Από τον ξεχωριστό συνάδελφο Νίκο Χειλά πληροφορηθήκαμε ότι πέθανε την Τρίτη από καρκίνο ο Βίνφριντ Βολφ (Winfried Wolf, 1949-2023). Πολιτικός επιστήμονας, δημοσιογράφος, ερευνητής, μελετητής και συγγραφέας, βουλευτής στην Ομοσπονδιακή Βουλή από το 1994 μέχρι το 2002 και ακτιβιστής της Αριστεράς, ο Βίνφριντ Βολφ -«Βίνι» για μας- επέλεξε σε όλη του τη ζωή να σταθεί δίπλα σ’ εκείνους που ο ίδιος θεωρούσε κατατρεγμένους από την εξάπλωση του νεοφιλελευθερισμού σε όλο τον κόσμο.
Τον γνωρίσαμε όταν βρέθηκε ο ίδιος πλάι μας τους πρώτους μήνες της κυβέρνησης του Αλέξη Τσίπρα, ενθουσιασμένος με το συνεταιριστικό πρόγραμμα της «Εφ.Συν.» και έτοιμος να μας βοηθήσει σε οποιαδήποτε δυσκολία συναντούσαμε, ακόμα και όταν αντιμετωπίσαμε την εχθρική στάση των τραπεζών που απείλησαν τη συνέχιση της έκδοσής μας. Την ίδια περίοδο ο Βίνι είχε ξεκινήσει μια εκστρατεία ενημέρωσης του γερμανικού κοινού για την πραγματική κατάσταση στην Ελλάδα αναλύοντας τις ευθύνες της γερμανικής κυβέρνησης και του ηγετικού πυρήνα της Ευρωπαϊκής Ενωσης.
Με τη βοήθεια ελάχιστων συνεργατών του φρόντισε μάλιστα τότε να εκδώσει ένα μηνιαίο περιοδικό, το «FaktenCheck: Hellas» (FCH), στο οποίο ανατρέπονταν όλοι οι μύθοι της ευρωπαϊκής νεοφιλελεύθερης ελίτ για τη χώρα μας και τους δανειστές της. Το περιοδικό αυτό, που έφτασε να κυκλοφορεί σε 185.000 αντίτυπα, μεταφράστηκε από την «Εφ.Συν.» τον Ιούλιο του 2015 και είναι προσβάσιμο στους αναγνώστες μας (https://www.efsyn.gr/afieromata/faktencheck).
Ο Βίνι έζησε μαζί μας τις δραματικές εκείνες στιγμές του καλοκαιριού του 2015, αλλά ακόμα και στη συνέχεια, όταν ένιωσε την απογοήτευση από τον υποχρεωτικό συμβιβασμό της ελληνικής πλευράς, δεν έπαψε να προσπαθεί να ενημερώσει τη διεθνή κοινή γνώμη για την πραγματική κατάσταση και να αντιπαλεύει τους προπαγανδιστικούς μύθους των νεοφιλελεύθερων ελίτ.
Τον Οκτώβριο του 2015 οργάνωσε συνέδριο στο Βερολίνο με θέμα την κατάσταση στην Ελλάδα με διεθνή συμμετοχή. Μετείχε ο Τάρικ Αλι από το Λονδίνο, ο Κώστας Ζαφειρόπουλος από την «Εφ.Συν.», Σύροι πρόσφυγες κ.ά.
Τον Φεβρουάριο του 2016 έγραψε με τον Νίκο Χειλά ένα βιβλίο για την Ελλάδα στα γερμανικά («Η ελληνική τραγωδία. Εξέγερση, υποχώρηση, ξεπούλημα»), που αναφερόταν στη μνημονιακή εποχή. Στα ελληνικά το βιβλίο κυκλοφόρησε συμπληρωμένο το 2021 από τις εκδόσεις Θεμέλιο με τίτλο «2010-2020: Η δύσκολη δεκαετία της Ελλάδας. Η δίνη του ευρώ, Οι προσταγές της τρόικα, Η πανδημία»).
