Μία από τις πιο επιτυχημένες ταινίες του ελληνικού σινεμά είναι το «Ρεμπέτικο» του Κώστα Φέρρη (1983, σε σενάριο του ίδιου και της Σωτηρίας Λεονάρδου), η οποία, παρακολουθώντας τη ζωή μιας τραγουδίστριας του ρεμπέτικου (αρκετοί υποστηρίζουν ότι πρόκειται για τη Μαρίκα Νίνου) από τη γέννησή της στη Σμύρνη το 1919 μέχρι τον θάνατό της στην Αθήνα το 1955, «κοιτάζει» με μια διαφορετική ματιά τη σύγχρονη ελληνική Ιστορία.

Για το σάουντρακ του φιλμ ο Σταύρος Ξαρχάκος μελοποιεί στίχους του Νίκου Γκάτσου και η συνεργασία τους αποφέρει έναν από τους σημαντικότερους -και πιο εμπορικούς- δίσκους της ελληνικής μουσικής, που εξακολουθεί να γοητεύει σχεδόν 35 χρόνια μετά την κυκλοφορία του, αφού οι δημιουργοί του πέτυχαν να μετατρέψουν την ποίηση σε μεγάλο λαϊκό τραγούδι.

Άντρα και γείτονα και φίλε

στη φτώχεια και στην προσφυγιά

μια παγωμένη σπίθα στείλε

να σου την κάνω πυρκαγιά.

Κι αν δεν καείς έλα κατόπι

που δε θα μένει πια κανείς

για να γινούμε πάλι ανθρώποι

στον κήπο της Γεσθημανής

Δώρα Σελλά