Είναι δεδομένη και πολλαπλώς αποδεδειγμένη η διαρκής συνομιλία των κόμικς με τις εικαστικές τέχνες. Σε αυτή την αμφίδρομη σχέση των σχεδιαστών διαφορετικών μέσων, κάποιοι υπήρξαν πρωτοπόροι και τολμηροί, σε εποχές που δεν ήταν ευνοϊκές για πειράματα. Ενας από αυτούς ήταν ο Cliff Sterrett (1883-1964). Η κωμική σειρά του «Polly and Her Pals» ξεκίνησε να δημοσιεύεται το 1912 με πρωταγωνιστικό καστ μια νεαρή κοπέλα και τα μέλη της οικογένειάς της σε αστείες ιστορίες από την καθημερινότητα.

Το σημαντικότερο, όμως, στοιχείο της σειράς που διήρκεσε μέχρι το 1958 ήταν τα σχέδια του Sterrett, που ήταν κατά κανόνα εμπνευσμένα από τα μοντερνιστικά ρεύματα της ζωγραφικής των αρχών του εικοστού αιώνα και κυρίως τον κυβισμό.

Μια εικόνα, 188 λέξεις

«Μια ολόκληρη γενιά έχει μεγαλώσει λατρεύοντας τον Πικάσο, ενώ ο Sterrett το έκανε πολύ καλύτερα», είχε δηλώσει ο μεγάλος Al Capp αναγνωρίζοντας τη συμβολή του συναδέλφου του στη διεύρυνση των εικαστικών νεωτερισμών.

Αλλά δεν ήταν μόνο ο κυβισμός. Ο Sterrett κάποιες φορές γινόταν φουτουριστής, άλλες φορές εξπρεσιονιστής, ορισμένες σουρεαλιστής, ενώ συχνά πειραματιζόταν με την αφαίρεση. Κάνοντας πράξη, με απόλυτη επιτυχία και επί 46 ολόκληρα χρόνια, την κατάργηση των στεγανών και των τεχνητών ορίων ανάμεσα στις τέχνες.