Το Μεξικό ζει ιστορικές μέρες μετά τη μεγάλη νίκη επί της παγκόσμιας πρωταθλήτριας Γερμανίας. Στις τάξεις του βρίσκεται και ο Ράφα Μάρκες, μόλις ο τρίτος παίκτης στην ιστορία του Παγκοσμίου Κυπέλλου που αγωνίζεται σε πέντε διαδοχικές διοργανώσεις, μετά τον συμπατριώτη του, Αντόνιο Καρμπαχάλ, και τον Γερμανό Λόταρ Ματέους.
Ομως ο 39χρονος στόπερ βιώνει ένα… περίεργο Μουντιάλ, διαφορετικό από των συμπαικτών του. Αιτία είναι η δικαστική του κόντρα με το υπουργείο Οικονομικών των ΗΠΑ που τον κατηγορεί για συνεργασία με τον λαθρέμπορο ναρκωτικών Ραούλ Φλόρες Ερνάντες.
Ο πρώην παίκτης της Μπαρτσελόνα από την πρώτη στιγμή αρνήθηκε τις κατηγορίες και δίνει μάχη για να αθωωθεί, όμως του έχουν επιβληθεί περιοριστικοί όροι.
Αναγκάστηκε να τους δεχθεί προκειμένου να μετάσχει στο Παγκόσμιο Κύπελλο.
Εχοντας μπει στη μαύρη λίστα του αμερικανικού υπουργείου Οικονομικών, του απαγορεύεται οποιαδήποτε επαφή ή σχέση με φυσικά πρόσωπα, εταιρείες και τράπεζες των ΗΠΑ.
Οπότε δεν φοράει την κανονική φανέλα προπόνησης, αλλά μια απλή, χωρίς τον χορηγό που είναι η αμερικανική Coca-Cola.
Δεν μπορεί ούτε να πιει από τα ίδια μπουκάλια με τους συμπαίκτες του στις προπονήσεις και τους αγώνες, καθώς η Powerade ανήκει στην Coca-Cola. Ακόμα κι αν αξίζει να ψηφιστεί «Παίκτης του αγώνα» σε κάποιο ματς, είναι σχεδόν αδύνατον να πάρει τον τίτλο, καθώς χορηγός του βραβείου είναι η αμερικανική ζυθοποιία Budweiser.
Το πρόβλημα εντάθηκε στο ματς με τη Γερμανία. Δημοσιογράφοι από όλο τον κόσμο ζήτησαν να μιλήσουν με τον Μάρκες για το ρεκόρ των 5 Μουντιάλ. Αρχικά η FIFA αρνήθηκε, γιατί θα ’πρεπε ο παίκτης να στηθεί μπροστά από ένα πάνελ γεμάτο αμερικανικές φίρμες (Visa, Coca-Cola, Budweiser και McDonald’s).
Κατόπιν η παγκόσμια ομοσπονδία βρήκε μια σολομώντειο λύση, επιτρέποντας στον Μάρκες να μιλήσει χωρίς το εν λόγω πάνελ στην πλάτη του, ώστε να μην υπάρξει συσχέτισή του με τις ΗΠΑ και τα προϊόντα της…
