Παράκαμψη προς το κυρίως περιεχόμενο
Ελληνικός Υμνος του Φρεντερίκ Μιστράλ

Ελληνικός Υμνος του Φρεντερίκ Μιστράλ

  • A-
  • A+

Ετσι το ’φερε η κουβέντα, μετά από ωραία χορευτική παράσταση (περισσότερο, συγκινητική, γιατί χορεύτριες –και ένας χορευτής!– δεν είναι επαγγελματίες, άλλη είναι η βιοποριστική τους εργασία και κλέβουν χρόνο για να χορεύουν!).

Δασκάλα τους, η αγαπητή φίλη, χορεύτρια, χορογράφος, ηθοποιός και (ερασιτεχνικά) αισθαντική τραγουδίστρια, Μαρία Αλβανού. Δύο παραστάσεις ετησίως, σχεδόν καθιερωμένες, στο «Altera Pars» του Κεραμεικού, να φανεί και η αγάπη στον χορό, αλλά και ο κόπος να λειτουργήσεις σαν χορευτικό σύνολο.

Το ’φερε η κουβέντα λοιπόν, στη μεγάλη… μεταθεατρική συντροφιά, μέσα από δρόμους αναπόλησης (οι πιο καλοστρωμένοι, γιατί τους φτιάχνεις όπως θέλεις…) να φτάσουμε μέχρι τις πανηγυρικές απαγγελίες επί εθνικών επετείων στα, τότε (τρέχα γύρευε πότε…), Γυμνάσια.

Στον φίλο λοιπόν της συντροφιάς, του είχε πέσει ο κλήρος να απαγγείλει τον «πολυπαιγμένο» στα τότε γυμνασιακά μας χρόνια «Ελληνικό Υμνο» του Φρεντερίκ Μιστράλ, όπου στη γνωστή επωδό:

«Κι αν πρέπει να πεθάνουμε για την Ελλάδα…», ο φίλος έπαθε τρακ (πιστός στο δόγμα της Σάρα Μπερνάρ ότι «τρακ παθαίνουν μόνον τα ταλέντα»!) και, προσπαθώντας να θυμηθεί, επινόησε στιχοπλοκή απαράμιλλη, αναμιγνύοντας Μιστράλ με Σολωμό: «Κι αν πρέπει να πεθάνουμε για την… πατρίδα… Γλυκιά η ζωή κι ο θάνατος μαυρίλα»!

Είδα στο Διαδίκτυο ότι, μεταξύ άλλων, ο Μιστράλ: Πήρε Νόμπελ λογοτεχνίας (1904). Πέθανε… 25η Μαρτίου! (1914). Ενώ, προτομή του υπάρχει στην Καλλιθέα (πλ. Αγίας Ελεούσας). Επέλεξα και παραθέτω απόσπασμα του «Ελληνικού Υμνου», σημειώνοντας πως ο Μιστράλ ήταν γνήσιος φιλέλληνας και ο φιλελληνισμός του δεν διατίθεται δι’… εμπορικάς χρήσεις:

Αγνάντια στη σκυφτή και ντροπιασμένη Ευρώπη,/ας πιούμε ξέχειλη τη δόξα, παλικάρια./Κι αν πρέπει να πεθάνουμε για την Ελλάδα,/θεία είν’ η δάφνη! Μια φορά κανείς πεθαίνει./Ό,τι έγινε μπορεί να ξαναγίνει, αδέρφια!/Στων πυρωμένων τούτων βράχων τη λαμπράδα/με σάρκα θεία μπόρεσ’ ο άνθρωπος να ντύσει/το φωτερότερο κι απ’ όλα τα όνειρά του

ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ
Γλέντι εξ οβολών για ένα μπουζούκι
Γλέντι στη «Μουριά», στο στέκι της παρέας, Χαριλάου Τρικούπη και Καλλιδρομίου∙ άδεια καφενείου από το 1915, αιώνας και κάτι μήνες! Κυριακή του αγίου Αντωνίου και εορτή… εγκαινίων, εν χορδαίς και… χορδαίς,...
Γλέντι εξ οβολών για ένα μπουζούκι
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ
Με είδε να κλαδεύω μια τριαντα-φυλλιά…
Ζήτησα από φίλη ειδήμονα να με βοηθήσει, τον αδαή, σε κάτι στον υπολογιστή, καθώς με πέτυχε στο κλάδεμα της τριανταφυλλιάς. Παρ’ ότι πολύ νεότερή μου, αγέννητη όταν πέθανε ο Γούναρης, παρατήρησε εύθυμα: «Σε...
Με είδε να κλαδεύω μια τριαντα-φυλλιά…
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ
Ο φίλος μου ο Στάθης
Πρώτες γουλιές του καφέ στη μικρή αυλή με θέα μέρος του χωριού· αναμμένα ακόμα τα φώτα. Γλυκό ξημέρωμα. Δροσιά, φρεσκάδα και ησυχία, όχι από τις ξερές ησυχίες που σε απωθούν.
Ο φίλος μου ο Στάθης
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ
Επιδημίες, πόλεμοι και ολίγος Καβάφης
Κυριακή, 10 Μαΐου, 2020, 10.30 π.μ. Περπάτησα αρκετά και άνετα· δυο ώρες και είκοσι πέντε λεπτά· μέχρι Καλοπούλα και επιστροφή από Μοναστήρι Καισαριανής. Μια χαρά.
Επιδημίες, πόλεμοι και ολίγος Καβάφης
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ
Μοναξιά είσαι η πιο σκληρή παρέα…
Κλεισμένος στο σπίτι, εκτός από το ραδιόφωνο, λες και μια κουβέντα μοναχός, ν’ ακούς και κάποια φωνή ζωντανή, ας είναι κι η δική σου. Σιγομουρμουρίζεις (υποτονθορύζεις, όπως οι αρχαίοι) και κανένα τραγουδάκι,...
Μοναξιά είσαι η πιο σκληρή παρέα…
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ
Από την άλλη μεριά του δρόμου
Αυτάρεσκο ίσως, αλλά πολύ θα ’θελα να εγγυηθώ αυτή την ανεμελιά, αυτό το πρωινό κέφι των δυο κοριτσιών. Να μη σκιάζει φόβος κανείς αυτό το χαρούμενο καλημέρισμα στη ζωή! Πολύ θα ’θελα...
Από την άλλη μεριά του δρόμου

Η efsyn.gr θεωρεί αυτονόητο ότι οι αναγνώστες της έχουν το δικαίωμα του σχολιασμού, της κριτικής και της ελεύθερης έκφρασης και επιδιώκει την αμφίδρομη επικοινωνία μαζί τους.

Διευκρινίζουμε όμως ότι δεν θέλουμε ο χώρος σχολιασμού της ιστοσελίδας να μετατραπεί σε μια αρένα απαξίωσης και κανιβαλισμού προσώπων και θεσμών. Για τον λόγο αυτόν δεν δημοσιεύουμε σχόλια ρατσιστικού, υβριστικού, προσβλητικού ή σεξιστικού περιεχομένου. Επίσης, και σύμφωνα με τις αρχές της Εφημερίδας των Συντακτών, διατηρούμε ανοιχτό το μέτωπο απέναντι στον φασισμό και τις ποικίλες εκφράσεις του. Έτσι, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να μην δημοσιεύουμε ανάλογα σχόλια.

Σε όσες περιπτώσεις κρίνουμε αναγκαίο, απαντάμε στα σχόλιά σας, επιδιώκοντας έναν ειλικρινή και καλόπιστο διάλογο.

Η efsyn.gr δεν δημοσιεύει σχόλια γραμμένα σε Greeklish.

Τέλος, τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν το συντάκτη τους και δε συμπίπτουν κατ' ανάγκην με την άποψη της εφημερίδας