Θέση υπέρ της Αγκυρας πήρε ανοιχτά ο υπουργός Εξωτερικών της Γερμανίας Χάικο Μάας για το ζήτημα των εξοπλισμών, λέγοντας ότι το εμπάργκο «στρατηγικά δεν είναι ο ορθός δρόμος». Δύο μήνες μετά την επιστολή του Ελληνα υπουργού Εξωτερικών Νίκου Δένδια προς τους ομολόγους του των ευρωπαϊκών χωρών που εξάγουν όπλα στην Τουρκία (Γερμανία, Ιταλία, Ισπανία) να αναστείλουν τις εξαγωγές, ο Γερμανός υπουργός με συνέντευξη στο γερμανικό πρακτορείο Dpa δήλωσε ότι αυτό δεν γίνεται.
Ο τρόπος με τον οποίο επέλεξε να απαντήσει ο Χ. Μάας αλλά και το σκεπτικό της απόρριψης του ελληνικού αιτήματος, δημιουργούν ερωτηματικά για τις επόμενες κινήσεις του Βερολίνου, που έως τώρα έπαιζε τον ρόλο του βασικού διαμεσολαβητή, αφενός γιατί είχε την Προεδρία της Ε.Ε. και αφετέρου λόγω των εκλογών στις ΗΠΑ.
Ο ρόλος αυτός πλέον παύει να υφίσταται σε λίγες ημέρες, καθώς την 1η Ιανουαρίου τη σκυτάλη στην προεδρία της Ε.Ε. παίρνει η Πορτογαλία και στις 20 Ιανουαρίου αναλαμβάνει στην Ουάσινγκτον η κυβέρνηση Μπάιντεν. Για την Αθήνα θα ήταν οξύμωρο να ζητήσει συνέχιση των πρωτοβουλιών του Βερολίνου, τη στιγμή που επιμένει ότι το πρόβλημα με την Τουρκία δεν είναι πλέον διμερές αλλά ευρωπαϊκό, πέραν των άλλων θεμάτων για τους χειρισμούς της γερμανικής κυβέρνησης.
Η συνέντευξη Μάας προκάλεσε προβληματισμό στην Αθήνα και, σύμφωνα με διπλωματικές πηγές, εκτός του θολού ευρωπαϊκού μηνύματος που εκπέμπει, παραποιεί κρίσιμα γεγονότα στην προσπάθεια να εξηγήσει για ποιο λόγο απορρίπτει το εμπάργκο όπλων. «Κάτι τέτοιο δεν θα ήταν και τόσο εύκολο έναντι ενός ΝΑΤΟϊκού εταίρου. Γιατί έχουμε ήδη βιώσει μια φορά ότι ο νατοϊκός εταίρος Τουρκία, επειδή δεν έλαβε άλλους πυραύλους από τις ΗΠΑ, τους αγόρασε απλώς έπειτα στη Ρωσία».
Πλην όμως η αλληλουχία των γεγονότων είναι εντελώς διαφορετική, το εμπάργκο επιβλήθηκε από τις ΗΠΑ στις 12 Δεκεμβρίου, μετά την αγορά και δοκιμή των S-400 από την Τουρκία. Προηγουμένως οι ΗΠΑ είχαν εκφράσει επιφυλάξεις για τις επιθετικές ενέργειες της Τουρκίας στη Συρία, κάτι που είχε κάνει και η Γερμανία, παγώνοντας μάλιστα τις εξαγωγές εξοπλισμών που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν στις χερσαίες επιχειρήσεις των τουρκικών δυνάμεων.
Ο Χ. Μάας επικαλείται επίσης την απόφαση του Συμβουλίου της Ε.Ε. της 11ης Δεκεμβρίου ότι κατέληξε «σε κυρώσεις κατά μεμονωμένων προσώπων και τουρκικών επιχειρήσεων και όχι σε κυρώσεις κατά οικονομικών κλάδων ή σε εμπάργκο όπλων, αφού δεν υπήρχε ομοφωνία». Ωστόσο, για το θέμα του εμπάργκο όπλων, η Ε.Ε. δεν έχει αρμοδιότητα εκ των Συνθηκών αλλά κάθε χώρα-μέλος μπορεί να καθορίσει τη στάση της σύμφωνα πάντα με τις αρχές του ευρωπαϊκού πλαισίου. Η Α. Μέρκελ μάλιστα είχε παραπέμψει τη συζήτηση στο ΝΑΤΟ λόγω της συμμαχικής ιδιότητας της Τουρκίας.
Οι δηλώσεις του υπουργού Εξωτερικών της Γερμανίας προβλήθηκαν ιδιαίτερα στα τουρκικά Μέσα, σε αντίστιξη με τις κυρώσεις των ΗΠΑ, που έχουν φέρει σε δύσκολη θέση την Αγκυρα. Ο υπουργός Αμυνας της Τουρκίας, Χ. Ακάρ, σε τηλεοπτική συνέντευξη κάλεσε και πάλι την Ουάσινγκτον να αναθεωρήσει την απόφαση κυρώσεων, τονίζοντας ότι «διαφορετικά, οι κοινές δραστηριότητες και ειδικά στο ΝΑΤΟ θα επηρεαστούν αρνητικά». Ως προς τα ελληνοτουρκικά, ο Χ. Ακάρ κάλεσε σε διάλογο την Αθήνα, αλλά το βασικό για την Τουρκία, όπως πρόσθεσε, είναι «να μην επιτρέψουμε τετελεσμένα, με κανέναν τρόπο».
