• Αθήνα
    Ελαφρές νεφώσεις
    23°C 21.1°C / 24.1°C
    1 BF
    64%
  • Θεσσαλονίκη
    Ελαφρές νεφώσεις
    20°C 16.6°C / 21.9°C
    1 BF
    71%
  • Πάτρα
    Αίθριος καιρός
    23°C 20.7°C / 24.3°C
    2 BF
    72%
  • Ιωάννινα
    Ελαφρές νεφώσεις
    17°C 16.9°C / 21.4°C
    1 BF
    67%
  • Αλεξανδρούπολη
    Σποραδικές νεφώσεις
    19°C 18.9°C / 19.6°C
    3 BF
    77%
  • Βέροια
    Αίθριος καιρός
    20°C 16.0°C / 22.0°C
    2 BF
    75%
  • Κοζάνη
    Ελαφρές νεφώσεις
    18°C 15.6°C / 18.9°C
    2 BF
    45%
  • Αγρίνιο
    Ελαφρές νεφώσεις
    22°C 21.6°C / 22.6°C
    2 BF
    66%
  • Ηράκλειο
    Ελαφρές νεφώσεις
    23°C 22.7°C / 24.1°C
    4 BF
    55%
  • Μυτιλήνη
    Ελαφρές νεφώσεις
    19°C 18.9°C / 19.9°C
    3 BF
    72%
  • Ερμούπολη
    Ελαφρές νεφώσεις
    23°C 22.1°C / 23.8°C
    3 BF
    53%
  • Σκόπελος
    Αίθριος καιρός
    22°C 21.6°C / 21.8°C
    1 BF
    65%
  • Κεφαλονιά
    Σποραδικές νεφώσεις
    23°C 21.9°C / 22.9°C
    2 BF
    73%
  • Λάρισα
    Ελαφρές νεφώσεις
    21°C 20.9°C / 21.5°C
    0 BF
    52%
  • Λαμία
    Αίθριος καιρός
    20°C 19.5°C / 22.2°C
    0 BF
    100%
  • Ρόδος
    Ελαφρές νεφώσεις
    21°C 20.4°C / 21.8°C
    2 BF
    58%
  • Χαλκίδα
    Ελαφρές νεφώσεις
    23°C 21.4°C / 24.3°C
    0 BF
    51%
  • Καβάλα
    Ελαφρές νεφώσεις
    19°C 18.2°C / 19.4°C
    1 BF
    71%
  • Κατερίνη
    Αίθριος καιρός
    20°C 17.4°C / 22.7°C
    2 BF
    67%
  • Καστοριά
    Ελαφρές νεφώσεις
    19°C 18.8°C / 18.8°C
    1 BF
    53%

Οι πρωτοποριακοί Rimini Protokoll καταπιάνονται με το μανιφέστο του Χίτλερ και ανεβάζουν στη σκηνή ερασιτέχνες ηθοποιούς

Candy Welz

Επικίνδυνο ή κοινότοπο ανάγνωσμα;

  • A-
  • A+

Την άλλη διάσταση του θεάτρου, του άμεσου και πραγματικού που βάζει στο επίκεντρο τη σκέψη, τον προβληματισμό, την προσωπική εμπειρία και διατυπώνει αλήθειες, επιχειρούν με έμπνευση και συνέπεια οι Rimini Protokoll. Αντλούν τα θέματά τους από την ιστορία και τα κοινωνικοπολιτικά γεγονότα τα οποία αποδίδουν με ντοκιμαντερίστικο τρόπο και ανεβάζουν στη σκηνή ερασιτέχνες ηθοποιούς, ειδικούς ωστόσο του θέματος που πραγματεύονται κάθε φορά.

Ποιος άλλος λοιπόν εκτός από αυτούς θα τολμούσε να καταπιαστεί με ένα βιβλίο που ξεσηκώνει τις συνειδήσεις όπως το διαβόητο «Mein Kampf» (Ο Αγών μου, 1925-26); Στο δίτομο πόνημα ο Αδόλφος Χίτλερ αυτοβιογραφείται και με τη βοήθεια του πιστού του Ρούντολφ Ες, συγγράφουν το βασικό ιδεολογικό μανιφέστο του ναζιστικού κόμματος την εποχή πριν από τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο.

