Παράκαμψη προς το κυρίως περιεχόμενο
  • Αθήνα
    Ελαφρές νεφώσεις
    13°C 12.2°C / 13.9°C
    2 BF
    76%
  • Θεσσαλονίκη
    Αυξημένες νεφώσεις
    10°C 8.9°C / 11.1°C
    1 BF
    82%
  • Πάτρα
    Αίθριος καιρός
    13°C 8.3°C / 15.0°C
    2 BF
    67%
  • Ιωάννινα
    Ομίχλη
    3°C 2.2°C / 4.0°C
    1 BF
    100%
  • Αλεξανδρούπολη
    Αραιές νεφώσεις
    8°C 8.0°C / 8.0°C
    3 BF
    81%
  • Βέροια
    Αυξημένες νεφώσεις
    10°C 9.4°C / 10.6°C
    1 BF
    76%
  • Κοζάνη
    Αραιές νεφώσεις
    6°C 6.0°C / 6.0°C
    2 BF
    70%
  • Αγρίνιο
    Αίθριος καιρός
    12°C 8.3°C / 15.0°C
    2 BF
    67%
  • Ηράκλειο
    Αραιές νεφώσεις
    14°C 12.8°C / 15.6°C
    2 BF
    88%
  • Μυτιλήνη
    Αίθριος καιρός
    13°C 13.0°C / 13.0°C
    1 BF
    71%
  • Ερμούπολη
    Ελαφρές νεφώσεις
    14°C 13.0°C / 14.4°C
    4 BF
    62%
  • Σκόπελος
    Αυξημένες νεφώσεις
    9°C 9.4°C / 9.4°C
    1 BF
    96%
  • Κεφαλονιά
    Ελαφρές νεφώσεις
    11°C 11.0°C / 11.0°C
    2 BF
    93%
  • Λάρισα
    Αραιές νεφώσεις
    10°C 10.0°C / 10.0°C
    1 BF
    81%
  • Λαμία
    Αυξημένες νεφώσεις
    11°C 10.6°C / 11.7°C
    0 BF
    72%
  • Ρόδος
    Ελαφρές νεφώσεις
    15°C 14.0°C / 15.0°C
    1 BF
    58%
  • Χαλκίδα
    Σποραδικές νεφώσεις
    11°C 9.4°C / 11.1°C
    2 BF
    93%
  • Καβάλα
    Σποραδικές νεφώσεις
    10°C 9.0°C / 10.6°C
    2 BF
    87%
  • Κατερίνη
    Αυξημένες νεφώσεις
    10°C 10.0°C / 10.6°C
    2 BF
    77%
  • Καστοριά
    Αραιές νεφώσεις
    6°C 6.0°C / 6.0°C
    2 BF
    70%
Το κορίτσι και το λιμάνι

Γιάννης Τσιαντής: Το κορίτσι του τεκέ Οδοιπορικό Δραπετσώνα, Εκδόσεις Μετρονόμος

ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ

Το κορίτσι και το λιμάνι

  • A-
  • A+
Το νέο βιβλίο του Γιάννη Τσιαντή μαζί με δέκα τραγούδια για την ιστορία της Μανταλιώ.
Ακολουθήστε μας στο Google news

«Η νύχτα ήταν αλλιώς στον Πειραιά. Ναυτικοί, μαχαιροβγάλτες, μάγκες, αγαπητικοί και νταήδες ξεμύτιζαν απ’ την τρύπα τους και κατρακυλούσαν στα σκοτεινά σαλόνια της Δραπετσώνας. Κρεμμυδαρού, Χιώτικα, Βούρλα. Μια ερημιά γεμάτη φουγάρα, λάσπη και ασβέστη, αραιοκατοικημένες παράγκες, μπόλικους τεκέδες κι ένα μεγάλο κρατικό μπουρδέλο, τα Βούρλα. Μια γέφυρα όλη κι όλη ένωνε τους δυο κόσμους του Πειραιά και της Δραπετσώνας. Για να τη διαβείς έπρεπε να ήσουν άνθρωπος της τούφας. Η δίκοπη έπεφτε βροχή. Αν δεν το έλεγε η καρδούλα σου, κι ήσουν μονάχα κανένας φιγουρατζής και κουτσαβάκης, έφευγες ξεβράκωτος με μια κουμπουριά στα πισινά».

Αυτό ήταν το περιβάλλον όπου ζούσε η Μανταλιώ, το «Κορίτσι του τεκέ», ηρωίδα του βιβλίου που έγραψε ο Γιάννης Τσιαντής και κυκλοφόρησε πρόσφατα από τις εκδόσεις Μετρονόμος.

