Ο συγγραφέας που μεγάλωσε γενιές Σοβιετικών

Ο δημοφιλής συγγραφέας παιδικών βιβλίων, ποιητής και σεναριογράφος Εντουαρντ Ουσπένσκι πέθανε στη Μόσχα σε ηλικία 80 ετών. Εγινε γνωστός το 1966, όταν κυκλοφόρησε το βιβλίο του με ήρωες τον Τσεμπουράσκα, τον κροκόδειλο Γκένα, την Γκάλια, τη γριoύλα Σαποκλιάκ, τη Λαρίσα, το θηλυκό αρουραίο-κατοικίδιό της, το λιοντάρι Τσαντρ, το κουτάβι Τόμπικ.

Πλάσματα που αποτέλεσαν την πιο αγαπημένη παρέα για όλα τα παιδιά στην πρώην Σοβιετική Ενωση. Οι ιστορίες μεταφέρθηκαν στον κινηματογράφο σε ταινίες κινουμένων σχεδίων και αγαπήθηκαν από γενιές Σοβιετικών και Ρώσων, ενώ τα βιβλία του μεταφράστηκαν σε 25 γλώσσες.

Η φήμη της σειράς, και ειδικά του Τσεμπουράσκα, απογειώθηκε όταν μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο το 1969 από τον σκηνοθέτη Ρομάν Κατσάνοφ με την οπτικοποίησή του από τον καλλιτεχνικό διευθυντή Λεονίντ Σβάρτσμαν.

Η επιτυχία των τεσσάρων ταινιών που συνολικά κυκλοφόρησαν ήταν τεράστια όχι μόνο στη Σοβιετική Ενωση, αλλά και εκτός συνόρων της, από τη δεκαετία του 1970 μέχρι σήμερα.

Το 2009 κυκλοφόρησε στην Ιαπωνία σειρά anime με πρωταγωνιστή τον Τσεμπουράσκα και τους φίλους του.

Αλλά ποια είναι η προέλευση του θρυλικού Τσεμπουράσκα; Οπως έχει πει ο ίδιος ο Ουσπένσκι «ζούσε, λοιπόν, σε ένα πυκνό τροπικό δάσος ένα αστείο ζωάκι που το έλεγαν… Ε, λοιπόν, δεν είχε όνομα!

Mια μέρα, καθώς αυτό το μικρό μαλλια­ρό πλάσμα με τα τεράστια αυτιά περιπλανιόταν άσκοπα στο δάσος, βρήκε ένα κιβώτιο με πορτοκάλια. Σκαρφάλωσε κι άρχισε να τρώει. Οσο έτρωγε, τόσο βάραινε και δεν μπορούσε να κουνηθεί, μέχρι που τον πήρε ο ύπνος.

Οι εργάτες που μάζευαν τα φρούτα δεν τον πρόσεξαν, έκλεισαν καλά το κιβώτιο και το έβαλαν μαζί με τα υπόλοιπα στο πλοίο.

Οταν μετά από ένα ατελείωτο ταξίδι σε θάλασσες και ωκεανούς άνοιξαν επιτέλους το κιβώτιο, ο καημένος ο Τσεμπουράσκα δεν μπορούσε καλά καλά να σταθεί στα πόδια του. Κι επειδή προσπαθούσε να σηκωθεί κι όλο έπεφτε, τον ονόμασαν Τσεμπουράσκα, από το ρήμα cheburakhnutchya, δηλαδή πέφτω με γδούπο»…

Ο Τσεμπουράσκα έγινε το 2004 η επίσημη μασκότ της ρωσικής ομάδας στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας, ενώ το 2016 ένας λούτρινος Τσεμπουράσκα έκανε βόλτα στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό (ISS) με την ευκαιρία των 80 χρόνων του ρωσικού στούντιο Soiouzmoultfilm.

Ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν σε συλλυπητήριο μήνυμά του προς την οικογένεια του Ουσπένσκι ανέφερε: «Οι ήρωες αυτού του διάσημου συγγραφέα με όλο το καλό που εξέπεμπαν ενέπνευσαν πολλές γενιές Ρώσων».