• Αθήνα
    Αραιές νεφώσεις
    17°C 16.9°C / 16.9°C
    6 BF
    61%
  • Θεσσαλονίκη
    Σποραδικές νεφώσεις
    15°C 14.7°C / 14.7°C
    5 BF
    54%
  • Πάτρα
    Αυξημένες νεφώσεις
    15°C 15.3°C / 15.3°C
    7 BF
    64%
  • Ιωάννινα
    Αραιές νεφώσεις
    9°C 8.5°C / 8.5°C
    5 BF
    86%
  • Αλεξανδρούπολη
    Αυξημένες νεφώσεις
    16°C 15.5°C / 15.5°C
    6 BF
    72%
  • Βέροια
    Σποραδικές νεφώσεις
    12°C 11.6°C / 11.6°C
    3 BF
    75%
  • Κοζάνη
    Ασθενείς βροχοπτώσεις
    8°C 7.6°C / 7.6°C
    3 BF
    79%
  • Αγρίνιο
    Αραιές νεφώσεις
    13°C 12.9°C / 12.9°C
    5 BF
    74%
  • Ηράκλειο
    Αυξημένες νεφώσεις
    20°C 20.1°C / 20.1°C
    3 BF
    68%
  • Μυτιλήνη
    Αυξημένες νεφώσεις
    18°C 18.1°C / 18.1°C
    7 BF
    75%
  • Ερμούπολη
    Αυξημένες νεφώσεις
    18°C 17.7°C / 17.7°C
    7 BF
    75%
  • Σκόπελος
    Ελαφρές νεφώσεις
    16°C 16.3°C / 16.3°C
    5 BF
    64%
  • Κεφαλονιά
    Σποραδικές νεφώσεις
    16°C 15.6°C / 15.6°C
    7 BF
    63%
  • Λάρισα
    Σποραδικές νεφώσεις
    14°C 13.9°C / 13.9°C
    5 BF
    56%
  • Λαμία
    Αυξημένες νεφώσεις
    13°C 12.7°C / 12.7°C
    4 BF
    71%
  • Ρόδος
    Αυξημένες νεφώσεις
    21°C 21.1°C / 21.1°C
    6 BF
    79%
  • Χαλκίδα
    Αίθριος καιρός
    16°C 16.1°C / 16.1°C
    4 BF
    65%
  • Καβάλα
    Αυξημένες νεφώσεις
    15°C 15.0°C / 15.0°C
    5 BF
    66%
  • Κατερίνη
    Αίθριος καιρός
    15°C 14.6°C / 14.6°C
    4 BF
    53%
  • Καστοριά
    Αυξημένες νεφώσεις
    8°C 8.4°C / 8.4°C
    2 BF
    71%

Οι Έλληνες Μεταγλωττιστές ζητούν τη βοήθειά μας [ Βίντεο ]

  • A-
  • A+

Το γύρο του διαδικτύου κάνει της τελευταίες μέρες το παραπάνω βίντεο της Ένωσης Ελλήνων Μεταγλωττιστών στο οποίο μέλη της μιλούν μιλούν με τις φωνές που γνωρίζετε από παιδιά, για τη δύσκολη κατάσταση που βιώνουν σήμερα, εν μέσω και των συνεπειών στον κλάδο των ηθοποιών από την πανδημία.

Όπως τονίζουν, είναι αναγκασμένοι να απέχουν από το μεγαλύτερο μέρος της εργασίας τους, μην υπογράφοντας συμβόλαια αμερικανικού δικαίου που απαιτούν πλήρη παραχώρηση των συγγενικών τους δικαιωμάτων, την στιγμή που θα έπρεπε ήδη να έχουν θεσπιστεί όλοι οι νόμοι που αφορούν σε πνευματικά και συγγενικά δικαιώματα.

