«Η αναπαράσταση της δίκης του Σωκράτη» από την «Θεατρική Σκηνή Δήμου Αβδελιώδη», το χορογραφικό έργο «Underthumbs», η «ΝΟΡΑ», σε σκηνοθεσία Θεόδωρου Τερζόπουλου, επιστρέφει για περιορισμένο αριθμό παραστάσεων, τραγούδια της Μεσογείου και της Ανατολής από την Φένια Παπαδόδημα και το Thessaloniki Animation Festival που επιστρέφει για 11η συνεχή χρονιά είναι οι καλλιτεχνικές επιλογές μας.
ΘΕΑΤΡΟ
Η αναπαράσταση της δίκης του Σωκράτη
Στο STUDIO New Star Art Cinema, πέραν της προβολής ταινιών και μάλιστα εξαιρετικών, πλέον θα μπορούν να γίνουν και θεατρικά δρώμενα, καθώς δημιουργήθηκε η «Θεατρική Σκηνή Δήμου Αβδελιώδη» και όπως λένε οι υπεύθυνοι του χώρου «αυτό έγινε ώστε να δοθεί η ευκαιρία στο θεατρόφιλο κοινό και τους νέους να ανακαλύψουν το θέατρο του Δήμου Αβδελιώδη, όπου ο Λόγος γίνεται βίωμα δονώντας όλο το είναι των ηθοποιών του με μια τεχνογνωσία υποκριτικής τέχνης παγκόσμιας πρωτοτυπίας, επιφέροντας απλότητα και αβίαστη συγκίνηση». Πρώτη παράσταση, μια αναπαράσταση. Και συγκεκριμένα «Η αναπαράσταση της δίκης του Σωκράτη».
Η παράσταση έχει ανέβει και πάλι την προηγούμενη χρονιά για ελάχιστες μέρες και παίζεται στα αρχαία ελληνικά με υπέρτιτλους στα νέα ελληνικά και τα αγγλικά. Ο Δήμος Αβδελιώδης φέρει τη μετάφραση καθώς και τη διδασκαλία εκφοράς και ερμηνείας της αρχαίας ελληνικής, όπως και τη σκηνοθεσία. Παίζουν ο Gilles Decorvet (Σωκράτης) και ο Μάρκος Παλαιός (Μέλητος). Ο ελληνιστής Ελβετός Gilles Decorvet διατελεί καθηγητής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο της Γενεύης. Εχει μελετήσει ενδελεχώς την αρχαία και τη σύγχρονη ελληνική γλώσσα και έχει μεταφράσει στα γαλλικά κορυφαίους Ελληνες συγγραφείς. Αφηγείται επίσης σημαντικά κείμενα σε σχολεία, θέατρα και φεστιβάλ στην Ελβετία και στη Γαλλία. Η πρώτη παράσταση με τον ίδιο στον ρόλο του Σωκράτη δόθηκε τον Νοέμβριο του 2022 στη Γενεύη με καθηλωτική αποδοχή από το ελβετικό κοινό και συνεχίζει να παρουσιάζεται μέχρι σήμερα σε διάφορες πόλεις της Ελβετίας. Συγκεκριμένα στις 5 Σεπτεμβρίου παρουσιάστηκε με ενθουσιώδη αποδοχή στο Φεστιβάλ Φιλοσοφίας στο Fribourg της Ελβετίας και από τις 28 Οκτωβρίου θα επαναληφθούν παραστάσεις για σχολεία της Γενεύης.
