Με ορατό τον κίνδυνο της παραγραφής κάποιων αδικημάτων, απροσεξίες, σφάλματα και παραλείψεις τίναξαν την εκδίκαση σκέλους της υπόθεσης των μαύρων ταμείων της Siemens στον αέρα!
Δέκα χρόνια μετά την έναρξη των ερευνών και την πολύκροτη διαφυγή στη Γερμανία του πρώην ισχυρού άνδρα της Siemens εν Ελλάδι, Μιχάλη Χριστοφοράκου, καθώς και τη φυγή προς το άγνωστο… του πρώην παντοδύναμου των οικονομικών του γερμανικού κολοσσού, Χρήστου Καραβέλα, στο ίδιο έργο θεατές βρεθήκαμε και χθες με την επ’ αόριστον αναβολή της δίκης για τη σκανδαλώδη σύμβαση 8002/1997, που αφορά την προμήθεια ψηφιακών κέντρων του ΟΤΕ.
Από τη μία το ανυπέρβλητο πρόβλημα που δημιουργήθηκε από το φερόμενο ως αμετάφραστο παραπεμπτικό βούλευμα (σ.σ. 4.500 σελίδων) στη μητρική γλώσσα των αλλοδαπών κατηγορουμένων, τη γερμανική και τη γαλλική, αλλά και η μη νόμιμη κλήτευση του Ελληνοελβετού τραπεζίτη Φάνη Λυγινού, που είχε ως αποτέλεσμα τόσο ο ίδιος όσο και οι δικηγόροι του (Γιάννης Ζαΐμης και Ιωάννα Λαχανά) να μην έχουν λάβει ακόμη γνώση της δικογραφίας, οδήγησαν στην επ’ αόριστον αναβολή της δίκης.
Ουδείς γνωρίζει πλέον πότε θα φτάσει και πάλι η υπόθεση στο ακροατήριο, ενώ της χθεσινής απόφασης του δικαστηρίου είχε προηγηθεί η εισήγηση του εισαγγελέα της έδρας Χαρ. Τζώνη για συνέχιση της δίκης, επισημαίνοντας τον κίνδυνο παραγραφής μερικών αδικημάτων, όπως αυτό της δωροδοκίας, για τα οποία κατηγορούνται κατά περίπτωση οι συνολικά 64 κατηγορούμενοι.
Για τα μέλη του Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων, όμως, η απόφαση αναβολής της δίκης ήταν μονόδρομος, καθώς έκαναν δεκτή τη σχετική ένσταση ακυρότητας της κλήσης και του παραπεμπτικού βουλεύματος των 13 Γερμανών κατηγορουμένων και του Γαλλοελβετού κατηγορουμένου, Ζαν-Κλοντ Οσβαλντ, με το σκεπτικό ότι τόσο η νομολογία και η ελληνική νομοθεσία όσο και η ΕΣΔΑ με τα διεθνή σύμφωνα επιβάλλουν με ποινή ακυρότητας να μεταφράζεται το παραπεμπτικό βούλευμα στη γλώσσα που ομιλεί ο κατηγορούμενος.
Μάλιστα ο πρόεδρος της έδρας Γ. Τσιμπέρης διευκρίνισε ότι «εξαίρεση αποτελεί μόνο μία δικαστική απόφαση, σύμφωνα με την οποία δεν επιβάλλεται η μετάφραση εφόσον η κατηγορία δεν έχει υποστεί μεταβολή». Στη συγκεκριμένη όμως υπόθεση, όπως επισήμανε, η κατηγορία σε πολλούς εκ των κατηγορουμένων έχει διαφοροποιηθεί με το παραπεμπτικό βούλευμα.
Παράλληλα, το δικαστήριο κήρυξε απαράδεκτη τη συζήτηση λόγω μη νόμιμης κλήτευσης ως προς το πρόσωπο του Φάνη Λυγινού, συνεργάτη του Γαλλοελβετού τραπεζίτη Ζαν-Κλοντ Οσβαλντ. Οπως ανέφερε ο πρόεδρος, το παραπεμπτικό βούλευμα επιδόθηκε στους συνηγόρους, οι οποίοι είχαν δηλώσει πως δεν τον εκπροσωπούσαν πια.
Υπενθυμίζεται ότι εκτός από τους φυγόδικους Μιχάλη Χριστοφοράκο και Χρήστο Καραβέλα, των οποίων τα εντάλματα σύλληψης διατηρεί σε ισχύ το παραπεμπτικό βούλευμα, ανάμεσα στους 64 κατηγορούμενους βρίσκονται και ο άλλοτε σύμβουλος του πρώην πρωθυπουργού Κώστα Σημίτη, Θόδωρος Τσουκάτος, και τα επίσης πρώην στελέχη της Siemens Ηλίας Γεωργίου και Πρόδρομος Μαυρίδης.