Από σήμερα και έως την Κυριακή, το ελληνικό κοινό που γνωρίζει και αγαπάει τη δουλειά των Γερμανών πρωτοπόρων Rimini Protokoll, θα δει στη σκηνή της Στέγης Γραμμάτων και Τεχνών την παράσταση «Ο Αγών μου, τόμοι Ι & ΙΙ» που δημιούργησαν οι δύο εκ των τριών συνιδρυτών της ομάδας, η Χέλγκαρντ Χάουγκ και ο Ντάνιελ Βέτσελ. Ανεβαίνει στην Αθήνα λίγους μήνες μετά τη «συμβολική» πρεμιέρα στο πάλαι ποτέ προπύργιο του Τρίτου Ράιχ, τη Βαϊμάρη, στις 3 Σεπτεμβρίου 2015.

Μέσα από το συναρπαστικό υλικό οι δημιουργοί επιχειρούν την αποδόμηση του παραληρηματικού πονήματος και θέτουν σε δημόσια διαβούλευση ερωτήματα όπως «είναι, πράγματι, “Ο Αγών μου” ένα ανάγνωσμα επικίνδυνο και προπαγανδιστικό ή, μήπως, πρόκειται τελικά για ένα συνονθύλευμα κοινοτοπιών και παρανοϊκών ιδεολογημάτων;

Τι διασφαλίζει η συμβολική απαγόρευση της επανέκδοσής του, τη στιγμή που σημειώνει ρεκόρ αναγνωσιμότητας ως e-book στο Ιντερνετ; Ποια είναι η ιστορική, πολιτική και λογοτεχνική του αξία; Τι τροφοδοτεί τον “μύθο” του εδώ και ενενήντα ένα χρόνια;

Τι, τέλος πάντων, λέει σε αυτό ο Χίτλερ;». Και όλα αυτά, την ίδια εποχή που στην πατρίδα τους σχεδιάζεται, προκαλώντας σωρεία αντιδράσεων, η επανέκδοση του «Mein Kampf». Απαγορευμένο βιβλίο στη Γερμανία από τη λήξη του Β’ Παγκοσμίου Ππολέμου και μέχρι πρότινος.

Για το ριζοσπαστικό θεατρικό ντοκουμέντο τους οι ανανεωτές του θεάτρου της πραγματικότητας, οι Rimini Protokoll, αντί για επαγγελματίες ηθοποιούς επιστρατεύουν έναν διαφορετικό θίασο. Ανεβάζουν στη σκηνή ιστορικούς και νομικούς ειδικευμένους στο διεθνές δίκαιο και τα ανθρώπινα δικαιώματα, έναν συντηρητή παλιών χειρογράφων, έναν εκ γενετής τυφλό μουσικό παραγωγό, έναν Ισραηλινό δικηγόρο και έναν Τούρκο hip-hop/metalcore καλλιτέχνη και εθνολόγο.

Η θεατρική παράσταση (ξεκινάει στις 18.30 και διαρκεί δύο ώρες) πλαισιώνεται από παράλληλες εκδηλώσεις. Απόψε αμέσως μετά, διοργανώνεται συζήτηση του κοινού με τη Χέλγκαρντ Χάουγκ, τον Ντάνιελ Βέτσελ και τον δημοσιογράφο της «Εφημερίδας των Συντακτών», συγγραφέα Δημήτρη Ψαρρά, ο οποίος έχει ασχοληθεί με τον ναζιστικό χαρακτήρα και την εγκληματική δράση της Χρυσής Αυγής. Θα συντονίσει η Κάτια Αρφαρά.

Αύριο Παρασκευή (στις 18.00) διοργανώνεται συζήτηση με τον πολιτικό ακτιβιστή Ράινερ Ες, τον εγγονό του διοικητή του Αουσβιτς, Ρούντολφ Ες, ο οποίος αποκηρύσσει τη δράση και τις ιδεολογικές καταβολές του παππού του. Συζητάει με τον ιστορικό Τάσο Σακελλαρόπουλο.

Επίσης αύριο (19.00) στο Ινστιτούτο Γκέτε διοργανώνεται η συζήτηση «Ο Αγών μου – Συζητώντας για ένα βιβλίο;».

