• Αθήνα
    Ελαφρές νεφώσεις
    29°C 26.4°C / 30.1°C
    2 BF
    51%
  • Θεσσαλονίκη
    Αραιές νεφώσεις
    26°C 24.1°C / 28.3°C
    3 BF
    61%
  • Πάτρα
    Ελαφρές νεφώσεις
    28°C 27.0°C / 28.7°C
    2 BF
    57%
  • Ιωάννινα
    Ελαφρές νεφώσεις
    25°C 23.9°C / 25.0°C
    1 BF
    42%
  • Αλεξανδρούπολη
    Ελαφρές νεφώσεις
    28°C 26.9°C / 27.9°C
    2 BF
    51%
  • Βέροια
    Αραιές νεφώσεις
    24°C 22.1°C / 24.3°C
    2 BF
    71%
  • Κοζάνη
    Αραιές νεφώσεις
    19°C 19.4°C / 20.6°C
    2 BF
    68%
  • Αγρίνιο
    Σποραδικές νεφώσεις
    26°C 25.7°C / 25.7°C
    1 BF
    65%
  • Ηράκλειο
    Αίθριος καιρός
    26°C 25.4°C / 25.8°C
    0 BF
    66%
  • Μυτιλήνη
    Αίθριος καιρός
    27°C 24.0°C / 26.9°C
    1 BF
    57%
  • Ερμούπολη
    Αίθριος καιρός
    26°C 26.4°C / 27.8°C
    3 BF
    61%
  • Σκόπελος
    Ελαφρές νεφώσεις
    26°C 25.7°C / 27.9°C
    2 BF
    57%
  • Κεφαλονιά
    Σποραδικές νεφώσεις
    28°C 27.9°C / 27.9°C
    0 BF
    78%
  • Λάρισα
    Σποραδικές νεφώσεις
    30°C 28.4°C / 29.9°C
    2 BF
    39%
  • Λαμία
    Σποραδικές νεφώσεις
    31°C 26.5°C / 31.7°C
    1 BF
    40%
  • Ρόδος
    Αίθριος καιρός
    27°C 26.8°C / 27.1°C
    3 BF
    70%
  • Χαλκίδα
    Αίθριος καιρός
    27°C 26.5°C / 29.3°C
    2 BF
    60%
  • Καβάλα
    Ελαφρές νεφώσεις
    27°C 26.3°C / 27.1°C
    0 BF
    67%
  • Κατερίνη
    Ασθενείς βροχοπτώσεις
    24°C 24.2°C / 27.7°C
    2 BF
    74%
  • Καστοριά
    Σποραδικές νεφώσεις
    23°C 23.0°C / 23.0°C
    2 BF
    48%

Σκηνή από τα γυρίσματα της ταινίας «Melina’s Dream»

ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ

Ενας μετανάστης τρίτης γενιάς συναντά τη Μελίνα

  • A-
  • A+
Γεννημένος στη Νέα Υόρκη, αλλά με ελληνικές ρίζες, ο Μιχάλης Α. Νικολαΐδης περιγράφει πώς γύρισε με Ελληνες ηθοποιούς μια σουρεαλιστική κωμωδία που διαδραματίζεται το 1987, φέρνοντας στο σήμερα την αρχαία αντιπαλότητα ανάμεσα σε Σπάρτη και Αθήνα, ενώ την πλοκή διατρέχει ο αγώνας για την επιστροφή των Γλυπτών του Παρθενώνα. Ελληνική καταγωγή έχουν ο παραγωγός και σεναριογράφος Leonidas Demas και ο πρωταγωνιστής της ταινίας Peter Bundic.

«Είναι κωμωδία και δράμα, μια περιπέτεια και μια ταινία ενηλικίωσης, είναι ρομαντική, ρετρό, σουρεαλιστική. Μια μοναδική και απρόβλεπτη ιστορία», λέει, με δυο λόγια, για τη μεγάλου μήκους «Melina’s Dream», ο σκηνοθέτης Michael A. Nickles.

Το αμερικανικό ονοματεπώνυμο παραπέμπει στην ελληνική εκδοχή του Μιχάλης Α. Νικολαΐδης, με ρίζες από τη Σπάρτη. Το ίδιο συμβαίνει με την καταγωγή -επίσης από τη Σπάρτη- και το όνομα του παραγωγού και σεναριογράφου Leonidas Demas, ο οποίος διατηρεί και σπίτι στον τόπο των προγόνων του, όπου περνάει μέρος του χρόνου του. Η τριάδα συμπληρώνεται από τον πρωταγωνιστή. Και μαντέψτε.

