι από μέσα, παρέπαιε. Ηταν περίπου επιστολές απόγνωσης.

Από πλευράς Τζέφερσον, πέραν της ειλικρινούς συμπάθειας προς την αγωνιζόμενη Ελλάδα και εκτίμησης προς τον Κοραή, συν η διευκρίνιση ότι «ως γνωστόν οι ΗΠΑ δεν αναμιγνύονται σε εξωτερικές υποθέσεις», η επιστολή Τζέφερσον, εκτενής μεν, αλλά περιορίζεται σε… αυστηρά ακαδημαϊκά πλαίσια, μετά πολλών ευχών…

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ
Ρητορείες χωρίς μέτρο και επίγνωση
Οι εθνικοί διχασμοί και οι εθνικές καταστροφές είναι οι ναοί της Ιστορίας μας, στους οποίους πρέπει κανείς να προσέρχεται με ευλάβεια, κατανόηση, συγγνώμη και αυτογνωσία. Δεν είναι παζάρια, όπου μπορεί κανείς...
Ρητορείες χωρίς μέτρο και επίγνωση
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ
Συμβόλαια και εκλογές
Εκτελούνται συμβόλαια και εκλογές. Εκτελούνται συμβόλαια (που συμφωνήθηκαν προεκλογικά) και (πάμε προς) εκλογές· εάν οι σφυγμομετρήσεις μπορούν να εγγυηθούν επανεκλογή, γιατί, φαίνεται, για την ώρα δεν την...
Συμβόλαια και εκλογές
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ
Από γκάφα σε γκάφα
Δεν τον προφταίνεις τον πρωθυπουργό, όταν ανοίγει το στόμα του, από γλωσσικά «ολισθήματα». Αυτό όμως που είπε με το ξεκίνημα του «Ράλι Ακρόπολις» (9/9) δεν είναι μια απλή γκάφα.
Από γκάφα σε γκάφα
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ
Ανασχηματισμός της πυρκαγιάς
«Ούτε έναν ανασχηματισμό της προκοπής δεν μπορούν να κάνουν!». Ποιοι «δεν μπορούν»; Εδώ, νομίζω, θα έπρεπε να μπει ενικός: «δεν μπορεί». Αλλά δεν είναι προσωπικό το ζήτημα, ούτε θέμα γραμματικής και κλίσης...
Ανασχηματισμός της πυρκαγιάς
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ
Κομπότι, Καραϊσκάκης
Μιας και τιμούμε τα 200 χρόνια της Επανάστασης, από τις πρώτες νίκες σημειώθηκε στο Κομπότι της Αρτας τέτοιες μέρες, Ιούνιο του 1821.
Κομπότι, Καραϊσκάκης
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ
Ιστορίες παράλληλες
Τώρα, τι είπε [για τον πρωθυπουργό και την κυβέρνησή του] ο εφοπλιστής –και μέλος του Δ.Σ. της Ενωσης Ελλήνων Εφοπλιστών– Πάνος Λασκαρίδης, πού και πώς το είπε, και πόσο «αμήχανα» αισθάνθηκαν στο Μαξίμου,...
Ιστορίες παράλληλες

Η efsyn.gr θεωρεί αυτονόητο ότι οι αναγνώστες της έχουν το δικαίωμα του σχολιασμού, της κριτικής και της ελεύθερης έκφρασης και επιδιώκει την αμφίδρομη επικοινωνία μαζί τους.

Διευκρινίζουμε όμως ότι δεν θέλουμε ο χώρος σχολιασμού της ιστοσελίδας να μετατραπεί σε μια αρένα απαξίωσης και κανιβαλισμού προσώπων και θεσμών. Για τον λόγο αυτόν δεν δημοσιεύουμε σχόλια ρατσιστικού, υβριστικού, προσβλητικού ή σεξιστικού περιεχομένου. Επίσης, και σύμφωνα με τις αρχές της Εφημερίδας των Συντακτών, διατηρούμε ανοιχτό το μέτωπο απέναντι στον φασισμό και τις ποικίλες εκφράσεις του. Έτσι, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να μην δημοσιεύουμε ανάλογα σχόλια.

Σε όσες περιπτώσεις κρίνουμε αναγκαίο, απαντάμε στα σχόλιά σας, επιδιώκοντας έναν ειλικρινή και καλόπιστο διάλογο.

Η efsyn.gr δεν δημοσιεύει σχόλια γραμμένα σε Greeklish.

Τέλος, τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν το συντάκτη τους και δε συμπίπτουν κατ' ανάγκην με την άποψη της εφημερίδας