Πολλοί περίμεναν ότι ο Αρης θα οδηγηθεί στον Σέρχιο Αραούχο για τη θέση στην επίθεση, τελικά, όμως, κατέληξε στην επιλογή του 31χρονου διεθνή Σουηδού, Ρόμπιν Κουάισον (γι’ αυτό και ο πρώην παίκτης της ΑΕΚ πήγε στη Σέρο Πορτένιο), που συμφώνησε με τους «κιτρινόμαυρους» για συμβόλαιο δύο ετών. Ο ύψους 1.83 μ. επιθετικός ήταν ουσιαστικά η ευκαιρία που έψαχνε στο μεταγραφικό παζάρι ο Αρης, ο οποίος είχε την υπομονή και την επιμονή να τον περιμένει να έρθει στα δικά του οικονομικά μέτρα ώστε να κλείσει η συμφωνία.
Ο Σουηδός φορ, που ήταν ανενεργός στην Αλ Ετιφάκ της Σαουδικής Αραβίας από τον περασμένο Ιανουάριο, είχε πατήσει πάνω σε ένα συμβόλαιο 2,5 εκατ. ευρώ ετησίως που για να λυθεί έπρεπε να φτάσουμε στην πρώτη μέρα του Ιουλίου. Αρχικά οι εκπρόσωποί του ζητούσαν συμβόλαιο μεγαλύτερο του ενός εκατομμυρίου ευρώ, όμως στους 2,5 μήνες που ακολούθησαν δεν βρήκε πρόταση σε αυτά τα επίπεδα και έτσι ο χρόνος άρχισε να μετρά υπέρ του Αρη που έκανε μία βελτιωμένη πρόταση από τα περίπου 600 χιλιάδες ευρώ που έδινε αρχικά και πέτυχε τη διετή συμφωνία με τον παίκτη. Ο Κουάισον δεν είναι ο καθαρόαιμος φορ, μπορεί να προσφέρει και από περιφερειακές θέσεις της επίθεσης και αν χρειαστεί να παίξει μαζί με τον Μορόν, κάτι που αποτελεί ατού στα χέρια του Ακη Μάντζιου.
Ο –γκανέζικης καταγωγής– παίκτης άρχισε την καριέρα του από την ΑΙΚ Στοκχόλμης, το 2014 μεταπήδησε στην Παλέρμο με την οποία μέτρησε 70 αγώνες με 8 γκολ και τρία χρόνια αργότερα πήρε μεταγραφή στη Μάιντς, με την οποία πέτυχε 34 γκολ σε 130 παιχνίδια. Το 2021 ήρθε η περιπέτεια της Αραβίας, μετά την οποία ακολουθεί ο Αρης. Ο Κουάισον έχει 52 συμμετοχές και 14 γκολ με την Εθνική Σουηδίας, όμως η παρουσία του Γιόκερες δεν αφήνει πλέον πολλά περιθώρια για εκείνον.
