Τα διεθνή μέσα ενημέρωσης σχολίασαν με εκτενή τρόπο το διάγγελμα του Έλληνα πρωθυπουργού από την Ιθάκη, σημειώνοντας τον συμβολισμό της επιλογής του. Επίσης, τονίζουν ακόμη μία φορά ότι μπορεί να τελείωσαν τα μνημόνια, ωστόσο η Ελλάδα θα παραμείνει υπό επιτήρηση για την προώθηση μεταρρυθμίσεων απαραίτητων για την ομαλή μεταμνημονιακή πορεία της και την ανάπτυξη.
The New York Times
Για μια ιδιαίτερα συμβολική επίσκεψη μιλούν οι Times της Νέας Υόρκης, που σημειώνουν ότι ο Αλέξης Τσίπρας «μιλώντας σε ντόπιους αξιωματούχους στο νησί, πριν από το τηλεοπτικό διάγγελμά του προς το έθνος, ο Τσίπρας συνέκρινε τα πακέτα διάσωσης της Ελλάδας με τις περιπέτειες του Οδυσσέα».
«Πρέπει να θυμόμαστε ότι η επιστροφή στην Ιθάκη δεν είναι το τέλος της περιπέτειας», υπογράμμισε ο πρωθυπουργός.
Αν και η Ελλάδα δεν θα υπόκειται πλέον σε τακτικούς ελέγχους από τους πιστωτές για τη διασφάλιση των κεφαλαίων που χρειάζονται για αποφυγή της πτώχευσης, αναφέρει η εφημερίδα, η χώρα δεν μπορεί να επιστρέψει στους παλιούς χαλαρούς ρυθμούς, που την οδήγησαν σε χάος.
«Κατά την περίοδο διάσωσης, η ελληνική οικονομία συρρικνώθηκε κατά ένα τέταρτο και η ανεργία αυξήθηκε, με έναν στους πέντε Έλληνες να παραμένουν ακόμα εκτός εργασίας. Παράλληλα, τα εισοδήματα μειώθηκαν επανειλημμένα, ενώ οι φόροι αυξήθηκαν. Αν και η Ελλάδα έχει μετατρέψει το τεράστιο έλλειμμα στον ετήσιο προϋπολογισμό της σε ένα σημαντικό πλεόνασμα, εξακολουθούν να υπάρχουν μέτρα λιτότητας στον ορίζοντα», τονίζεται.
Μεταξύ άλλων, τονίζει ότι την επόμενη περίοδο, «η Ελλάδα πρέπει να αναπτύξει μια λειτουργική σχέση με ιδιώτες επενδυτές, οι οποίοι θα χρειαστούν έντονες ενδείξεις δημοσιονομικής σύνεσης, τήρησης συμφωνημένων μεταρρυθμίσεων και οικονομικής ανάπτυξης για να συμφωνήσουν να τοποθετήσουν τα κεφάλαιά τους σε μια χώρα, της οποίας η πιστοληπτική ικανότητα εξακολουθεί να είναι πολύ χαμηλότερη από την επενδυτική».
Και θυμίζει ότι ο Αλέξης Τσίπρας ενώ διαβεβαιώνει ότι η κυβέρνησή του θα ακολουθήσει την υποχρεωτική πορεία της δημοσιονομικής αρετής, ταυτόχρονα επιδιώκει να προσφέρει κάποια μορφή ανακούφισης σε ευρείες ομάδες πληθυσμού που πλήττονται σκληρά από την ύφεση – κυρίως συνταξιούχους, ανέργους και ομάδες χαμηλού εισοδήματος.
Die Welt
«Η Ελλάδα εγκαταλείπει επισήμως την προστασία της ευρωζώνης, στέκεται πλέον και πάλι στα πόδια της και πρέπει να χρηματοδοτηθεί μόνη της», γράφει η γερμανική Die Welt, τονίζοντας ότι διεθνείς επενδυτές έχουν συμφωνήσει θετικά και οι ανησυχίες τους να δανείσουν χρήματα στη χώρα είναι συγκριτικά χαμηλές.
Σύμφωνα με τη γερμανική εφημερίδα, «η ελληνική κρίση ήταν μια από τις μεγαλύτερες κρίσεις της Ιστορίας. Το κατά κεφαλήν ΑΕΠ κατέρρευσε στην Ελλάδα τα προηγούμενα χρόνια κατά το ήμισυ σχεδόν. Ταυτόχρονα επρόκειτο για τη μεγαλύτερη ενέργεια αναδιάρθρωσης χρέους στην Ιστορία. Σχεδόν 289 δισ. ευρώ σε δάνεια διοχετεύτηκαν τα προηγούμενα χρόνια από την ΕΕ και το ΔΝΤ προς την Αθήνα. Παρ’ όλα αυτά αυτή η φάση ολοκληρώνεται».