Αλλά η σχέση του Βίνφριντ Βολφ με την Αριστερά στην Ελλάδα ήταν πολύ παλιά. Οπως μας εξηγεί ο Νίκος Χειλάς, ο Βίνι, που καταγόταν από «πεφωτισμένη» χριστιανοδημοκρατική οικογένεια, πολιτικοποιήθηκε από τα μαθητικά του χρόνια στα τέλη της δεκαετίας του ’60.
Οι κύριοι λόγοι γι’ αυτό ήταν ο πόλεμος στο Βιετνάμ και ακόμα περισσότερο το πραξικόπημα των συνταγματαρχών στην Ελλάδα. Η κατάλυση της δημοκρατίας, έλεγε, ισοδυναμούσε με την καταπάτηση των ηθικών αξιών που είχε διδαχθεί από τους γονείς του. Η κριτική του στον τότε υπουργό Αμυνας της Δυτικής Γερμανίας, Φραντς Γιόζεφ Στράους, που υποστήριζε τη χούντα, και η στροφή του προς την Αριστερά είχε αυτή την ηθική στάση ως κίνητρο.
Το 1968, 19χρονος φοιτητής, έγραψε ένα θεατρικό έργο που καυτηρίαζε τη χούντα, τον Στράους και όλο το φιλοχουντικό δυτικό κατεστημένο και το παρουσίασε μαζί με συμφοιτητές του σε πολλές πόλεις της Δυτικής Γερμανίας. Κατά την παραμονή του στο Μόναχο, όπου έδωσε επίσης παράσταση, είχε φιλοξενηθεί από τον Παύλο Μπακογιάννη.
Αυτή λοιπόν η ενασχόλησή του με την Ελλάδα ήταν συνεχής επί δεκαετίες. Είχε κάνει πολλές διαλέξεις στην Αθήνα και αρθρογραφούσε κατά διαστήματα στην εφημερίδα «Εποχή». Αρθρα για την Ελλάδα δημοσίευε στο γερμανικό περιοδικό «Lunapark 21», στο οποίο ήταν αρχισυντάκτης. Σε αυτά τα κείμενα δεν ταυτιζόταν με τα κόμματα της Αριστεράς, αλλά εξέφραζε την αλληλεγγύη του προς τον δοκιμαζόμενο ελληνικό λαό.
Οπως μπορεί κανείς να διαπιστώσει από την προσωπική ιστοσελίδα του (https://winfriedwolf.de) ο Βίνι συνέχισε να γράφει για όλα τα επίκαιρα θέματα μέχρι πριν από μία βδομάδα, όταν εισήχθη στην Εντατική του νοσοκομείου Charité.
Η ειδίκευσή του στις οικονομικές και κοινωνικές σχέσεις της σύγχρονης βιομηχανίας των τρένων θα καθιστούσε τον Βίνι πολύτιμο σύμβουλο στα προβλήματα που έχουν ανακύψει στη χώρα μας μετά την τραγωδία των Τεμπών. Και βέβαια ένα από τα τελευταία του κείμενα (4.3.2023) αναφέρεται ακριβώς σε αυτό το ζήτημα. Με αναφορά στο δημοσίευμα της «Εφ.Συν.» της 2.3.2023, ο Βίνφριντ Βολφ εξηγεί τους λόγους που συνδέουν το πολύνεκρο δυστύχημα με τις πολιτικές που κυριαρχούν στη νεοφιλελεύθερη Ε.Ε.
Το κείμενό του ξεκινά με τη δήλωση του Κυριάκου Μητσοτάκη ότι «θα μάθουμε τα αίτια αυτής της τραγωδίας». Μετά την ανάλυση των συνθηκών που επιβάλλονται από τη σύγχρονη βιομηχανία των τρένων και ειδική αναφορά στην ιδιωτικοποίηση του ΟΣΕ και τον τρόπο λειτουργίας της ιταλικής εταιρείας στην οποία έχει ανατεθεί κεντρικός ρόλος στην Ελλάδα, ο Βολφ καταλήγει: «Επιστρέφουμε στον Ελληνα πρωθυπουργό και τη δήλωσή του ότι “θα μάθουμε τα αίτια αυτής της τραγωδίας”. Αυτό ακριβώς δεν θα κάνει: η αμφισβήτηση της καταστροφικής πολιτικής λιτότητας και των προγραμμάτων λιτότητας της Ε.Ε. δεν θα πραγματοποιηθεί».
