Θυμωμένος με τη «σκανδαλώδη» γαλλική νομοθεσία ο σκηνοθέτης Κλοντ Λανζμάν («Shoa») αποφάσισε στα 92 του χρόνια να πουλήσει στο αμερικανικό Πανεπιστήμιο Γέιλ τα 112 ερωτικά γράμματα που του έστειλε η Σιμόν ντε Μποβουάρ στη διάρκεια της εφτάχρονης σχέσης τους (1952-1959). H πώληση έγινε μέσω του οίκου Κρίστις, που την έδωσε στη δημοσιότητα μαζί με μια πικρή δήλωση του Λανζμάν.
«Στο εξής, λάιτ μοτίβ της ζωής μου θα είναι το “πολύ αργά”. Γι’ αυτό και αναδύεται στο πρώτο πλάνο των ανησυχιών και αγωνιών μου η τύχη των γραμμάτων της Σιμόν ντε Μποβουάρ, από τότε που μου έγραψε για πρώτη φορά, το 1953, από ένα μικρό ξενοδοχείο του Αμστερνταμ». Η τιμή των γραμμάτων δεν έγινε γνωστή.
Στη Γαλλία ο Λανζμάν δεν μπορεί καν να προτείνει στον οίκο του, τον «Γκαλιμάρ», την έκδοση των γραμμάτων. Η θετή κόρη της Μποβουάρ, Σιλβί Λε Μπον, της οποίας, μάλιστα, ο Λανζμάν είναι νονός, θεωρεί, βάσει της νομοθεσίας, ότι τα γράμματα ανήκουν στη μητέρα της και όχι στον αποδέκτη τους. Επέτρεψε όμως (τι αντίφαση!) να δημοσιευτεί η ερωτική αλληλογραφία της με τους συγγραφείς Νέλσον Αλγκρεν και Ζακ-Λοράν Μποστ, δύο από τους εραστές της.
Ο Κλοντ Λανζμάν ήταν 27 χρόνων και η Σιμόν ντε Μποβουάρ 44 όταν ερωτεύτηκαν και έκαναν σχέση. Είναι ο μόνος με τον οποίο η φιλόσοφος και συγγραφέας συγκατοίκησε κανονικά, ενώ παράλληλα σε τίποτα δεν επηρεάστηκε η σχέση της με τον Ζαν Πολ Σαρτρ. Αλλωστε ο Λανζμάν, που υπήρξε γραμματέας του Σαρτρ, έχει περιγράψει στην αυτοβιογραφία του τη φιλική ατμόσφαιρα ανάμεσα στο τρίο. Μετά τον χωρισμό τους, οι Λανζμάν και Μποβουάρ παρέμειναν στενοί φίλοι μέχρι τον θάνατό της, το 1986.
Η βιβλιοθήκη Beinecke του Πανεπιστημίου Γέιλ διαθέτει ήδη σημαντικό αριθμό χειρογράφων της Μποβουάρ. Για την ώρα δεν έχει διαρρεύσει ούτε μία μικρή φράση από την αλληλογραφία της με τον Λανζμάν και κανείς δεν γνωρίζει αν το Γέιλ σκοπεύει να τα εκδώσει.