Η παράσταση έχει ξεφύγει ωστόσο από τα στενά όρια της θεατρικής πράξης. «Ο Δήμος Αβδελιώδης μας έχει συνηθίσει σε καινοτόμα αριστουργήματα στον κινηματογράφο και στο θέατρο. Το τελευταίο του όμως αριστούργημα, “Η Αναπαράσταση της Δίκης του Σωκράτη”, έφερε στο φως κάτι απρόσμενο. Πόσο δύσκολο θα ήταν άραγε να εφαρμόζαμε τη “μέθοδο Αβδελιώδη” στα Σχολεία, όπου τα παιδιά θα καταλάβαιναν τα Αρχαία Ελληνικά κατευθείαν από το πρωτότυπο, αντί να τα καταδικάζουμε στον απεχθή, επώδυνο, ανιαρό και κυρίως αναποτελεσματικό τρόπο εκμάθησής των;» Αυτά έγραψε ο κ. Ανδρέας Παπανικολάου, συγγραφέας και ομότιμος καθηγητής νευροεπιστημών στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου Tennessee των ΗΠΑ. Πάντως, ενώ η παράσταση ξεκίνησε με σκοπό να αναδείξει τη διαχρονικότητα και την εκφραστικότητα της αρχαίας ελληνικής γλώσσας, εν τέλει απέκτησε αυτόνομη οντότητα και έγινε η ίδια η απόδειξη όσων ήθελε να αναδείξει.
? Σάββατο 18/10, στις 20.00, στο STUDIO New Star Art Cinema (Σταυροπούλου 33 & Σπάρτης, πλατεία Αμερικής). Προπώληση: www.ticketservices.gr (τηλ. 210-7234567 και στα εκδοτήρια Πανεπιστημίου 39). Διάρκεια: 90’.
ΧΟΡΟΘΕΑΤΡΟ
Underthumbs
Το «Underthumbs» είναι ένα χειροποίητο χορογραφικό έργο για όσους και όσες ζουν, εργάζονται και διασκεδάζουν κάτω από τη γη. Ενα έργο αφιερωμένο στην υπόγεια ανθρώπινη δραστηριότητα – αόρατη, μα απολύτως απαραίτητη για τη λειτουργία του «επάνω κόσμου» όπως τον γνωρίζουμε.
? 21, 22/10, στις 21.00, στο ΚΕΤ (κέντρο ελέγχου τηλεοράσεων, Κύπρου 91Α, Κυψέλη, τηλ. 213-0040496). Προπώληση: more.com. Σύλληψη-χορογραφία-ερμηνεία: Κατερίνα Γεβετζή, Μαργαρίτα Τρίκκα.
ΕΡΧΕΤΑΙ
Η Νόρα
Το Θέατρο Αττις γιορτάζει 40 χρόνια από την ίδρυσή του επαναφέροντας στη σκηνή ακόμα μία από τις παραστάσεις που σημάδεψαν την πορεία του. Η «ΝΟΡΑ», σε σκηνοθεσία Θεόδωρου Τερζόπουλου, επιστρέφει για περιορισμένο αριθμό παραστάσεων. Τη Νόρα θα ερμηνεύσει η Σοφία Χιλλ.
? Από 22/11, Πέμπ.-Σάββ. στις 21.00. Κυρ. 19.00. Προσφορά προπώλησης (έως 23/10): 12 ευρώ στο more.com.Στο Θέατρο Αττις (Λεωνίδου 7, τηλ. 210-5226260).
ΜΟΥΣΙΚΗ
Φένια Παπαδόδημα
«Uccelli del mare»: Τραγούδια της Μεσογείου και της Ανατολής. Σεφαραδίτικα, chansons trouvères, cantates, γκαζέλ, αμανέδες, romances – όλα αυτά θα ερμηνεύσει και παρουσιάσει με τους συνεργάτες της η Φένια Παπαδόδημα ως ένα μοναδικό μουσικό ταξίδι.
? Παρ. 17/10, στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών (αίθουσα Γιάννης Μαρίνος). Προπώληση: ticketservices.gr
ΦΕΣΤΙΒΑΛ
Thessaloniki Animation Festival
Το TAF – Thessaloniki Animation Festival, το μεγάλο διεθνές φεστιβάλ animation της Θεσσαλονίκης, επιστρέφει για 11η συνεχή χρονιά με προβολές 155 ταινιών μικρού και μεγάλου μήκους, ειδικά αφιερώματα, master-classes, workshops και απονομή βραβείων.
? 16-19/10, Λιμάνι Θεσσαλονίκης – Αποθήκη Δ. Ελεύθερη είσοδος. Online: 20-30/10 στο tafestival.gr