Ο Peter Bundic είναι από τον Καναδά, με ρίζες από την Ελλάδα, και, όπως τον συστήνει η παραγωγή, «λατρεύει την ελληνική κουζίνα, μιας και οι παππούδες του διατηρούσαν ελληνικό εστιατόριο στον Καναδά. Μιλάει και εκείνος λίγα ελληνικά και αγαπά πολύ την Ελλάδα».

Μετανάστες δεύτερης, τρίτης γενιάς, μεγάλωσαν με τον νόστο της μακρινής πατρίδας, με γεύσεις και μυρωδιές, εξιστορήσεις, λέξεις και τραγούδια, την εξιδανίκευσαν, μπορεί να μην την καταλαβαίνουν, αλλά γοητεύονται να ζουν στους ρυθμούς της, να φεύγουν και να επιστρέφουν, να θρέφονται από τους μύθους, να παρακολουθούν τη σύγχρονη ζωή στις μεγάλες πόλεις και την περιφέρεια. Κάπως έτσι αυτοσυστήνεται ο σκηνοθέτης Michael A. Nickles.

O σκηνοθέτης Michael A. Nickles

«Είμαι τρίτης γενιάς μετανάστης -οι δυο γονείς μου γεννήθηκαν στο Νιου Τζέρσεϊ και εγώ στη Νέα Υόρκη. Μεγάλωσα με τις παραδόσεις, το φαγητό, τη μουσική, τη γλώσσα της Ελλάδας και οι γονείς μου μου έμαθαν να είμαι περήφανος για την ελληνική κληρονομιά μου. Ομως, μόνο όταν επισκέφθηκα για πρώτη φορά την Ελλάδα πραγματικά βίωσα τι σημαίνει να έχεις “ελληνικό αίμα”. Θυμάμαι ότι είχα μια περίεργη αίσθηση ότι “ήρθα σπίτι”. Από τότε ήθελα να κάνω ταινίες εδώ. Ημουν τυχερός και είχα την πρώτη μου ευκαιρία το 2015, όταν σκηνοθέτησα την ταινία “Swing Away”, στη Ρόδο».

Παραγωγός - σεναριογράφος, σκηνοθέτης και πρωταγωνιστής, μαζί με το πολυπληθές ελληνικό συνεργείο και τους Ελληνες πρωταγωνιστές ολοκλήρωσαν, πριν από μερικές ημέρες, τα γυρίσματα που έγιναν αποκλειστικά σε Αθήνα και Σπάρτη. Ετσι κι αλλιώς, η αντιπαλότητα κατά την αρχαιότητα ανάμεσα στις δυο πόλεις - κράτη διατηρεί οργανική θέση στην εξέλιξη του σεναρίου, κάτι που μάλλον δεν ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα της σύγχρονης ζωής.

Στο καστ συναντάμε τους ηθοποιούς Κατερίνα Διδασκάλου, Γεωργία Μεσαρίτη, Ρένο Χαραλαμπίδη, Δημήτρη Αλεξανδρή, Γιάννη Ζουγανέλη (ο οποίος έγραψε και τη μουσική), Νίκο Τσεργά, Ισιδώρα Δελλή, Νίκο Κούκα, Κώστα Δανίκα, Κώστα Κορωναίο, Μαρία Νικηταρά, Γιάννη Αναστασάκη, Αλεξάνδρα Ζωιοπούλου, Θάλεια Αργυρίου, Αργύρη Γκαγκάνη, Philip Judge.

«Είμαι περήφανος για τις ερμηνείες τους στην ταινία», δηλώνει ο σκηνοθέτης και εξηγεί: «Διαδραματίζεται το 1987 και ενσωματώνει ιστορίες και γεγονότα που συνέβησαν τότε. Για να γίνει σωστά, έπρεπε να δώσουμε ιδιαίτερη σημασία στις λεπτομέρειες της εποχής, που δεν ήταν εύκολη δουλειά. Η Inkas Films πέρασε πάνω από έναν χρόνο προετοιμασίας για τα γυρίσματα και αυτή η τρομερή προσπάθεια απέδωσε, καθώς η Λιλέτ Μπόταση έχει πολλά χρόνια εμπειρίας σε διεθνείς παραγωγές. Οι δρόμοι, τα αυτοκίνητα, τα ρούχα, τα σπίτια, τα χτενίσματα, όλα είναι ακριβώς όπως το ’80. Καταφέραμε επίσης να ξαναζωντανέψουμε το αεροδρόμιο, το Ελληνικό, για μια μέρα».

