Ερχονται τα βαγόνια της Φολκσμπίνε

Μια πολύ σημαντική στιγμή του Φεστιβάλ Αθηνών είναι το αφιέρωμα στο διάσημο βερολινέζικο θέατρο Φολκσμπίνε, από τις 17 μέχρι τις 24 Ιουνίου στην Πειραιώς 260, στο θέατρο Ολύμπια και στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών. Πέρα από τις τρεις θεατρικές παραστάσεις, όλος ο κόσμος της Φολκσμπίνε ξεδιπλώνεται στους χώρους του Φεστιβάλ Αθηνών με ταινίες, εγκαταστάσεις, περφόρμανς, συναυλίες, πάρτι, υπηρεσίες σιδερώματος, μπίρα και λουκάνικα…

Οι θεατές θα μπορούν να παρακολουθούν από νωρίς στην Πειραιώς 260 ενδιαφέρουσες παράλληλες δράσεις (ελεύθερη είσοδος), όλες συνδεδεμένες με τις ποικίλες δραστηριότητες που έχει αναπτύξει το θέατρο από την ίδρυσή του. Για παράδειγμα, τρία από τα φημισμένα βαγόνια του θιάσου, με τα οποία οι καλλιτέχνες περιόδευαν σε απομονωμένες περιοχές και γειτονιές, θα είναι στημένα στο προαύλιο της Πειραιώς 260, φιλοξενώντας τις δράσεις.

Αυτός που απογείωσε τη φήμη της Φολκσμπίνε είναι ο αβανγκάρντ σκηνοθέτης Φρανκ Κάστορφ όταν το 1992 ανέλαβε την καλλιτεχνική της διεύθυνση. Το θέατρο έγινε σημείο αναφοράς στον θεατρικό κόσμο του Βερολίνου, της Γερμανίας αλλά και διεθνώς, με σπουδαίες παραστάσεις έμπειρων και νέων σκηνοθετών (Μαρτάλερ, Πόλες κ.ά.) που παρουσιάστηκαν σε πολλές χώρες.

Η σταθερή ομάδα ηθοποιών μ’ έναν ξεχωριστό τρόπο παιξίματος, η χρήση πρωτοποριακών ερμηνευτικών τεχνικών αλλά και σκηνοθετικών προσεγγίσεων προσέδωσαν στη Φολκσμπίνε ισχυρό καλλιτεχνικό στίγμα προβάλλοντας μια καινούργια άποψη για το σημαίνει θέατρο μέσα στην πόλη.

Το αφιέρωμα περιλαμβάνει τρεις σημαντικές παραστάσεις:

■ «Σ’ αγαπώ, αλλά επέλεξα την αποδραματοποίηση» (17, 18/6, 22.00, Πειραιώς 260, Προαύλιο). Ο Ρενέ Πόλες, δραματουργός και σκηνοθέτης με πολιτική ματιά στα πράγματα, στήνει μια χιουμοριστική παράσταση κοινωνικής παρέμβασης θέτοντας φιλοσοφικά ζητήματα. Διαδραματίζεται στα βαγόνια του Rollende Road Show της Φολκσμπίνε.

■ «Ο Παίκτης» του Φιόντορ Ντοστογιέφσκι (19, 20/6, 19.00, Πειραιώς 260, Χώρος Δ’). Ο Φρανκ Κάστορφ, απερχόμενος καλλιτεχνικός διευθυντής της Φολκσμπίνε, χρησιμοποιώντας την τεχνική της ζωντανής κινηματογράφησης, σε συνδυασμό με το δικό χαρακτηριστικό στιλ, βλέπει το κείμενο ως «ένα μεγαλειώδες, ζωηρό, δυναμικό πυροτέχνημα στασιμότητας και ακινησίας», που εμπνέεται από τη σπαρακτική ζωή του συγγραφέα. Στις 19 Ιουνίου, μετά την παράσταση θα ακολουθήσει συζήτηση με τον Φρανκ Κάστορφ.

■ «Murmel Murmel / Μουρμουρητό» του Ντίτερ Ροτ (23, 24/6, 21.00 θέατρο Ολύμπια) σε σκηνοθεσία του Χέρμπερτ Φριτς, Πρόκειται για τη νουβέλα του Ντίτερ Ροτ «Μουρμουρητό» που εξέδωσε ο ίδιος ο συγγραφέας το 1974. Στις 178 σελίδες της επαναλαμβάνεται μία μόνο λέξη: «Murmel». Ο Φριτς διασκεύασε το έργο για το θέατρο πριν από χρόνια και το 2012 το ανέβασε στη σκηνή. Δεκατέσσερις ηθοποιοί μουρμουρίζουν συνεχώς αυτή τη μόνη λέξη του βιβλίου…

Οι παραστάσεις πλαισιώνονται από παράλληλες δράσεις, όλες με ελεύθερη είσοδο.

