Παράκαμψη προς το κυρίως περιεχόμενο
Ο Κάρολος Ντίκενς… στο Πατάρι του Gutenberg

Ο Κάρολος Ντίκενς… στο Πατάρι του Gutenberg

  • A-
  • A+

Στο πλαίσιο της σειράς συναντήσεων με αφορμή σημαντικά βιβλία που διοργανώνουν οι εκδόσεις Gutenberg, τα σαββατιάτικα μεσημέρια στο πατάρι του βιβλιοπωλείου τους (Διδότου 37, Αθήνα), όπου μας καλούν να γνωρίσουμε τους συγγραφείς και το έργο τους, αυτό το Σάββατο, 26 Ιανουαρίου 2019, στις 12.00 το μεσημέρι, θα έχουμε την ευκαιρία να ακούσουμε και να μάθουμε περισσότερα για το έργο του Καρόλου Ντίκενς «Ο ζοφερός οίκος», σε μετάφραση Κλαίρης Παπαμιχαήλ. Για το βιβλίο θα μιλήσουν η μεταφράστρια του έργου και ο ποιητής, μεταφραστής και συγγραφέας Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης.

Διαβάζουμε στο δελτίο Τύπου για το βιβλίο: «Το σημαντικότερο και συναρπαστικότερο μυθιστόρημα ενός από τους μεγαλύτερους αφηγητές της παγκόσμιας λογοτεχνικής παράδοσης. Βαθύτατος γνώστης των ανθρώπινων τύπων, αμείλικτος κατήγορος της κοινωνικής αδικίας, ο Κάρολος Ντίκενς χτίζει με ενάργεια ένα πολυδαίδαλο σύμπαν, όπου ο σύγχρονος αναγνώστης μπορεί να βρει καταφυγή, πραγματικό ενδιαφέρον και υψηλή αισθητική απόλαυση». Και μιλώντας για αισθητική απόλαυση, η σειρά «Orbis Literæ» των εκδόσεων Gutenberg, με τις καλαίσθητες, παλαιάς κοπής σελίδες σε πολυτονικό σύστημα, την εξασφαλίζει.

Ένα μικρό απόσπασμα: «[…] Αμείλικτος καιρός του Νοεμβρίου. Τόση λάσπη στους δρόμους, λες και τα νερά μόλις αποσύρθηκαν από την όψη της Γης […]. Ο καπνός κατεβαίνει από τις καμινάδες σχηματίζοντας ένα απαλό μαύρο ψιχάλισμα, οι τουλούπες της αιθάλης είναι μεγάλες σαν ώριμες χιονονιφάδες – που φόρεσαν τα πένθιμά τους θαρρείς, για το θάνατο του ήλιου».

 

ART - ΝΕΑ
Η Αντιγόνη ανεβαίνει… στο Πατάρι του Gutenberg
Στο πλαίσιο της σειράς συναντήσεων με αφορμή σημαντικά βιβλία που διοργανώνουν οι εκδόσεις Gutenberg, αυτό το Σάββατο θα έχουμε την ευκαιρία να ακούσουμε και να μάθουμε περισσότερα για το έργο του Σοφοκλή...
Η Αντιγόνη ανεβαίνει… στο Πατάρι του Gutenberg
ART - ΝΕΑ
Ο Πόε κάνει μια στάση στο Πατάρι του Gutenberg
Aυτό το Σάββατο, 15 Δεκεμβρίου 2018, θα έχουμε την ευκαιρία να ακούσουμε και να μάθουμε περισσότερα για τα ποιήματα του Εντγκαρ Αλαν Πόε σε μετάφραση Γιώργου Βαρθαλίτη και επιμέλεια του αναντικατάστατου...
Ο Πόε κάνει μια στάση στο Πατάρι του Gutenberg
ART - ΝΕΑ
Οι λύκοι επιστρέφουν… στο Πατάρι του Gutenberg
Πώς είναι να γυρνάς από τον πόλεμο σε μια πατρίδα ένοχη για μερικά από τα μεγαλύτερα εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, καταστρεμμένη υλικά και ηθικά; Αυτό το ΣάββατοΣτις 24 Νοεμβρίου 2018, ο Κώστας Καλφόπουλος,...
Οι λύκοι επιστρέφουν… στο Πατάρι του Gutenberg
ART - ΝΕΑ
Η ΚGB σκότωσε τον Καμί;
Τον Ιανουάριο του 1960, ο Αλμπέρ Καμί σκοτώθηκε όταν το αυτοκίνητο που οδηγούσε ο εκδότης του, Μισέλ Γκαλιμάρ, έφυγε από την πορεία και χτύπησε σε...
Η ΚGB σκότωσε τον Καμί;
ART - ΝΕΑ
Δεν μπορεί να φυλακίζει την πολύτιμη κληρονομιά άλλων χωρών
Στην ιστοσελίδα franceculture.fr φιλοξενείται σχόλιο της Anaïs Kien για την εκπομπή «Le Journal de l' Histoire» στον ραδιοφωνικό σταθμό France Culture, με τίτλο: «Ενα άρθρο για την επιστροφή των Μαρμάρων του...
Δεν μπορεί να φυλακίζει την πολύτιμη κληρονομιά άλλων χωρών
ART - ΝΕΑ
«Πολιτική αναταραχή είχαμε, προσωπικές μάχες δεν δώσαμε»
Το «Εκεί που ζούμε», πρώτο μυθιστόρημα του βραβευμένου για τα διηγήματά του νέου συγγραφέα, αφηγείται ένα και μοναδικό εικοσιτετράωρο 35χρονου δικηγόρου. Χωρίς όνειρα και αποφάσεις, αφήνεται στο ρεύμα, στο...
«Πολιτική αναταραχή είχαμε, προσωπικές μάχες δεν δώσαμε»

Η efsyn.gr θεωρεί αυτονόητο ότι οι αναγνώστες της έχουν το δικαίωμα του σχολιασμού, της κριτικής και της ελεύθερης έκφρασης και επιδιώκει την αμφίδρομη επικοινωνία μαζί τους.

Διευκρινίζουμε όμως ότι δεν θέλουμε ο χώρος σχολιασμού της ιστοσελίδας να μετατραπεί σε μια αρένα απαξίωσης και κανιβαλισμού προσώπων και θεσμών. Για τον λόγο αυτόν δεν δημοσιεύουμε σχόλια ρατσιστικού, υβριστικού, προσβλητικού ή σεξιστικού περιεχομένου. Επίσης, και σύμφωνα με τις αρχές της Εφημερίδας των Συντακτών, διατηρούμε ανοιχτό το μέτωπο απέναντι στον φασισμό και τις ποικίλες εκφράσεις του. Έτσι, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να μην δημοσιεύουμε ανάλογα σχόλια.

Σε όσες περιπτώσεις κρίνουμε αναγκαίο, απαντάμε στα σχόλιά σας, επιδιώκοντας έναν ειλικρινή και καλόπιστο διάλογο.

Η efsyn.gr δεν δημοσιεύει σχόλια γραμμένα σε Greeklish.

Τέλος, τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν το συντάκτη τους και δε συμπίπτουν κατ' ανάγκην με την άποψη της εφημερίδας