  

 

Ακολουθήστε μας στο Google news
ART - ΝΕΑ
O Φαμπρ «έφαγε» τον Δούρο
Επικαλείται προσωπικούς λόγους, ωστόσο ήταν ευρέως γνωστό ότι το «φιάσκο» με τον πρώην καλλιτεχνικό διευθυντή του Φεστιβάλ Αθηνών, το οποίο ο Παναγιώτης Δούρος χειριζόταν, είχε δυσαρεστήσει τον Αριστείδη...
O Φαμπρ «έφαγε» τον Δούρο
ART - ΝΕΑ
«Λόγια ψιθυριστά στα αυτιά ευγενικών ανθρώπων»
Μία εισαγωγή και ένα πρόγραμμα αφιερωμένο στην απαγγελία, στο τραγούδι αλλά και στη διαδρομή σε κορυφαίες στιγμές από το έργο διαφόρων ποιητών περιλαμβάνουν οι βραδιές ποίησης που έρχονται στον Ιανό.
«Λόγια ψιθυριστά στα αυτιά ευγενικών ανθρώπων»
ART - ΝΕΑ
Ενα βήμα μπροστά για την επιστροφή τους
Η Επιτροπή της UNESCO κάνει αναφορά στις κακές συνθήκες των Γλυπτών στο Βρετανικό Μουσείο και ψήφισε ομόφωνα το επιπλέον κείμενο που είναι απόφαση αποκλειστικά στοχευμένη στο ζήτημα της επιστροφής των Γλυπτών...
Ενα βήμα μπροστά για την επιστροφή τους
ART - ΝΕΑ
Διαφορετικές οπτικές για τον πολιτισμό, την ανάπτυξη και τα αρχαία της Θεσσαλονίκης
Η υπουργός Πολιτισμού και η τομεάρχης Πολιτισμού του ΣΥΡΙΖΑ πρόσφατα, στο πλαίσιο της ΔΕΘ, βρέθηκαν σε κοινό πάνελ - αλλά μάλλον αυτό ήταν και το μόνο κοινό που είχαν.
Διαφορετικές οπτικές για τον πολιτισμό, την ανάπτυξη και τα αρχαία της Θεσσαλονίκης
ART - ΝΕΑ
Αμετανόητος ο περιφερειάρχης
Ανακοίνωση από το γραφείο Τύπου της Περιφέρειας Αττικής σχετικά με την κριτική που ασκήθηκε στον Γιώργο Πατούλη μετά τα αποκαλυπτήρια της επιγραφής για την μετονομασία του Αττικού Άλσους σε Κατίνα Παξινού.
Αμετανόητος ο περιφερειάρχης
ART - ΝΕΑ
Η Κατίνα Παξινού και ο αμετροεπής Πατούλης
Το Αττικό Άλσος μετονομάστηκε σε «Κατίνα Παξινού» με τον περιφερειάρχη Αττικής να φροντίζει να μην ξεχαστεί η εισήγησή του για τη διαδικασία.
Η Κατίνα Παξινού και ο αμετροεπής Πατούλης

Η efsyn.gr θεωρεί αυτονόητο ότι οι αναγνώστες της έχουν το δικαίωμα του σχολιασμού, της κριτικής και της ελεύθερης έκφρασης και επιδιώκει την αμφίδρομη επικοινωνία μαζί τους.

Διευκρινίζουμε όμως ότι δεν θέλουμε ο χώρος σχολιασμού της ιστοσελίδας να μετατραπεί σε μια αρένα απαξίωσης και κανιβαλισμού προσώπων και θεσμών. Για τον λόγο αυτόν δεν δημοσιεύουμε σχόλια ρατσιστικού, υβριστικού, προσβλητικού ή σεξιστικού περιεχομένου. Επίσης, και σύμφωνα με τις αρχές της Εφημερίδας των Συντακτών, διατηρούμε ανοιχτό το μέτωπο απέναντι στον φασισμό και τις ποικίλες εκφράσεις του. Έτσι, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να μην δημοσιεύουμε ανάλογα σχόλια.

Σε όσες περιπτώσεις κρίνουμε αναγκαίο, απαντάμε στα σχόλιά σας, επιδιώκοντας έναν ειλικρινή και καλόπιστο διάλογο.

Η efsyn.gr δεν δημοσιεύει σχόλια γραμμένα σε Greeklish.

Τέλος, τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν το συντάκτη τους και δε συμπίπτουν κατ' ανάγκην με την άποψη της εφημερίδας