■ Μάστερκλας «Το μεταδραματικό θέατρο, ο Ρενέ Πόλες και η βερολινέζικη Φολκσμπίνε» με τον Χανς-Τις Λέμαν (17/6, 19.00, ΑΣΚΤ). Επίσης θα παρουσιαστεί το φωτογραφικό λεύκωμα του William Minke, «No Way Home (Volksbühne 2004-2017)». Η μέρα θα κλείσει με πάρτι (23.30, Προαύλιο Πειραιώς 260) με τους DJ Duo Portobello, είσοδος ελεύθερη.

■ Συζήτηση (18/6, 19.00-20.30) στο προαύλιο της Πειραιώς 260 για την ιστορία, τον ρόλο, τις παραστάσεις της Φολκσμπίνε στο ευρωπαϊκό θέατρο. Οι θεατές θα συζητήσουν με τους σκηνοθέτες Χανς-Τις Λέμαν, Ρενέ Πόλες και άλλους καλλιτέχνες.

■ «Σούμαν-Ο Ερωτας του Ποιητή ή η Επιστροφή των Εφιππων Πτωμάτων» (18/6, 23.45 και 19/6, 23.00, Πειραιώς 260, Προαύλιο). Ο κύκλος τραγουδιών του Σούμαν συνδέεται με τη μνήμη των θυμάτων της σφαγής του Διστόμου από τις γερμανικές δυνάμεις κατοχής.

Η παράσταση διερευνά την επιρροή του στην ποπ και αβανγκάρντ ροκ γερμανική σκηνή. Ο υπότιτλος παραπέμπει στην ομότιτλη ισπανική ταινία τρόμου: οι νεκροί σηκώνονται από τους τάφους τους καθώς αφυπνίζονται οι μνήμες, στην προκειμένη περίπτωση, οι μνήμες των σφαγιασμένων κατοίκων του Διστόμου. Μαθαίνουμε ότι η βραδιά θα έχει «παραψημένα γερμανικά κεφτεδάκια και μπόλικο ούζο» και θα «χρησιμοποιηθεί μηχανή του κιμά»…

Συναυλία των Goshawk, Unlimited World Tour IX: 1. Aegean Micro Disk (18/6, 01.00 και 19/6, 00.30, Πειραιώς 260, Προαύλιο). Η βερολινέζικη μπάντα Goshawk, με τακτικές εμφανίσεις στη Φολκσμπίνε, ξεκινάει την ένατη παγκόσμια περιοδεία της που θα διαρκέσει 38 μήνες.

■ Βιντεο-εγκατάσταση του βραβευμένου Σουηδού καλλιτέχνη Μάρκους Ερν (19/6, 21.15 και 20/6, 23.00, Πειραιώς 260, Προαύλιο) «Ο Μπέργκμαν στην Ουγκάντα», γυρισμένη σε φτωχογειτονιές της Καμπάλα, πρωτεύουσας της Ουγκάντας.

Μέσα σε μικρές καλύβες προβάλλονται ξένες ταινίες, κυρίως μπλοκμπάστερ, τις οποίες παρουσιάζουν και σχολιάζουν ζωντανά video jockey, οι οποίοι όχι μόνο εξηγούν την υπόθεση στους θεατές, αλλά και μεταφράζουν επιτόπου τους διαλόγους, ενώ συγχρόνως δίνουν πληροφορίες για τα έθιμα και τις συμπεριφορές της Δύσης…

Ο Ερν ζήτησε από έναν από τους πιο δημοφιλείς VJ να προβάλει το αριστούργημα του Μπέργκμαν «Περσόνα» (1966). Ο Ερν κινηματογράφησε αυτή την ιδιότυπη σινεφιλική περιπέτεια και μετέφρασε στα αγγλικά τη ζωντανή παρουσίαση. Η καινούργια απόδοση της ταινίας του Μπέργκμαν παρουσιάζεται μέσα από την οπτική των Ουγκαντέζων.

■ Προβολή της ταινίας του Ρενέ Πόλες «Bad Decisions» (20/6, 21.15, Πειραιώς 260, Προαύλιο) η οποία προέκυψε παράλληλα με τις πρόβες για την παράσταση «Σ’ αγαπώ, αλλά επέλεξα την αποδραματοποίηση».

■ Το αφιέρωμα θα πλαισιωθεί από ένα workshop στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών και από συζητήσεις με τους συντελεστές των παραστάσεων.