Νόμιμα κρίθηκαν από το Συμβούλιο της Επικρατείας τα δύο σχέδια προεδρικών διαταγμάτων του υπουργείου Δικαιοσύνης και Υγείας με τα οποία το νοσοκομείο και το ψυχιατρείο κρατουμένων των φυλακών Κορυδαλλού εντάσσονται στο Εθνικό Σύστημα Υγείας (ΕΣΥ) και μετονομάζονται.
Σύμφωνα με τα σχέδια Π.Δ., οι δύο μονάδες υγείας των φυλακών Κορυδαλλού εντάσσονται στο ΕΣΥ, το Ψυχιατρείο Κρατουμένων Κορυδαλλού μετονομάζεται σε «Ψυχιατρική Μονάδα Κρατουμένων Κορυδαλλού» και το νοσοκομείο κρατουμένων μετονομάζεται σε «Ειδικό Κέντρο Υγείας Κρατουμένων Κορυδαλλού».
Με το πρώτο σχέδιο Π.Δ. η «Ψυχιατρική Μονάδα Κρατουμένων Κορυδαλλού» συνδέεται με το Πανεπιστημιακό Γενικό Νοσοκομείο «Αττικόν» (Β’ Ψυχιατρική Κλινική/τομέας ψυχικής υγείας) και θα είναι δυναμικότητας 200 κλινών (180 αντρών, 10 νεαρών ατόμων και 10 γυναικών).
Με το δεύτερο σχέδιο Π.Δ. το Ειδικό Κέντρο Υγείας Κρατουμένων Κορυδαλλού θα είναι δυναμικότητας 100 κρατουμένων (50 κλίνες για βραχεία νοσηλεία και 50 για ιατρική παρακολούθηση και θεραπεία χρονίως πασχόντων σε ειδικά διαμορφωμένους χώρους). Το Ειδικό Κέντρο Υγείας Κρατουμένων Κορυδαλλού θα συνδέεται με το Γενικό Νοσοκομείο Νίκαιας «Αγιος Παντελεήμων» (Πειραιάς), το οποίο θα έχει την ευθύνη νοσηλείας των ασθενών.
Το Ε’ Τμήμα του ΣτΕ (πρόεδρος Αθανάσιος Ράντος και εισηγήτρια Θεοδώρα Ζιάμου) έκανε ωστόσο νομοτεχνικού περιεχομένου παρατηρήσεις, ενώ οι δικαστές αναφέρουν μεταξύ άλλων ότι τα δύο σχέδια Π.Δ. δεν προκαλούν επιβάρυνση στον κρατικό προϋπολογισμό, καθώς οι δαπάνες λειτουργίας των μονάδων, η διατροφή των ασθενών κ.λπ. θα γίνεται όπως γινόταν μέχρι τώρα από τον προϋπολογισμό του υπουργείου Δικαιοσύνης και οι δαπάνες συντήρησης και ανανέωσης του ιατρικού και νοσηλευτικού υλικού θα επιβαρύνουν το νοσοκομείο «Αττικόν» και τη 2η Υγειονομική Περιφέρεια.