Στοιχείο που προσδίδει το δικό του ενδιαφέρον, καθώς το πρώτο αεροδρόμιο της χώρας θα το βλέπουμε πλέον μόνο σε ταινίες και αρχειακό υλικό.

Σύμφωνα με την παραγωγή, πρόκειται για «κωμωδία χαρακτήρων, με σουρεαλιστικά στοιχεία, που τοποθετείται χρονικά στα μέσα της δεκαετίας του 1980». Κεντρικό πρόσωπο, «ο πρωταγωνιστής Μπραντ Βρασίδας (Peter Bundic) ζει στο Νιου Τζέρσεϊ και έχει μεγαλώσει με την αγάπη για την αρχαία Σπάρτη και τα κατορθώματα και τον ηρωισμό των αρχαίων Σπαρτιατών στρατηγών.

Η Κατερίνα Διδασκάλου, στο ρόλο της Μελίνας

Οταν το 1987 αναγκάζεται να έρθει στη Σπάρτη για οικογενειακούς λόγους, κατά την άφιξή του στο αεροδρόμιο τυχαία βρίσκεται στη συνέντευξη Τύπου που δίνει η Μελίνα Μερκούρη (Κατερίνα Διδασκάλου) ως υπουργός Πολιτισμού, η οποία διεκδικεί την επιστροφή των Γλυπτών του Παρθενώνα από το Βρετανικό Μουσείο. Η ιστορία πλέκεται με σουρεαλιστικά στοιχεία μεταξύ Αθήνας και Σπάρτης και με άφθονο χιούμορ “μεταφέρει” στη σημερινή εποχή τον ανταγωνισμό των δύο πόλεων - κράτη κατά τους αρχαίους χρόνους».

Η διεκδίκηση της επανένωσης των Γλυπτών του Παρθενώνα, είναι, ίσως, από τις πιο περήφανες πράξεις της σύγχρονης ελληνικής ιστορίας για τους Ελληνες μετανάστες και εδώ, χωρίς να βρίσκεται στο επίκεντρο, διατρέχει την πλοκή του σεναρίου.

«Ο Leonidas άρχισε να σκέφτεται αυτό το project πριν από 10 χρόνια. Η επιμονή και η αφοσίωσή του το έκαναν πραγματικότητα για όλους μας. Το σενάριο είναι πολύ προσωπική υπόθεση για αυτόν και αισθάνομαι μεγάλη τιμή που με εμπιστεύθηκε. Αυτό που θαύμασα περισσότερο -και ένας λόγος που συμφώνησα να σκηνοθετήσω- είναι ότι δεν πρόκειται για μια ιστορία που κατατάσσεται εύκολα σε μια κατηγορία...», λέει ο σκηνοθέτης, που πριν από λίγο καιρό απέκτησε την ελληνική υπηκοότητα.

Η ταινία «Melina’s Dream» είναι παραγωγή της αμερικανικής εταιρείας Odyssey Entertainment LLC, σε εκτέλεση παραγωγής από την εταιρεία Inkas Film Productions. Το επόμενο διάστημα, αναμένεται να πάρει τον δρόμο του μοντάζ και σχεδιάζεται να βγει σε διανομή στις μεγάλες αίθουσες στο τέλος του 2022 με αρχές του 2023.


📌 ΙNFΟ: Σενάριο: Leonidas Demas / George Demas. Ελληνες παραγωγοί: Λιλέτ Μπόταση / Δημήτρης Χατζηβογιατζής. Διεύθυνση φωτογραφίας: Γιάννης Φώτου. Ηχοληψία: Γιάννης Αντύπας. Καλλιτεχνική διεύθυνση: Κατερίνα Ζουράρη. Κοστούμια: Μαρία Μαγγίρα. Μοντάζ: Λάμπης Χαραλαμπίδης. Οργάνωση παραγωγής: Πάνος Α. Θωμαΐδης.

