Παράκαμψη προς το κυρίως περιεχόμενο
Οταν ήμουν κατάσκοπος

Ο Τζον Λε Καρέ γράφει τα απομνημονεύματά του

EPA/MAURIZIO GAMBARIN

Οταν ήμουν κατάσκοπος

  • A-
  • A+

Είναι κοινό μυστικό ότι ο Τζον Λε Καρέ υπήρξε για ένα διάστημα (1956-1964) κατάσκοπος, μυστικός πράκτορας, υπάλληλος των βρετανικών υπηρεσιών ασφαλείας MI5 και ΜΙ6.

Παρίστανε βέβαια τον νεαρό διπλωμάτη στην πρεσβεία της Βόνης και στο Αμβούργο.

Τότε τον έλεγαν ακόμα Ντέιβιντ Κόρνγουελ, όνομα που αναγκάστηκε να αλλάξει όταν έγραψε, το 1961, το πρώτο του μυθιστόρημα «Call for the Dead» («Τελευταία κλήση», Καστανιώτης), στο οποίο εισήγαγε και τον θρυλικό Τζόρτζ Σμάιλι.

Για να κυκλοφορήσει όμως έπρεπε πρώτα να πάρει το πράσινο φως από τα αφεντικά του, που αποφάνθηκαν ευτυχώς ότι δεν αποτελούσε κίνδυνο για τις υπηρεσίες ασφαλείας, αφού όλα όσα έγραφε ο νεαρός πράκτορας έμοιαζαν εντελώς φανταστικά, κανένα μυστικό δεν πρόδιδε.

Αλλο βέβαια αν το κοινό και η κριτική, κυρίως όταν έγραψε το «Ο κατάσκοπος που γύρισε από το κρύο» (1963), πείστηκαν για το ακριβώς αντίθετο.

Πώς ό,τι γράφει, δηλαδή, ο Λε Καρέ είναι μια αυθεντική μαρτυρία από τον σκοτεινό κόσμο της κατασκοπίας.

Γνωστά όλα αυτά, τα περιέγραψε ο ίδιος ο συγγραφέας το 2013, όταν η Penguin γιόρτασε τα 50 χρόνια από το πιο διάσημο μυθιστόρημά του με μια νέα, ειδική έκδοση εμπλουτισμένη με αρχειακό υλικό.

Να όμως που, όπως ανακοίνωσε περιχαρής ο οίκος Penguin Random House, ο Τζον Λε Καρέ, που στις 19 Οκτωβρίου κλείνει τα 84 χρόνια του, στρώθηκε επιτέλους στη δουλειά και θα παραδώσει τον Σεπτέμβριο του 2016 στους μανιώδεις θαυμαστές του ανά τον κόσμο τα απομνημονεύματά του. Τίτλος τους «The Pigeon Tunnel», υπότιτλος «Ιστορίες από τη ζωή μου».

Ο ατζέντης τού Λε Καρέ, Τζόνι Γκέλερ, δήλωσε πώς ο συγγραφέας δεχόταν συνεχώς πιέσεις για να γράψει «για τη ζωή του», αλλά «ήταν πάντα πολύ απασχολημένος με τα μυθιστορήματά του».

Και πρόσθεσε:

Πιστεύω ότι αποφάσισε πως ήρθε πια ο κατάλληλος καιρός. Αυτό που βρήκα εντυπωσιακό διαβάζοντας το βιβλίο είναι η ενέργεια που έχει. Και είναι γραμμένο με την κομψότητα για την οποία είναι γνωστός.

O ίδιος ο Τζον Λε Καρέ σημειώνει στο πρώτο αυτοβιογραφικό κείμενο της μεγάλης καριέρας του.

Από τον κόσμο των μυστικών υπηρεσιών, που κάποτε γνώρισα, προσπάθησα να δημιουργήσω ένα θέατρο για τον μεγαλύτερο κόσμο στον οποίο κατοικούμε. Πρώτα έρχεται η φαντασία, μετά η έρευνα για την αλήθεια. Και μετά πίσω στη φαντασία και στο γραφείο, στο οποίο τώρα κάθομαι.

Σύμφωνα με τον εκδοτικό του οίκο, τα απομνημονεύματα του Τζον Λε Καρέ θα «ξεκλειδώσουν κάποια από τα μυστήρια των βιβλίων του» και θα αποκαλύψουν τους πραγματικούς άντρες και γυναίκες που ενέπνευσαν τους ήρωές του.

Και προφανώς θα είναι «η ιστορία της εποχής μας μέσα από τα μάτια ενός από τους μεγαλύτερους συγγραφείς της Αγγλίας».

Φανταστείτε και να μη διαβάσουμε το «The Pigeon Tunnel», αλλά να ακούσουμε την audiobook εκδοχή του με την ίδια τη φωνή του.

