Αθήνα, 16°C
Αθήνα
Σποραδικές νεφώσεις
16°C
16.9° 14.2°
3 BF
77%
Θεσσαλονίκη
Σποραδικές νεφώσεις
15°C
15.8° 13.2°
3 BF
69%
Πάτρα
Ασθενείς βροχοπτώσεις
14°C
15.9° 12.0°
5 BF
86%
Ιωάννινα
Αυξημένες νεφώσεις
10°C
9.9° 9.9°
3 BF
81%
Αλεξανδρούπολη
Ελαφρές νεφώσεις
9°C
10.7° 8.9°
2 BF
93%
Βέροια
Αυξημένες νεφώσεις
12°C
13.0° 11.0°
3 BF
95%
Κοζάνη
Αυξημένες νεφώσεις
9°C
9.4° 7.9°
3 BF
71%
Αγρίνιο
Ασθενείς βροχοπτώσεις
12°C
12.4° 12.4°
0 BF
90%
Ηράκλειο
Σποραδικές νεφώσεις
17°C
17.7° 16.1°
2 BF
55%
Μυτιλήνη
Αυξημένες νεφώσεις
12°C
11.8° 11.8°
2 BF
65%
Ερμούπολη
Ελαφρές νεφώσεις
16°C
16.6° 16.4°
4 BF
67%
Σκόπελος
Αυξημένες νεφώσεις
14°C
14.0° 14.0°
5 BF
83%
Κεφαλονιά
Αυξημένες νεφώσεις
15°C
15.3° 15.3°
2 BF
70%
Λάρισα
Αραιές νεφώσεις
14°C
14.6° 13.9°
3 BF
88%
Λαμία
Αυξημένες νεφώσεις
13°C
14.0° 13.3°
2 BF
91%
Ρόδος
Ελαφρές νεφώσεις
18°C
19.3° 16.8°
4 BF
66%
Χαλκίδα
Αυξημένες νεφώσεις
15°C
17.1° 14.9°
3 BF
72%
Καβάλα
Αυξημένες νεφώσεις
14°C
14.4° 14.4°
2 BF
71%
Κατερίνη
Ασθενείς βροχοπτώσεις
14°C
14.7° 12.2°
4 BF
92%
Καστοριά
Αυξημένες νεφώσεις
9°C
8.5° 8.5°
2 BF
92%
ΜΕΝΟΥ
Παρασκευή, 01 Μαρτίου, 2024
paul lynch
ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ
Booker 2023

Βραβείο στον Πολ Λιντς με φόντο την Ακροδεξιά και το προσφυγικό

Γεννημένος το 1977 στην ιρλανδική κομητεία Λίμερικ, μεγαλωμένος στο Ντόνεγκαλ και πλέον μόνιμος κάτοικος του Δουβλίνου, ο συγγραφέας και πρώην κριτικός κινηματογράφου στο, πέμπτο κατά σειρά μυθιστόρημα της εργογραφίας του, «Prophet Song» επιδίδεται σε μια σκοτεινή, κλειστοφοβική αφήγηση μιας δυστοπίας η οποία έχει στοιχεία πολιτικής αλληγορίας.

Το διασημότερο και σπουδαιότερο βραβείο της αγγλόφωνης λογοτεχνικής κοινότητας, το περίφημο βραβείο Booker που συνοδεύεται κι από 50.000 λίρες απονεμήθηκε στον Iρλανδό συγγραφέα και πρώην κριτικό κινηματογράφου Πολ Λιντς (Paul Lynch) για το, πέμπτο κατά σειρά μυθιστόρημα της εργογραφίας του, «Prophet Song» («Το τραγούδι του προφήτη», εκδόσεις Oneworld, 2023) κατά τη διάρκεια τελετής προχθές στο Λονδίνο.

