Καλή η ιδέα, δε λέω. Και καλή η εφαρμογή. Πετυχημένη.
Το facebook στήνει για χάρη μας τον δικό μας απολογισμό της χρονιάς που πέρασε. Και μάλιστα δίνοντάς μας τη δυνατότητα να τον κοινοποιήσουμε αν θέλουμε σε κάθε φίλο/επισκέπτη της σελίδας μας.
Αναλαμβάνει, δηλαδή, αυτό που δεν κάνουμε μόνοι μας. Ή που το κάνουμε μοναχικά τις ώρες του στοχασμού μας.
Με ένα μικρό βιντεάκι που έκανε για τον καθένα από εμάς, περνούν από μπροστά μας φωτογραφίες τοπίων και γεγονότων, στιγμές προσωπικές μας, δράσεις και στάσεις στο πέρασμα των ημερών και των μηνών – αποτυπωμένες στο φακό (στη ζωή) πόζες. Για να έχουμε -και στην πραγματικότητα να έχουν- διάρκεια.
Αξιοσημείωτο. Εξυπνο.
Κι όλα αυτά τα «δικά μας», αυτά που μας άρεσαν και σ’ αυτή «την περιστροφή γύρω από τον ήλιο» γίνονται χριστουγεννιάτικα μπαλάκια και μαζεύονται στο κουβαδάκι (λένε αυτοί, τετραγωνισμένη λακκούβα το βλέπω εγώ) κι αυτό γεμίζει. Πόσα είναι τα πράγματα που μας άρεσαν αλήθεια;
Το 2016 σας άρεσαν 12.367… πράγματα, 1.586… πράγματα, 8.732… πράγματα.
Ανάλογα. Είναι τόσες χιλιάδες, όσα και τα like που πατήσαμε διαβάζοντας ή βλέποντας κάτι που το… λιμπιστήκαμε.
«Pas mal», λέει μια φίλη, «αφού μέσα στις δύσκολες μέρες βρέθηκαν και μερικές χιλιάδες πράγματα να μας αρέσουν». Η ευμενής κριτική.
Εχω όμως ένσταση.
Πώς να ονοματίσεις «πράγμα» χωρίς να χάσει την έλξη του καθετί που μοιράστηκαν οι άνθρωποι με συγκίνηση και τους έφερε πιο κοντά, το ξεχωριστό γεγονός, μια ευχή αγαπησιάρικη, το έξυπνο αστείο, μιαν ομορφιά της φύσης ή της τέχνης;
Και μήπως τα πράγματα που μας άρεσαν είναι όλα όσα χωράνε στα ηλεκτρονικά χτυπήματα; Αυτά που ομολόγησαν οι ματιές των ανθρώπων και που γίνονται χιλιάδες χτυπήματα στις καρδιές μας ποιος υπολογιστής μπορεί να τα καταγράψει; Αυτά δεν χωράνε σε καμιά σούμα.
Kαι στην τελική, αυτά που καταγράφει ως «πράγματά μας» το facebook, ήταν εκείνα που μας άρεσαν ή το μέρισμα στην επικοινωνία με τους φίλους μας; Το tοuch που λένε, το άγγιγμα, έστω στιγμιαίο, έστω μακρινό;
Η γλώσσα του facebook κοιτάζει την ευκολία και καταχράται τη σημασία. Στήνει συναισθηματικές παγίδες.
Οσοι επιμελούνται τις λειτουργίες του, θα μπορούσαν να επιμελούνται και την έκφρασή τους. Μαζί και την ενδεδειγμένη μετάφρασή τους.
