Για παρακαταθήκη μιλάει ο απελθών πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ-Π.Σ., για κληρονομιά μίλησε ο νέος.
Στο αστικό μας δίκαιο παρακαταθήκη είναι σύμβαση με την οποία ο θεματοφύλακας παραλαμβάνει από άλλον κινητό πράγμα για να το φυλάει, με την υποχρέωση να το αποδώσει όταν του ζητηθεί. Αντιθέτως, στην κληρονομία η κατάσταση είναι μη αναστρέψιμη, αφού μετά τον θάνατο ενός προσώπου, η περιουσία του ως σύνολο (κληρονομιά) περιέρχεται από τον νόμο ή από διαθήκη σε ένα ή περισσότερα πρόσωπα (κληρονόμοι).
Αντιλαμβανόμαστε ότι στην πολιτική υπάρχουν τα σχήματα λόγου, οι μεταφορές αλλά και η κατάχρηση των όρων, όμως θα ήταν πολύ χρήσιμο οι πρωταγωνιστές της διαδοχής να εξηγήσουν τι εννοεί ακριβώς ο καθένας. Αν και οι δύο κυριολεκτούν, οι προσεγγίσεις τους (και οι προθέσεις τους) για τον «σεισμό» που συντελέστηκε στο κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης δεν φαίνονται και τόσο συμβατές.