Γεννημένος το 1977 στην ιρλανδική κομητεία Λίμερικ, μεγαλωμένος στο Ντόνεγκαλ και πλέον μόνιμος κάτοικος του Δουβλίνου, ο Λιντς σ’ αυτό το μυθιστόρημα, που χαρακτηρίζεται «δυστοπικό», επιδίδεται σε μια σκοτεινή, κλειστοφοβική αφήγηση η οποία έχει στοιχεία πολιτικής αλληγορίας. Αφορά τη ζωή μιας μητέρας η οποία ανατρέπεται σε μια μελλοντική Ιρλανδία που βυθίζεται στην τυραννία. Εκεί στο κοντινό μέλλον, στον απόηχο της απεργίας ενός συνδικάτου εκπαιδευτικών, το δεξιό κόμμα Εθνική Συμμαχία καταλαμβάνει τον έλεγχο της κυβέρνησης δίνοντας στην ιρλανδική εθνική αστυνομία και στο δικαστικό σώμα εκτεταμένες εξουσίες. Το καθεστώς ιδρύει επίσης μια νέα μυστική αστυνομική δύναμη, το Γραφείο Εθνικών Υπηρεσιών Garda. Η νέα κυβέρνηση καταργεί γρήγορα τις πολιτικές ελευθερίες, οι ειρηνικές διαδηλώσεις απαγορεύονται, οι Ιρλανδοί πολίτες συλλαμβάνονται χωρίς αιτία και βασανίζονται. Ο Λάρι Στακ, δάσκαλος και επικεφαλής συνδικαλιστικής οργάνωσης εκπαιδευτικών, συλλαμβάνεται και κρατείται επειδή συμμετείχε σε κάποια συγκέντρωση, χωρίς να του απαγγελθούν κατηγορίες. Η σύζυγός του Αλις, επιστήμονας, μένει μόνη και καλείται να φροντίσει τα τέσσερα παιδιά τους και τον πατέρα της που πάσχει από άνοια, επιδιώκοντας την ίδια στιγμή με κάθε τρόπο την απελευθέρωση του συζύγου της. Σύντομα στη χώρα ξεσπά εμφύλιος πόλεμος και όσοι Ιρλανδοί πολίτες θεωρούνται ύποπτοι ως μέλη της Αντίστασης συλλαμβάνονται ή σκοτώνονται. Η Αλις αγωνίζεται να κρατήσει την οικογένειά της ενωμένη ενώ εξετάζει και το ενδεχόμενο να φύγει από τη χώρα με την οικογένειά της, με πιθανό προορισμό τον Καναδά όπου μένει μόνιμα η αδελφή της.

Στην ασθμαίνουσα αφήγησή του ο Λιντς ακολουθεί αντισυμβατική μέθοδο με ολόκληρα ενιαία τμήματα που δεν διακόπτονται από τελείες, πράγμα που ενισχύει την εντύπωση αυτού που περιέγραψε η Aimée Walsh, κριτικός του Observer, ως «κλειστοφοβική ατμόσφαιρα σ’ ένα βιβλίο που διαβάζεται εκ των πραγμάτων απνευστί». «Το μήνυμα του Λιντς είναι κρυστάλλινο: οι ζωές σε όλο τον κόσμο βιώνουν αναταραχές, βία, διώξεις. “Το Prophet Song” είναι ένα λογοτεχνικό μανιφέστο που επιδιώκει την ενσυναίσθηση ειδικά έναντι όσων υποφέρουν από τη μεταναστευτική κρίση και που θα έπρεπε να διαβαστεί από τους πολιτικούς ιθύνοντες όλου του κόσμου. Ο Λιντς περιγράφει την ατέρμονη φρίκη του πολέμου, αλλά η μυθοπλασία του επίσης αμφισβητεί άμεσα την αρνητική ρητορική γύρω από το προσφυγικό, εκπροσωπώντας και φωτίζοντας το τραύμα των προσφύγων. Η δυστοπική Ιρλανδία του Λιντς αντικατοπτρίζει την πραγματικότητα χωρών που έχουν καταρρεύσει από τον πόλεμο, όπου οι πολίτες τους καταφεύγουν στη θάλασσα για να γλιτώσουν από τη δίωξη στη στεριά. Το μυθιστόρημα αυτό απηχεί τη βία στην Παλαιστίνη, την Ουκρανία και τη Συρία και την εμπειρία όλων εκείνων που φεύγουν από τις κατεστραμμένες από τον πόλεμο χώρες», πρόσθεσε η ίδια.

Αλλά και ο Λιντς, που διευκρίνισε ότι έγραψε το βιβλίο την περίοδο της καραντίνας, επιβεβαίωσε: «Οι χαρακτήρες είναι εγκλωβισμένοι, δεν υπάρχει λευκός χώρος, χώρος για να ανασάνουν. Δεν μπορείς να αναπνεύσεις σ’ αυτό το βιβλίο. Γι’ αυτό είναι γραμμένο σε τμήματα, χωρίς παραγράφους, γιατί δεν υπάρχει κάπου να στραφείς». Κι ακόμα ότι μία από τις κύριες εμπνεύσεις του βιβλίου ήταν ο εμφύλιος πόλεμος στη Συρία, η προσφυγική κρίση που ακολούθησε και η αδιαφορία της Δύσης για τα δεινά των προσφύγων, αν και επισήμανε: «Δεν έγραψα αυτό το βιβλίο για να πω συγκεκριμένα “εδώ είναι μια προειδοποίηση”, έγραψα το βιβλίο για να στείλω το μήνυμα ότι τα πράγματα που συμβαίνουν σε αυτό το βιβλίο συμβαίνουν διαχρονικά ανά τους αιώνες και ίσως πρέπει να διευρύνουμε την αναζήτηση των δικών μας απαντήσεων».

Ανέφερε επίσης ως βασική του επιρροή όλο το έργο του Ερμαν Εσε.