Η γερμανική εφημερίδα θυμίζει την αναβάθμιση της ελληνικής οικονομίας από τον οίκο Fitch και εξηγεί ότι ο οίκος αξιολόγησης αναμένει μια αυξανόμενη οικονομική ανάπτυξη που θα φτάσει τον επόμενο χρόνο στο 2,3%. «Ιδιαίτερα συμφέρον είναι παρόλα αυτά, το ότι ο υπουργός Οικονομικών τους προηγούμενους μήνες μπόρεσε να συγκροτήσει τακτικό μαξιλάρι. Στο ταμείο του βρίσκονται αυτή τη στιγμή περί τα 24 δισ. ευρώ σε αποθέματα ρευστού. 9,5 δισ. εξ αυτών έχουν ήδη προστεθεί, καθώς ανήκουν στην τελευταία δόση των Ευρωπαίων εταίρων».
«Είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς ένα σενάριο για τα επόμενα πέντε χρόνια στο οποίο η Ελλάδα θα μπορούσε να χρεοκοπήσει», σύμφωνα με αναλυτές, λέει η εφημερίδα.
Αναφέρει δε ότι θα ήταν πολύ ευνοϊκό για την Ελλάδα να παραιτηθεί από την έκδοση νέων ομολόγων. «Επειδή το μέσο επιτόκιο, που η χώρα θα πρέπει να καταβάλει για το τωρινό της χρέος, κυμαίνεται περίπου στο 1,8%. Τα επιτόκια των δεκαετών ομολόγων αντίθετα κυμαίνονται ακόμα άνω του 4% – επομένως τόσα θα έπρεπε η Αθήνα να καταβάλει στους δανειστές, αν δανειστεί εκ νέου χρήματα από τις χρηματαγορές.
»Γεγονός που από οικονομικής πλευράς είναι πραγματικά παράλογο. Παρόλα αυτά ο υπουργός Οικονομικών αποφάσισε να το πράξει – και το έπραξε ήδη. Το Φεβρουάριο προώθησε ένα ομόλογο επταετούς διάρκειας και εισέπραξε τρία δισ. ευρώ.
»Δύο ακόμα εκδόσεις ήταν ακόμα προγραμματισμένες για φέτος, ενώ στο μεταξύ οι περισσότεροι παρατηρητές θεωρούν ότι θα πραγματοποιηθεί μόνο ακόμα μία. Επί οκτώ χρόνια η Ελλάδα εξαρτιόταν από τον κορβανά των διεθνών δανειστών. Πλέον ολοκληρώνεται το τρίτο πρόγραμμα δανειακής βοήθειας». Η χώρα βρίσκεται σε πορεία ανάπτυξης, ωστόσο διαθέτει έναν τεράστιο όγκο χρέους. Ο λόγος για τον δρόμο προς τις αγορές οφείλεται στο ότι η Αθήνα προσπαθεί με αυτόν τον τρόπο να οικοδομήσει νέα εμπιστοσύνη στους επενδυτές.
Γαλλικό Πρακτορείο
«Ο Έλληνας πρωθυπουργός Αλ. Τσίπρας, εκφώνησε σήμερα ομιλία από την Ιθάκη, σύμβολο του μακροχρόνιου ταξιδιού του Οδυσσέα, για να σηματοδοτήσει την πρώτη ημέρα της νέας εποχής της χώρας του, απαλλαγμένης από τα διεθνή σχέδια διάσωσης» μεταδίδει το Γαλλικό Πρακτορείο και τονίζει ότι για να «εγκαινιάσει την νέα εποχή για την Ελλάδα, επέλεξε το νησί του Οδυσσέα».
Αναφέρει ότι ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Ντόναλντ Τουσκ , ο πρόεδρος της Κομισιόν, Ζαν κλοντ Γιούνκερ και οι ηγέτες Γαλλίας και Γερμανίας, χαιρέτισαν την έξοδο της Ελλάδας από τα προγράμματα διάσωσης, επαινώντας «τις προσπάθειες και τις θυσίες των Ελλήνων» και την «αλληλεγγύη» των Ευρωπαίων κατά την κρίση χρέους.
Προειδοποίησαν ωστόσο ότι η Αθήνα πρέπει να συνεχίσει να τηρεί τις δεσμεύσεις της προς τους πιστωτές και να συνεχίσει την αυστηρή πολιτική για την επίτευξη των υψηλών πρωτογενών πλεονασμάτων που θα της επιτρέψουν την αποπληρωμή του χρέους.