Το αγάπησα αυτό το βιβλίο. Η απλότητα της διήγησης του συγγραφέα, η λιτή γραφή, το κάνει ρεαλιστικά γοητευτικό. Οι σκηνές που διαδραματίζονται στο μεγάλο λιμάνι στις αρχές του 1905, στο λιμάνι του καημού για χιλιάδες ανθρώπους, θυμίζουν περιγραφές της Μαρίας Ιορδανίδου, του Χάαγκ και άλλων μεγάλων που ανασύνθεσαν τη χαμένη κουλτούρα ενός τόπου. Ετσι κι ο Γ. Τσιαντής βρίσκει την καρδιά των πραγμάτων, το τραγούδι, και το κορίτσι, για να μας μεταφέρει σε μια εποχή όπου το λιμάνι έγινε σπίτι κάθε κατατρεγμένου πλάσματος. Ανιχνεύει το ιδιαίτερο ερωτικό τοπίο των καταγωγίων μέσα σε αυτή την εκπληκτική πόλη και αναδεικνύει την κοινωνική και πολιτική κατάσταση της εποχής. Μα πάνω απ’ όλα μας μεταφέρει συγκινητικά τη ζωή και την κατάληξη ενός πλάσματος αυθεντικού και σπάνιου.

Η Μανταλιώ πέρασε πολλά. Ηταν το μπάσταρδο, το μυστικό του λιμανιού. Ο τεκές του Μίχαλου ήταν το σπίτι της. Κι εκείνη έγινε ο μύθος του.

«Η Μανταλιώ το άκουγε από μέσα. Ηξερε το τραγούδι, είχε ξανακούσει κάτι δίστιχα από έναν κατάδικο που ερχόταν στα κλεφτά. Πλησίασε μέσα, στάθηκε στην πόρτα κι άρχισε να τραγουδάει σαν μεγάλος άνθρωπος… Βραχνά, μάγκικα, αλλά με πόνο και μαράζι: “Ελα, μανούλα, σήμερα/ και μ’ έχουνε στα σίδερα”. Οι μάγκες πάγωσαν, έβλεπαν ένα μικρό κορίτσι κι άκουγαν ένα γέρικο αηδόνι να κελαηδάει στιχάκια της πιάτσας. Ο Τζώρτζης την κόζαρε, αλλά δεν σταμάτησε τις φιγούρες του. Ο θερμαστής έσκασε ένα χαμόγελο, για πρώτη φορά στη ζωή του, κι ο Μούργος κούνησε την ουρά του. Ο Βαγγέλας, που γνώριζε το μυστικό, έκλεισε το μάτι στον παιδικό του φίλο, τον Μίχαλο, που ακούμπησε στον τοίχο μη τυχόν φάει καμία πισώπλατη. Γυναίκα σε τεκέ πρώτη φορά τραγούδησε…» .

Πόσο μου θύμισε αυτή η σκηνή τους αχθοφόρους του λιμανιού που αγαπούσε ο Χατζής. Τους μυθιστορηματικούς ήρωές του που θα ’θελε να σηκώσουν το φέρετρό του.

Κάποια είναι αληθινά γεγονότα και κάποια επινοημένα μας ομολογεί ο συγγραφέας. Δεν μας νοιάζει όμως η αλήθεια όταν διαβάζουμε ένα καλό μυθιστόρημα. Μας νοιάζει η αναγνωστική απόλαυση. Και το «Κορίτσι του τεκέ» θα το βάλετε σε ξεχωριστή θέση στην καρδιά σας. Ηταν μια μαχήτρια της ζωής που πήγε κόντρα στην ανδροκρατούμενη κοινωνία της εποχής και, παρότι εκπορνεύτηκε, δεν έχασε την ψυχή της.

Ο συγγραφέας τής αφιερώνει το βιβλίο λέγοντας: «Αφιερωμένο στην ανώνυμη, μη ηχογραφημένη τραγουδίστρια του τεκέ, που τραγούδησε, μέθυσε και εκπορνεύτηκε με ηθική και σεβασμό. Μια ιεροτελεστία που υπερβαίνει τη διαφορά του ταλαίπωρου μεροκαματιάρη από αυτή του παράνομου νταή, δυναμώνοντας την αδελφικότητά μας. Ναι, την αδελφικότητά μας. Μιας και ο αναστεναγμός των ανθρώπων είναι κοινός».

Το cd που συμπεριλαμβάνεται στο βιβλίο του Γιάννη Τσιαντή

Χαίρομαι που το βιβλίο περιλαμβάνει και cd με 10 τραγούδια σε μουσική και στίχους του Γιάννη Τσιαντή, που ερμηνεύουν οι Ιουλία Καραπατάκη, Αντώνης Ξηντάρης, Σωτήρης Παπατραγιάννης, Σπύρος Πατράς, Κατερίνα Τσιρίδου, Γιάννης Χαραλαμπάκης και ο Λάκης Παπαδόπουλος, καθώς και μια διασκευή του «Επεσε βροχή κι αγέρας» των Ηλία Ανδριόπουλου και Μάνου Ελευθερίου που ερμηνεύει ο ίδιος ο δημιουργός. Συμμετέχουν οι σολίστες: Δημήτρης Μυστακίδης, Μιχάλης Παούρης και Νίκος Τατασόπουλος.