«Δεν ήταν εύκολο να γράψω αυτό το βιβλίο. Η πιο λογική πλευρά μου πίστευε πως έβαζα τη συγγραφική μου καριέρα σε κίνδυνο - όμως έπρεπε παρ’ όλ’ αυτά να το γράψω, να φτάσω ώς το τέλος», δήλωσε αμέσως μετά τη βράβευσή του, προσθέτοντας ότι ένα μέρος της μεγάλης χαράς του για το Booker πηγάζει από το γεγονός ότι το βραβείο πάει για ακόμα μία φορά στα χέρια ενός λογοτέχνη από την Ιρλανδία (του πέμπτου Ιρλανδού στην ιστορία του θεσμού μετά την Αϊρις Μέρντοχ, τον Τζον Μπάνβιλ, τον Ρόντι Ντόιλ και την Αν Ενράιτ).

Η κριτική επιτροπή του βραβείου από την πλευρά της περιέγραψε το «Prophet Song» ως ένα «συνταρακτικό και αληθινό» μυθιστόρημα που «αιχμαλωτίζει τις κοινωνικές και πολιτικές ανησυχίες της σημερινής μας στιγμής».

Τα έργα που προκρίθηκαν φέτος προκάλεσαν «τρόμο», «ευχαρίστηση», «χαρά» και «παρηγοριά» στα μέλη της κριτικής επιτροπής, σχολίασε η πρόεδρός της, η Καναδή συγγραφέας Εσί Εντουτζίαν διευκρινίζοντας ότι η επιλογή του Λιντς «δεν ήταν ομόφωνη» και αποφασίστηκε με συζήτηση και πολλούς γύρους ψηφοφορίας που διήρκεσαν «περίπου έξι ώρες» το Σάββατο. Συνολικά 158 βιβλία που τυπώθηκαν στο Ηνωμένο Βασίλειο ή στην Ιρλανδία μεταξύ της 1ης Οκτωβρίου 2022 και της 30ής Σεπτεμβρίου 2023 υποβλήθηκαν στο ίδρυμα που απονέμει το Booker Prize και επελέγησαν 13 στην αρχική φάση και πέντε στη βραχεία λίστα. Εκτός από το «Prophet Song» και τα «Study for Obedience» της Σάρα Μπερνστάιν, «If I Survive You» του Τζόναθαν Εσκόφερι, «The Bee Sting» του Πολ Μάρεϊ και «This Other Eden» του Πολ Χάρντινγκ.

Εχει επίσης ενδιαφέρον να επισημάνουμε ακόμα δύο πράγματα. Οτι η νίκη του Λιντς έρχεται ελάχιστες μέρες μετά τις βίαιες διαδηλώσεις που ξέσπασαν στο κέντρο του Δουβλίνου ύστερα από επίθεση με μαχαίρι, αγνώστου καταρχάς, έξω από Δημοτικό Σχολείο που άφησε πίσω του τραυματισμένα τρία παιδιά και μια 30χρονη γυναίκα. Αργότερα η αστυνομία ταυτοποίησε τον 40χρονο ακροδεξιό Ιρλανδό δράστη (κι ενώ είχαν προηγηθεί εικασίες ότι δήθεν επρόκειτο για φανατικό μουσουλμάνο). Κι ότι αυτή είναι η δεύτερη συνεχόμενη χρονιά που ένα μυθιστόρημα για τις πολιτικές συγκρούσεις κερδίζει το βραβείο. Πέρυσι, ο Σέχαν Καρουνατίλακα κέρδισε το Booker με τα «Εφτά φεγγάρια του Μάαλι Αλμέιντα» (εκδ. Gutenberg, μτφρ. Ρένα Χατχούτ), μυθιστόρημα που εκτυλίσσεται κατά τη διάρκεια του εμφυλίου πολέμου της Σρι Λάνκα.

Google News ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ ΣΤΟ GOOGLE NEWS
Βραβείο στον Πολ Λιντς με φόντο την Ακροδεξιά και το προσφυγικό

ΣΧΕΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΣΕ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Η efsyn.gr θεωρεί αυτονόητο ότι οι αναγνώστες της έχουν το δικαίωμα του σχολιασμού, της κριτικής και της ελεύθερης έκφρασης και επιδιώκει την αμφίδρομη επικοινωνία μαζί τους.

Διευκρινίζουμε όμως ότι δεν θέλουμε ο χώρος σχολιασμού της ιστοσελίδας να μετατραπεί σε μια αρένα απαξίωσης και κανιβαλισμού προσώπων και θεσμών. Για τον λόγο αυτόν δεν δημοσιεύουμε σχόλια ρατσιστικού, υβριστικού, προσβλητικού ή σεξιστικού περιεχομένου. Επίσης, και σύμφωνα με τις αρχές της Εφημερίδας των Συντακτών, διατηρούμε ανοιχτό το μέτωπο απέναντι στον φασισμό και τις ποικίλες εκφράσεις του. Έτσι, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να μην δημοσιεύουμε ανάλογα σχόλια.

Σε όσες περιπτώσεις κρίνουμε αναγκαίο, απαντάμε στα σχόλιά σας, επιδιώκοντας έναν ειλικρινή και καλόπιστο διάλογο.

Η efsyn.gr δεν δημοσιεύει σχόλια γραμμένα σε Greeklish.

Τέλος, τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν το συντάκτη τους και δε συμπίπτουν κατ' ανάγκην με την άποψη της εφημερίδας