«Ο νόμιμος φορέας μας, που τα διεκδικεί, ο "Διόνυσος", δίνει μάχη με μεγάλες ξένες εταιρίες παραγωγής, χωρίς την στήριξη της ελληνικής νομοθεσίας. Δεν θα μπορούσαμε παρά να σταθούμε στο πλάι του. Είναι τυπικό άλλα και ηθικό μας καθήκον» σημειώνουν στην ανακοίνωσή τους στην οποία ζητούν:

«Να νομοθετηθεί ο μοναδικός βιώσιμος κανόνας στην σύγχρονη ψηφιακή εποχή: Η κατ΄αίτησιν μετάδοση (video on demand) να γεννά δίκαιη και αναλογική εύλογη αμοιβή των ερμηνευτών -εκτελεστών καλλιτεχνών, μη επιδεχόμενη μεταβίβασης, μη επιδεχόμενη παραίτησης, υπαγόμενη σε υποχρεωτική συλλογική διαχείριση, πληρωτέα από τις πλατφόρμες, (όπως τόσο σοφά έχει προβλέψει ο Έλληνας νομοθέτης ήδη από το 1993 για τη ραδιοτηλεοπτική μετάδοση και την παρουσίαση στο κοινό των νομίμως εγγεγραμμένων ερμηνειών τους). Οτιδήποτε άλλο θα ήταν εθελοτυφλία και πισωγύρισμα».

«Ελπίζουμε να κατανοήσετε και να βοηθήσετε στην λύση του προβλήματος μας. Σας ευχαριστούμε εκ μέρους όλων μας. Το Δ.Σ της ΕΝ.Ε.Μ», καταλήγει η ανακοίνωση.

MEDIA
O φάκελος του Κώστα Λαλιώτη στην Ασφάλεια με την «Εφ.Συν.-Σαββατοκύριακο»
Μία μοναδική προσφορά φιλοξενεί η «Εφημερίδα των Συντακτών-Σαββατοκύριακο» στις 4 Δεκεμβρίου. Πρόκειται για τον φάκελο του Κώστα Λαλιώτη στην Ασφάλεια του Παπαδόπουλου, του Ιωαννίδη και του Καραμανλή.
O φάκελος του Κώστα Λαλιώτη στην Ασφάλεια με την «Εφ.Συν.-Σαββατοκύριακο»
MEDIA
Η «Όμικρον» τρομάζει αγορές και κυβερνήσεις (εκτός από τη δική μας)
► Η «Όμικρον» τρομάζει αγορές και κυβερνήσεις (εκτός από τη δική μας) Η κυβέρνηση επιμένει να μιλά για «πανδημία ανεμβολίαστων» και να αποκλείει...
Η «Όμικρον» τρομάζει αγορές και κυβερνήσεις (εκτός από τη δική μας)
MEDIA
Πρόγραμμα ευρείας εθελουσίας στο τραπέζι για την «Αυγή»
Το ΔΣ της «Αυγής ΑΕ» αποφάσισε να προτείνει στους εργαζόμενους ένα οριζόντιο πρόγραμμα ευρείας εθελουσίας που θα πρέπει να συνεκτιμηθεί και να παρθούν οι τελικές αποφάσεις.
Πρόγραμμα ευρείας εθελουσίας στο τραπέζι για την «Αυγή»
MEDIA
H νέα μετάλλαξη «Ο» ανησυχεί την Ευρώπη
Το Θέμα της «Εφ.Συν.»: «Συν-Διαβίωση» • Πανδημία. Η κυβέρνηση δεν ακουμπά Εκκλησία, Σώματα Ασφαλείας, Ένοπλες Δυνάμεις • Φορολογία / Ασφάλιση Συνεντεύξεις: Ευ. Βενιζέλος, Στ. Μπένος, Δ. Παπαϊωάννου • Μοναδική...
H νέα μετάλλαξη «Ο» ανησυχεί την Ευρώπη
MEDIA
Μαζικές παραιτήσεις απογραφέων, ανεπαρκές ερωτηματολόγιο κι επιστολές διαμαρτυρίας
► Νέο επιτελικό φιάσκο με την απογραφή Η κυβέρνηση απέτυχε να οργανώσει μια επιχείρηση ζωτικής σημασίας για τη χώρα και τους πολίτες Μαζικές...
Μαζικές παραιτήσεις απογραφέων, ανεπαρκές ερωτηματολόγιο κι επιστολές διαμαρτυρίας