ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ ΕΦ ΣΥΝ.
Ανακαλύψτε περισσότερα άρθρα στα αποτελέσματα αναζήτησης
Προσθήκη του efsyn.gr στην Google

Η ιστορική γαλλική αριστερή εφημερίδα L’Humanité, ιδρυμένη από τον Jean Jaurès, δημοσίευσε, προχθές 21 Ιανουαρίου 2021, άρθρο του δημοσιογράφου Thomas Lemahieu με τίτλο «En Grèce, des flics pour mettre les facs au pas», δηλαδή «Στην Ελλάδα, οι μπάτσοι καλούνται να συμμορφώσουν τα πανεπιστήμια».

Μεταξύ άλλων το άρθρο αναφέρει: «Τα πανεπιστήμια στην Ελλάδα είναι κλειστά λόγω της πανδημίας, αλλά οι συντηρητικοί αξιοποιούν τα κλειστά πανεπιστήμια, για να μπορέσουν να βάλουν τάξη. Η κυβέρνηση Μητσοτάκη δεν διστάζει σήμερα να υπαναχωρήσει από μία εμβληματική κληρονομιά της δημοκρατικής μετάβασης μετά την πτώση των συνταγματαρχών: την απαγόρευση να εισέρχονται οι αστυνομικές δυνάμεις στα πανεπιστημιακά ιδρύματα. Σε μια χώρα που έχει 34 γενικούς γιατρούς και 500 αστυνομικούς ανά 100.000 κατοίκους (όταν ο μέσος όρος είναι 300 αστυνομικοί στην υπόλοιπη Ευρωπαϊκή Ενωση), ο Μητσοτάκης παρουσιάζει ένα νομοσχέδιο που σκοπεύει να εγκαταστήσει μια νέα ειδική αστυνομική δύναμη στις πανεπιστημιουπόλεις και στις σχολές. Ενώ ο προϋπολογισμός για την ανώτατη εκπαίδευση βρίσκεται σε ελεύθερη πτώση, η εξουσία δεν αμελεί να δαπανήσει για την πρόσληψη 1.000-1.500 ειδικών φρουρών».

Εντύπωση προκαλούν και τα σχόλια των Γάλλων αναγνωστών κάτω από το άρθρο: «Αυτό μου θυμίζει την εποχή των συνταγματαρχών», «Η ώρα των συνταγματαρχών», «Η αστυνομία, απαρχή μιας ευρωπαϊκής δικτατορίας».

* Για την απόδοση: Λήδα Παπαστεφανάκη