 

ART - ΝΕΑ
Ακτιβισμός, το μόνο αντίδοτο στον Τραμπ
Ο κορυφαίος συγγραφέας αποφάσισε μέσα στην απελπισία του για τον νέο πρόεδρο των ΗΠΑ να διεκδικήσει τη θέση του προέδρου του PEN America. Στα 70 χρόνια του έχει και νέο μυθιστόρημα, που το θεωρεί το καλύτερό...
Ακτιβισμός, το μόνο αντίδοτο στον Τραμπ
ART - ΝΕΑ
Η Ιρλανδία αποχαιρετά τον Τσέχοφ της
Η ιρλανδική λογοτεχνία έχει βγάλει πολλούς μεγάλους συγγραφείς. Ενας από αυτούς, ο Γουίλιαμ Τρέβορ, πέθανε χθες στα 88 του χρόνια. Εχει γράψει πάνω από 15 μυθιστορήματα και πολύ περισσότερες συλλογές...
Η Ιρλανδία αποχαιρετά τον Τσέχοφ της
ART - ΝΕΑ
Το όνομά μου είναι Σάιλοκ
Ο Χάουαρντ Τζέικομπσον κάνει κάτι απλό. Φέρνει τον Σάιλοκ στο παρόν, στην Αγγλία του 21ου αιώνα, με σάρκα και οστά. Tον ρίχνει στον δρόμο του Σάιμον Στρούλοβιτς, ενός πλούσιου και παθιασμένου τύπου, Εβραίου...
Το όνομά μου είναι Σάιλοκ
ART - ΝΕΑ
«Αφήσαμε τον Συκουτρή στα χέρια της Χρυσής Αυγής»
Ποιος θα το φανταζόταν ότι μπορεί ο Ιωάννης Συκουτρής να είναι τόσο μυθιστορηματικός ήρωας. Ο Τάκης Θεοδωρόπουλος μας γεμίζει εικόνες. Από τα φτωχά παιδικά του χρόνια στη Σμύρνη μέχρι την Αθήνα του...
«Αφήσαμε τον Συκουτρή στα χέρια της Χρυσής Αυγής»
ΕΚΔΟΣΕΙΣ - ΒΙΒΛΙΑ
Ο Σοστακόβιτς και ο Στάλιν
Ο Μπαρνς μάς έδωσε ένα μυθιστόρημα με μεγάλη δύναμη, ένα συμπυκνωμένο αριστούργημα που χαράζει τον αγώνα της συνείδησης ενός ανθρώπου, της τέχνης ενός ανθρώπου με τις αφόρητες απαιτήσεις του ολοκληρωτισμού. To...
Ο Σοστακόβιτς και ο Στάλιν
ART - ΝΕΑ
Φοβάμαι ότι ο ματαιωμένος αριστερός λαϊκισμός θα φέρει απογοήτευση και κυνισμό
Η δεύτερη συλλογή διηγημάτων του «Αντρας που πέφτει» είναι κιόλας στα βιβλιοπωλεία. Καθηγητής στο ΑΠΘ, ο Νικόλας Σεβαστάκης, τολμηρός πολιτικός αρθρογράφος σε δύσκολους καιρούς και πρόσωπο των σόσιαλ μίντια με...
Φοβάμαι ότι ο ματαιωμένος αριστερός λαϊκισμός θα φέρει απογοήτευση και κυνισμό

Η efsyn.gr θεωρεί αυτονόητο ότι οι αναγνώστες της έχουν το δικαίωμα του σχολιασμού, της κριτικής και της ελεύθερης έκφρασης και επιδιώκει την αμφίδρομη επικοινωνία μαζί τους.

Διευκρινίζουμε όμως ότι δεν θέλουμε ο χώρος σχολιασμού της ιστοσελίδας να μετατραπεί σε μια αρένα απαξίωσης και κανιβαλισμού προσώπων και θεσμών. Για τον λόγο αυτόν δεν δημοσιεύουμε σχόλια ρατσιστικού, υβριστικού, προσβλητικού ή σεξιστικού περιεχομένου. Επίσης, και σύμφωνα με τις αρχές της Εφημερίδας των Συντακτών, διατηρούμε ανοιχτό το μέτωπο απέναντι στον φασισμό και τις ποικίλες εκφράσεις του. Έτσι, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να μην δημοσιεύουμε ανάλογα σχόλια.

Σε όσες περιπτώσεις κρίνουμε αναγκαίο, απαντάμε στα σχόλιά σας, επιδιώκοντας έναν ειλικρινή και καλόπιστο διάλογο.

Η efsyn.gr δεν δημοσιεύει σχόλια γραμμένα σε Greeklish.

Τέλος, τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν το συντάκτη τους και δε συμπίπτουν κατ' ανάγκην με την άποψη της εφημερίδας