Ανακαλύψτε περισσότερα άρθρα στα αποτελέσματα αναζήτησης
Προσθήκη του efsyn.gr στην Google

«Συμφωνία μέχρι το Γιούρογκρουπ της 20ής Μαρτίου; Χλομό το βλέπω», σημείωνα χθες σε υστερόγραφο. Φαίνεται όμως ότι αργά προχθές βράδυ, ίσως πρώτες πρωινές ώρες χθες, το χλομό της συμφωνίας έδειξε να παίρνει λίγο φως. Καθώς (χθεσινή «Εφ.Συν.», Αρτεμις Σπηλιώτη): «Με τη συμφωνία σε τεχνικό επίπεδο (Staff Level Agreement) μεταξύ κυβέρνησης και δανειστών υπό μάλης θα πάει, όπως όλα δείχνουν, στο Eurogroup της 20ής Μαρτίου ο Ευκλείδης Τσακαλώτος».

Ομως και πάλι, αυτό το «όπως όλα δείχνουν» στοιχειοθετεί ένδειξη, όχι απόδειξη. Επίσης, αν επιτευχθεί, δεν θα πρόκειται για κανονική συμφωνία, αλλά για συμφωνία σε τεχνικό επίπεδο (staff level), όπου το staff, όπως είδα σε λεξικά, έντυπα και ηλεκτρονικά, που ανέτρεξα (ως ον περιορισμένης αγγλομάθειας), έχει καμιά σαρανταριά ερμηνείες, που λένε πολλά, αλλά μπορεί να μη λένε και τίποτα.

Με επικρατέστερη, νομίζω, όχι το «τεχνική», αλλά κάτι σαν το «επικουρική» (πρώτες σημασίες του staff άλλωστε ήταν: βακτηρία, στήριγμα, ραβδί, μπαστούνι και άλλα παρεμφερή).

Ομως και το ρεπορτάζ είναι αρκούντως διαφωτιστικό σ’ αυτή την περίπτωση, καθώς επισημαίνει πως: «Η επίτευξη συμφωνίας σε τεχνικό επίπεδο θα αποτελέσει το πρώτο σημαντικό βήμα, ωστόσο χρειάζεται να γίνουν πολλά ακόμα, ώστε να ολοκληρωθεί η β’ αξιολόγηση». Που είναι και το μέγα ζητούμενο. Ενώ, πάλι κατά το ρεπορτάζ: «… όλα δείχνουν ότι οι συζητήσεις θα συνεχιστούν και πέραν του Μαρτίου, ενδεχομένως μέχρι και τον Μάιο».

Για να ξέρουμε και τι μας γίνεται. Διότι μπαινοβγαίνουμε σε μία τραμπάλα, μια πάνω, μια κάτω, που και άκρη δεν βρίσκουμε και αρπαζόμαστε μεταξύ μας χωρίς να ξέρουμε τι συμβαίνει. Λίγη προσοχή δεν βλάφτει.