Le Figaro
Η Ελλάδα «ανακτά το δικαίωμα να ορίζει αυτή τις τύχες και το μέλλον της», είπε σήμερα ο Έλληνας πρωθυπουργός χαιρετίζοντας την έξοδο της χώρας από τα μνημόνια, σε διάγγελμα που μεταδόθηκε τηλεοπτικά από την Ιθάκη, σύμβολο του πολύχρονου ταξιδιού του Οδυσσέα, γράφει η γαλλική Le Figaro. Τονίζει τη φράση του Αλέξη Τσίπρα ότι «η σύγχρονη Οδύσσεια που πέρασε η χώρα μας από το 2010 έλαβε τέλος», αλλά και ότι επαίνεσε το κουράγιο και την «ικανότητα των Ελλήνων, που όπως ο Οδυσσέας, κατόρθωσαν να αντιμετωπίσουν τις Συμπληγάδες» της ύφεσης.
La Tribune
Ο Έλληνας πρωθυπουργός χαιρέτισε την έξοδο της χώρας του από το τελευταίο πλάνο βοήθειας και τα εννιά χρόνια κρίσης χρέους, με κάποιες αναφορές από τη μυθολογία, γράφει η γαλλική La Tribune.
«Σήμερα, μια νέα μέρα ανατέλλει στη χώρα μας, μια ιστορική μέρα», δήλωσε ο Τσίπρας σε τηλεοπτική δήλωση από το νησί της Ιθάκης.
«Η χώρα μας έχει ανακτήσει το δικαίωμά της να διαμορφώσει το δικό της μέλλον», πρόσθεσε ο ελληνας πρωθυπουργός στο θρυλικό νησί όπου ο Οδυσσέας, ο ήρωας της Οδύσσειας του Ομήρου, επέστρεψε μετά από ένα ταξίδι δέκα ετών.
«Τα σχέδια διάσωσης, λιτότητας, ύφεσης και κοινωνικής ερήμωσης τελειώνουν», είπε.
Vorarlberg
Η αυστριακή εφημερίδα σημειώνει ότι η Ελλάδα σήμερα βγήκε από τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας μετά από οκτώ χρόνια και τώρα θα ξανασταθεί μόνη στα πόδια της. Ωστόσο, το υπερχρεωμένο μεσογειακό κράτος θα παραμείνει υπό αυστηρή εποπτεία για τα επόμενα χρόνια. Ο Αλέξης Τσίπρας, αναφέρει, έκανε λόγο για «ημέρα λύτρωσης» και «έναρξη μιας νέας εποχής», μετά την «κατάσταση έκτακτης ανάγκης» της χώρας κατά τα τελευταία χρόνια, σημειώνει η αυστριακή εφημερίδα.
Ρωσικά ΜΜΕ
Με εκτενείς αναφορές κάλυψαν τα ρωσικά ειδησεογραφικά πρακτορεία και μερίδα του οικονομικού Τύπου το διάγγελμα του Έλληνα πρωθυπουργού.
Το ρωσικό ειδησεογραφικό πρακτορείο Ria Novosti σε ανταπόκριση του από την Αθήνα γράφει ότι «ο πρωθυπουργός της Ελλάδας Αλέξης Τσίπρας, δήλωσε ότι η οκταετής οδύσσεια με την κρίση που προκάλεσε το χρέος ολοκληρώθηκε, η Ελλάδα επέτυχε τους στόχους της και δεν επιστρέφει πίσω».
Το διάγγελμα, επισημαίνει, ήταν συμβολικό, ενώ υπενθυμίζει ότι στην αρχή αυτής της Οδύσσειας, είχε αναφερθεί στις 23 Απριλίου του 2010 ο τότε πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου από το Καστελόριζο. Παράλληλα αναφέρει ότι ο Έλληνας πρωθυπουργός επανειλημμένα έκανε αναφορές στην Οδύσσεια του Ομήρου.
Το πρακτορείο ΤASS δίνει ιδιαίτερη έμφαση στα σημεία του διαγγέλματος του Έλληνα πρωθυπουργού που αναφέρονται στα αίτια και τα πρόσωπα που οδήγησαν στην κρίση χρέους. Ο Τσίπρας υπογράμμισε, γράφει το TASS, ότι στην αρχή της νέας εποχής για την χώρα η Ελλάδα «δεν θα αγνοήσει τα μαθήματα από τη συμμετοχή της στα μνημόνια».
