Ανακαλύψτε περισσότερα άρθρα στα αποτελέσματα αναζήτησης
Προσθήκη του efsyn.gr στην Google

Ταύρο σε υαλοπωλείο θυμίζει ο Ντόναλντ Τραμπ στο ξεκίνημα κιόλας της προεδρικής θητείας. Δεν τον προλαβαίνεις.

Τη μια υπογράφει διάταγμα για το τείχος στα σύνορα με το Μεξικό. Την άλλη, άλλο διάταγμα απαγόρευσης εισόδου στις ΗΠΑ υπηκόων από επτά ισλαμικές χώρες…

Σαν να λέει στην Αμερική και στον κόσμο: «Δεν σας φοβέριζα μόνο προεκλογικά, για να πάρω ψήφους. Τηρώ και τις υποσχέσεις μου και κάνω τον φόβο, έργο»!

Πράγματα, αν όχι πρωτοφανή, πάντως σπανιότατα στην Ιστορία, τουλάχιστον από πολιτικούς ηγέτες που αναδείχθηκαν με κοινοβουλευτικές διαδικασίες αν και ο Τραμπ δεν είναι ηγέτης πλειοψηφίας, αλλά αυτό είναι ένα άλλο ζήτημα…

Ως ταύρος εν υαλοπωλείω λοιπόν ο 45ος πρόεδρος των ΗΠΑ φαίνεται να έχει θορυβήσει, με τις πρώτες κινήσεις του, την ανθρωπότητα, ακόμα και μέρος των συντηρητικών.

Ενώ δείχνει ότι πάει να διαμορφώσει ένα νέο αμερικανικό δόγμα απομονωτισμού, σχεδόν 200 χρόνια μετά το περίφημο δόγμα Μονρόε, το 1823.

Αν και ο τότε πρόεδρος Τζέιμς Μονρόε δεν κήρυξε ακριβώς απομονωτισμό, διακήρυξε, απευθυνόμενος στους Ευρωπαίους, ιδίως Βρετανούς, Γάλλους και Ισπανούς, ότι οιαδήποτε απόπειρα να επέμβουν στα εσωτερικά ζητήματα Βόρειας και Νότιας Αμερικής θα θεωρηθεί μη φιλική ενέργεια.

Πολύ μακριά ο τωρινός πρόεδρος από τόσο αβρές διπλωματικές διατυπώσεις.

Ταύρος σε υαλοπωλείο, επαναλαμβάνω. Και επειδή πίσω από το τείχος στο Μεξικό και από τους ανεπιθύμητους μουσουλμάνους ο Τραμπ -κακά τα ψέματα, ούτε ο ίδιος το έχει κρύψει- βλέπει περισσότερο τον κινεζικό κίνδυνο για το αμερικανικό εμπόριο, στα αγγλικά (σύμπτωση!) η φράση «σαν ταύρος σε υαλοπωλείο» αποδίδεται: σαν ταύρος σε μαγαζί με κινέζικα – Like a bull in a china shop!