Η μουσική έρχεται να θυμίσει πολλές από τις στιγμές της Μανταλιώς. Από τα βάθη της καταγωγής της ώς τη φυλακή, «το κορίτσι του τεκέ» βρίσκει και χάνει αδιάκοπα τον εαυτό του, τον έρωτα, τη δόξα και τη λήθη, το φως και το σκοτάδι της ψυχής του. Ο συγγραφέας, με διεισδυτική ματιά, σχεδόν προφορική γραφή, βαθύ συναισθηματισμό και οξυδέρκεια μας περιγράφει τη ζωή της. Παράλληλα δεν χάνει την ευκαιρία μιας έμμεσης κριτικής ματιάς σε πολλές όψεις της κοινωνίας, όπως σχετικά με τη θέση της γυναίκας. Και το κάνει με τόλμη. Μου άρεσαν ιδιαίτερα οι σελίδες της αφήγησης της ηρωίδας από τις φυλακές του Κορυδαλλού.

Σκληρές αλλά αληθινές και σίγουρα κινηματογραφικές: «–Για τον Νικολάκη έγραψες; –Ε,ε… μέσα έξω κάτι έγραψα, όχι ξεκάθαρα πράγματα. –Τι μαλακίες μου λες! Τέρμα, ο Μάθεσης θα μπει μπροστά, ούτε περίπου ούτε λίγα. Θα ταν αλλιώς το ρεμπέτικο χωρίς αυτόν. Το κατάλαβες; –Κόβω ράβω, κυρα-Μαντώ. Δεν τα γράφω αυτολεξεί όπως τα λες, συνθέτω μια ιστορία και... –Κεριά και λιβάνια! Δεν ξέρω τι θα κάνεις, αλλά κάποιοι θα μπουν ατόφιοι. Ο Νίκος μας έσπασε όλους, ακόμα και τον Μάρκο πήρε από το χέρι και τον πήγε να βγάλει δίσκο…»

Αυτή ήταν η Μανταλιώ ή κυρα-Μαντώ. Και θα διαβάσετε με προσοχή και ενδιαφέρον όλη την ιστορία της.

ΝΗΣΙΔΕΣ
«Ζούμε με τους άλλους και για τους άλλους»
Ο Διονύσης Χαριτόπουλος είναι ένας από τους πιο καθοριστικούς συγγραφείς της γενιάς του, είτε σε πάει στα βουνά όπου έζησε ο Αρης είτε σε πάει μια βόλτα στα στενοσόκακα του Πειραιά είτε… σου θυμίζει με γλαφυρό...
«Ζούμε με τους άλλους και για τους άλλους»
ΝΗΣΙΔΕΣ
Τα ρόδα της Κλαρίσε Λισπέκτορ
Το βιβλίο «Οικογενειακοί δεσμοί» καθιέρωσε την Κλαρίσε Λισπέκτορ ως μία από τις πιο σημαντικές συγγραφείς στη βραζιλιάνικη λογοτεχνία.
Τα ρόδα της Κλαρίσε Λισπέκτορ
ΝΗΣΙΔΕΣ
Η μεγάλη τραγωδία του Φάουστ
Ο Γκέτε «χειρουργεί» την ανθρώπινη ψυχή που εμπεριέχει και το καλό και το κακό σε ένα ενδοσκοπικό ταξίδι στον εαυτό.
Η μεγάλη τραγωδία του Φάουστ
ΝΗΣΙΔΕΣ
Ο αγώνας για την επιβίωση
Ο Χ. Φαλάντα εστιάζει σε όλα του τα βιβλία στα καθημερινά γεγονότα με γλώσσα άμεση και εύκολη ώστε να τον καταλαβαίνουν όλοι.
Ο αγώνας για την επιβίωση
ΝΗΣΙΔΕΣ
Ιστορίες μιας πόλης
Η πόλη της Καβάλας μέσα από το βιβλίο του συγγραφέα Ζήση Βαπορίδη με τίτλο «Ιστορίες μιας πόλης».
Ιστορίες μιας πόλης

Η efsyn.gr θεωρεί αυτονόητο ότι οι αναγνώστες της έχουν το δικαίωμα του σχολιασμού, της κριτικής και της ελεύθερης έκφρασης και επιδιώκει την αμφίδρομη επικοινωνία μαζί τους.

Διευκρινίζουμε όμως ότι δεν θέλουμε ο χώρος σχολιασμού της ιστοσελίδας να μετατραπεί σε μια αρένα απαξίωσης και κανιβαλισμού προσώπων και θεσμών. Για τον λόγο αυτόν δεν δημοσιεύουμε σχόλια ρατσιστικού, υβριστικού, προσβλητικού ή σεξιστικού περιεχομένου. Επίσης, και σύμφωνα με τις αρχές της Εφημερίδας των Συντακτών, διατηρούμε ανοιχτό το μέτωπο απέναντι στον φασισμό και τις ποικίλες εκφράσεις του. Έτσι, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να μην δημοσιεύουμε ανάλογα σχόλια.

Σε όσες περιπτώσεις κρίνουμε αναγκαίο, απαντάμε στα σχόλιά σας, επιδιώκοντας έναν ειλικρινή και καλόπιστο διάλογο.

Η efsyn.gr δεν δημοσιεύει σχόλια γραμμένα σε Greeklish.

Τέλος, τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν το συντάκτη τους και δε συμπίπτουν κατ' ανάγκην με την άποψη της εφημερίδας