Επίσης αναφέρεται στην αντιπολίτευση, λέγοντας ότι τα κόμματα «κατηγορούν την κυβέρνηση Τσίπρα, ότι με τις συναλλαγές που έκανε στις διαπραγματεύσεις με τους πιστωτές οδήγησε τη χώρα σε πρόσθετα μέτρα λιτότητας και σε νέες στερήσεις για τους πολίτες, ωστόσο ο Έλληνας πρωθυπουργός στο τηλεοπτικό του διάγγελμα επέρριψε την ευθύνη για την κρίση στα κόμματα εκείνα, τα οποία ήταν στο τιμόνι της εξουσίας και θέλουν εκ νέου να αναλάβουν την εξουσία».
H οικονομική εφημερίδα Vedomosti, εκτός από το διάγγελμα του πρωθυπουργού, παραθέτει αυτούσιο το twitter του Έλληνα πρωθυπουργού στο οποίο γράφει: «Σήμερα στην πατρίδα μας ξημέρωσε μια καινούργια μέρα. Μια μέρα ιστορική. Τα μνημόνια της λιτότητας, της ύφεσης και της κοινωνικής ερήμωσης, επιτέλους τελείωσαν. Η χώρα μας ανακτά το δικαίωμά της, να ορίζει αυτή τις τύχες και το μέλλον της»
Times του Λονδίνου
«Η Ελλάδα χθες εξήλθε του μεγαλύτερου προγράμματος διάσωσης στην ιστορία με στόχο την αντιμετώπιση του προβλήματος χρέους της», γράφουν οι Times του Λονδίνου.
«Η λιτότητα δεν είναι ένας επιθυμητός στόχος, αλλά συχνά αποτελεί μια απαραίτητη πορεία. Η αποτυχία της Ελλάδας για πολλά χρόνια να ζήσει με τα μέσα που είχε πυροδότησε μια κρίση χρέους το 2009-2010 που διαδόθηκε σε άλλα μέλη της ευρωζώνης. Παρά το σύντομο φλερτάρισμα με τη χίμαιρα του σοσιαλιστικών οικονομικών πολιτικών, η Ελλάδα έχει ευθυγραμμίσει αποφασιστικά τις δαπάνες της με το εισόδημά της. Δεν υπήρχε άλλη ρεαλιστική πολιτική. Είτε ακολουθούν είτε όχι τους περιορισμούς του ευρώ, η ελευθερία των εθνικών κυβερνήσεων πάντα θα περιορίζεται από τους νόμους της αριθμητικής», υποστηρίζει η εφημερίδα.
Επισημαίνει ότι η «Ελλάδα παρέμεινε πιστή στο πρόγραμμα διάσωσης. Η οικονομία αναπτύσσεται και έχει πρωτογενές πλεόνασμα. Η είσοδός της στο ενιαίο νόμισμα το 2001 ήταν μια τρομερή απόφαση. Η κρίση χρέους του 2009-2010 που έπληξε τις οικονομίες της Πορτογαλίας, Ιρλανδίας, Ιταλίας έλαβε διαφορετικές μορφές, αλλά είχε ένα κοινό αποτέλεσμα: οι διεθνείς επενδυτές έχασαν την εμπιστοσύνη τους σε αυτές τις χώρες».
Αναφερόμενος στον Γιάνη Βαρουφάκη, αναφέρει ότι η «θεραπεία που προώθησε ο Βαρουφάκης και οι αριστεροί υποστηρικτές του ήταν η αντίσταση προς τις περικοπές προϋπολογισμού και η ώθηση της εσωτερικής ζήτησης. Αν η Ελλάδα έμενε εκτός ευρώ θα μπορούσε όντως να προβεί σε ανταγωνιστική υποτίμηση του εθνικού μας νομίσματος. Ωστόσο, δεν υπήρχε βιώσιμη λύση από την αναδιάρθρωση του κράτους πρόνοιας, του δημόσιου τομέα και του φορολογικού συστήματος. Η εγκατάλειψη του ευρώ το 2015 και το 2016 θα πυροδοτούσε μια άνοδο των μισθολογικών απαιτήσεων, υψηλότερο πληθωρισμό, διαρροή κεφαλαίων και κατάρρευση του τραπεζικού συστήματος. Από την έναρξη της κρίσης, τα πολιτικά άκρα της Ελλάδας προσπάθησαν να επωφεληθούν από την κατάρρευση του βιοτικού επιπέδου. Η κυβέρνηση και οι ψηφοφόροι αντιστάθηκαν στην αβελτηρία τους με σοφό τρόπο».
