Στο Πειθαρχικό Συμβούλιο του Αρείου Πάγου παραπέμπει η εισαγγελέας του ανώτατου δικαστηρίου, Ξένη Δημητρίου, τρεις εισαγγελικούς λειτουργούς, καθώς τους αποδίδει πειθαρχικές ευθύνες για την επ’ αόριστον αναβολή της πολύκροτης δίκης με τους 64 κατηγορούμενους για τα «μαύρα» ταμεία της Siemens (προμήθεια ψηφιακών κέντρων του ΟΤΕ).
Πιο συγκεκριμένα, η εισαγγελέας του Αρείου Πάγου άσκησε πειθαρχική δίωξη σε βάρος του προϊσταμένου της Εισαγγελίας Εφετών Αθηνών, Ισίδωρου Ντογιάκου, καθώς και εναντίον των εισαγγελέων Εφετών, Γιώργου Γεράκη και Αθηνάς Θεοδωροπούλου.
Σύμφωνα με πληροφορίες, με βάση το πόρισμα της αντεισαγγελέως του Αρείου Πάγου, Αννας Ζαΐρη, στον Ισίδωρο Ντογιάκο καταλογίζεται πως από τη θέση του προϊσταμένου της Εισαγγελίας Εφετών Αθηνών, ο οποίος εποπτεύει όλα τα θέματα και τις ενέργειες που τελούνται στην Εισαγγελία στην οποία είναι επικεφαλής, δεν επέδειξε την αναγκαία ειδική μέριμνα που απαιτούσε μια υπόθεση όπως αυτή της Siemens, η οποία έχει τεράστιο ενδιαφέρον για την κοινή γνώμη και όχι μόνο και «σέρνεται» για μεγάλο χρονικό διάστημα στην ανάκριση, λόγω της πολυπλοκότητάς της.
Παράλληλα, κατά τις ίδιες πληροφορίες, τα τμήματα του βουλεύματος που είχαν ζητηθεί να μεταφραστούν δεν αφορούσαν τους συγκεκριμένους αλλοδαπούς κατηγορούμενους που είχαν ζητήσει τη μετάφραση, αλλά αφορούσαν άλλον Γερμανό κατηγορούμενο, κάτοικο του εξωτερικού, για τον οποίο έχει διαχωριστεί η δικογραφία και δεν θα δικαζόταν μαζί με τους υπόλοιπους.
Πιο συγκεκριμένα, η Εισαγγελία είχε ζητήσει τη μετάφραση τμημάτων του βουλεύματος για άλλον τρίτο κατηγορούμενο και όχι για εκείνους που είχαν καταθέσει το αίτημα μετάφρασής του.
Ωστόσο, λάθη και παραλείψεις εντοπίστηκαν και στην περίπτωση του Ελληνοελβετού κατηγορούμενου Φάνη Λυγινού, όπου επιδόθηκε το παραπεμπτικό βούλευμα και η κλήση σε δικηγόρο που δεν τον εκπροσωπούσε πλέον, ενώ είχε δηλωθεί η αλλαγή υπερασπιστή.
Ετσι, οι δικηγόροι του έφτασαν στο ακροατήριο χωρίς να έχουν λάβει γνώση του παραπεμπτικού βουλεύματος.
Η εισαγγελέας Εφετών Αθηνά Θεοδωροπούλου ελέγχεται πειθαρχικά διότι είχε απορρίψει το αίτημα μετάφρασης του βουλεύματος των αλλοδαπών κατηγορουμένων, απόρριψη με την οποία συμφώνησε και ο συνάδελφός της εφέτης, Γιώργος Γεράκης.
