efsyn.gr , Βένα Γεωργακοπούλου
Ανακαλύψτε περισσότερα άρθρα στα αποτελέσματα αναζήτησης
Προσθήκη του efsyn.gr στην Google

O πόλεμος με την Google δεν τελείωσε. Οι συγγραφείς ξανάβγαλαν τα όπλα τους, απτόητοι από τις απανωτές ήττες τους. Kαι αναγκάζονται να προσφύγουν στο Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ. Πρόκειται φυσικά για την παλιά, γνωστή διαμάχη τους με τον ψηφιακό κολοσσό γύρω από την ψηφιοποίηση βιβλίων, που η Google ξεκίνησε ήδη από το 2005 για να τροφοδοτεί με αυτά το φιλόδοξο Books Library Project.

Το πρόβλημα που θέτουν με έμφαση από την πρώτη στιγμή οι συγγραφείς, είναι τα πνευματικά τους δικαιώματα. Διότι ανάμεσα στα 20 εκατομμύρια βιβλία, που έχουν ψηφιοποιηθεί, βρίσκονται και κάπου 4 εκατομμύρια, των οποίων το copyright δεν έχει λήξει. Αλλά η Google ούτε ποτέ ζήτησε, αλλά ούτε και πήρε άδεια να τα ψηφιοποιήσει.

Το Ανώτατο Δικαστήριο θα αποφασίσει μέχρι την άνοιξη αν θα κάνει δεκτή την προσφυγή που κατέθεσε το Σωματείο Αμερικανών Συγγραφέων έχοντας θερμή στήριξη από εκδότες (Elsevier και Hachette), δημοσιογράφους και εθνικούς οργανισμούς για τα πνευματικά δικαιώματα.

Στον αγώνα ρίχνουν το βάρος τους και διάσημοι συγγραφείς. Ανάμεσά τους ο νομπελίστας Τζ. Μ. Κουτσί, οι βραβευμένοι με Man Booker Μάργκαρετ Ατγουντ, Πίτερ Κάρεϊ, Γιαν Μαρτέλ, Ρίτσαρντ Φλάναγκαν και Τόμας Κένελι και οι Oύρσουλα Λε Γκεν, Τρέισι Σεβαλιέ κ.ά.

Οι συγγραφείς απαιτούν φυσικά από την Google να τους ζητά άδεια, αλλά και να πληρώνει τα πνευματικά τους δικαιώματα. Στην πρώτη σχετική δίκη, την οποία έχασαν, ζητούσαν 750 δολάρια για κάθε βιβλίο που ψηφιοποιείται και άλλα 750 δολάρια αποζημίωση για κάθε βιβλίο που η Google είχε ήδη αντιγράψει (πανεύκολο, πολλές βιβλιοθήκες συμμετέχουν στο πρότζεκτ) και ανεβάσει στο ίντερνετ -αν η Google έχανε, υπολογιζόταν ότι θα έπρεπε να καταβάλει 3 δισεκατομμύρια δολάρια!

Ακούγεται παράλογο ότι ο κολοσσός έχει καταφέρει μέχρι τώρα να τη σκαπουλάρει. Αλλά πατάει στο μη κερδοσκοπικό του εγχειρήματος, δηλαδή στο ότι οι χρήστες έχουν δωρεάν πρόσβαση στο Books Library Project για να κάνουν τα εξής δύο πράγματα. Αν το ψηφιοποιημένο βιβλίο έχει υποπέσει στον δημόσιο τομέα, έχουν πλήρη πρόσβαση σ’ αυτό και δικαίωμα να το «κατεβάσουν».

Καλώς. Αν το copyright δεν έχει ακόμα λήξει, μπορούν να διαβάσουν μόνο αποσπάσματα από το βιβλίο μαζί με διάφορες άλλες πληροφορίες.

Ο Αμερικανός δικαστής Ντένι Τσιν, που πρώτος απέρριψε το 2013 την προσφυγή των συγγραφέων, είχε ακριβώς το σκεπτικό ότι η Google «προσφέρει σημαντικά δημόσια οφέλη» χωρίς και να παραβιάζει τα πνευματικά δικαιώματα, αφού σε τελική ανάλυση το ψηφιοποιημένο βιβλίο δεν είναι διαθέσιμο για downloading. Ακολούθησε τον Οκτώβριο του 2015 νέα ήττα των συγγραφέων στα δικαστήρια.

Αυτοί όμως επιμένουν στο ίδιο σοβαρό επιχείρημα, που έχουν συμπεριλάβει και στη νέα προσφυγή τους στο Ανώτατο Δικαστήριο. Οτι, δηλαδή, η Google με το Books Library Project «προσελκύει τους ανθρώπους σε συνεχείς αναζητήσεις στο σάιτ, όπως συμβαίνει με οποιοδήποτε λεξικό, και έτσι δημιουργεί ακόμα ένα όχημα για να αυξάνει τα έσοδά της από διαφημίσεις».

Επιπλέον, τα πνευματικά δικαιώματα, λένε, δεν είναι κάτι ασήμαντο, που μπορεί κανείς να παρακάμπτει. H προστασία τους επιβάλλεται από το Σύνταγμα των ΗΠΑ και δεν είναι δυνατόν να επιτρέπεται σε έναν «πλούσιο, κερδοσκοπικό οργανισμό να ψηφιοποιεί εκατομμύρια έργα αποκόπτοντας τους συγγραφείς τους από την αναπαραγωγή, διανομή και δημόσια χρήση τους».

Ας ελπίσουμε ότι οι συγγραφείς δεν είπαν ακόμα την τελευταία κουβέντα και ότι το Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ θα δεχτεί, τουλάχιστον, να συζητήσει την προσφυγή τους.