Ακολουθήστε μας στο Google news
ΣΙΝΕΜΑ
Οι πόλεις των κινηματογραφιστών
Η Ταινιοθήκη της Ελλάδoς με φθινοπωρινή διάθεση διοργανώνει το αφιέρωμα «Κινηματογράφος και πόλη» (12-18/9) και προσκαλεί τους θεατές σ' ένα ταξίδι με σταθμούς 11 εμβληματικές πόλεις του 20ού αιώνα μέσα από 13...
Οι πόλεις των κινηματογραφιστών
ΣΙΝΕΜΑ
Ερχονται Αλεξάντερ Πέιν και Κριστόφ Ζανούσι
Με επίσημους προσκεκλημένους τον Ελληνοαμερικανό σκηνοθέτη και παραγωγό Αλεξάντερ Πέιν και τον Πολωνό σκηνοθέτη και μέλος του Δ.Σ. της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Κινηματογράφου Κριστόφ Ζανούσι, με ευρωπαϊκές...
Ερχονται Αλεξάντερ Πέιν και Κριστόφ Ζανούσι
ΣΙΝΕΜΑ
«Αγιος», 007 και τζέντλεμαν
Ο Ρότζερ Μουρ (Λονδίνο 14 Οκτωβρίου 1927 - Ελβετία 23 Μαΐου 2017), διάσημος, αναγνωρισμένος Βρετανός ηθοποιός με προσωπικό ύφος που αγαπήθηκε αρχικά από το διεθνές τηλεοπτικό κοινό ως Σάιμον Τέμπλαρ στον...
«Αγιος», 007 και τζέντλεμαν
ΣΙΝΕΜΑ
«Suntan» και «Νήμα» διεκδικούν δυναμικά
Με 11 υποψηφιότητες στις σημαντικότερες κατηγορίες η ταινία «Suntan» του Αργύρη Παπαδημητρόπουλου προηγείται στις λίστες για τα βραβεία «ΙΡΙΣ» 2017 της Ελληνικής Ακαδημίας Κινηματογράφου (ΕΑΚ) και αμέσως μετά...
«Suntan» και «Νήμα» διεκδικούν δυναμικά
ΣΙΝΕΜΑ
«Ακόμα και στον Καναδά υπάρχουν διακρίσεις»
Εικόνες της παγωμένης γης στον Βόρειο Πόλο, ιστορίες αυτοχθόνων γυναικών του Καναδά, προβάλλονται στην Εβδομάδα Καναδικού Κινηματογράφου που διοργανώνεται στην Ταινιοθήκη της Ελλάδος. Μεταξύ άλλων και τα...
«Ακόμα και στον Καναδά υπάρχουν διακρίσεις»
ΣΙΝΕΜΑ
Εφυγε από τη ζωή η εκρηκτική Ζα Ζα Γκαμπόρ
Διάσημη πρωτίστως για τους εννέα γάμους της με ζάμπλουτους άντρες παρά για τους ρόλους της στο σινεμά, η πάλαι ποτέ καλλονή Ζα Ζα Γκαμπόρ από την Ουγγαρία ήταν μια πληθωρική γυναίκα που λάνσαρε στο Χόλιγουντ...
Εφυγε από τη ζωή η εκρηκτική Ζα Ζα Γκαμπόρ

Η efsyn.gr θεωρεί αυτονόητο ότι οι αναγνώστες της έχουν το δικαίωμα του σχολιασμού, της κριτικής και της ελεύθερης έκφρασης και επιδιώκει την αμφίδρομη επικοινωνία μαζί τους.

Διευκρινίζουμε όμως ότι δεν θέλουμε ο χώρος σχολιασμού της ιστοσελίδας να μετατραπεί σε μια αρένα απαξίωσης και κανιβαλισμού προσώπων και θεσμών. Για τον λόγο αυτόν δεν δημοσιεύουμε σχόλια ρατσιστικού, υβριστικού, προσβλητικού ή σεξιστικού περιεχομένου. Επίσης, και σύμφωνα με τις αρχές της Εφημερίδας των Συντακτών, διατηρούμε ανοιχτό το μέτωπο απέναντι στον φασισμό και τις ποικίλες εκφράσεις του. Έτσι, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να μην δημοσιεύουμε ανάλογα σχόλια.

Σε όσες περιπτώσεις κρίνουμε αναγκαίο, απαντάμε στα σχόλιά σας, επιδιώκοντας έναν ειλικρινή και καλόπιστο διάλογο.

Η efsyn.gr δεν δημοσιεύει σχόλια γραμμένα σε Greeklish.

Τέλος, τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν το συντάκτη τους και δε συμπίπτουν κατ' ανάγκην με την άποψη της εφημερίδας