• Αθήνα
    Ελαφρές νεφώσεις
    20°C 17.8°C / 21.7°C
    1 BF
    72%
  • Θεσσαλονίκη
    Σποραδικές νεφώσεις
    18°C 16.7°C / 19.4°C
    1 BF
    88%
  • Πάτρα
    Αίθριος καιρός
    15°C 12.2°C / 18.0°C
    1 BF
    82%
  • Ιωάννινα
    Αραιές νεφώσεις
    12°C 9.4°C / 13.0°C
    1 BF
    94%
  • Αλεξανδρούπολη
    Αίθριος καιρός
    19°C 18.9°C / 18.9°C
    0 BF
    73%
  • Βέροια
    Ελαφρές νεφώσεις
    18°C 18.3°C / 18.9°C
    2 BF
    69%
  • Κοζάνη
    Σποραδικές νεφώσεις
    12°C 12.0°C / 12.0°C
    1 BF
    100%
  • Αγρίνιο
    Αίθριος καιρός
    19°C 18.0°C / 20.0°C
    1 BF
    82%
  • Ηράκλειο
    Ελαφρές νεφώσεις
    19°C 18.0°C / 19.4°C
    1 BF
    82%
  • Μυτιλήνη
    Ελαφρές νεφώσεις
    23°C 23.0°C / 23.0°C
    2 BF
    60%
  • Ερμούπολη
    Αίθριος καιρός
    21°C 21.0°C / 21.0°C
    1 BF
    68%
  • Σκόπελος
    Σποραδικές νεφώσεις
    18°C 18.3°C / 18.3°C
    1 BF
    70%
  • Κεφαλονιά
    Ελαφρές νεφώσεις
    21°C 21.1°C / 21.1°C
    3 BF
    73%
  • Λάρισα
    Σποραδικές νεφώσεις
    18°C 16.0°C / 18.9°C
    1 BF
    82%
  • Λαμία
    Αραιές νεφώσεις
    17°C 16.7°C / 17.8°C
    1 BF
    83%
  • Ρόδος
    Ελαφρές νεφώσεις
    22°C 22.0°C / 22.8°C
    3 BF
    78%
  • Χαλκίδα
    Ελαφρές νεφώσεις
    16°C 15.6°C / 17.2°C
    2 BF
    82%
  • Καβάλα
    Ελαφρές νεφώσεις
    19°C 19.0°C / 19.4°C
    1 BF
    88%
  • Κατερίνη
    Ελαφρές νεφώσεις
    18°C 18.3°C / 18.3°C
    2 BF
    91%
  • Καστοριά
    Σποραδικές νεφώσεις
    12°C 12.0°C / 12.0°C
    1 BF
    100%
«Οι γυναίκες των λιμανιών» και οι μετανάστες σε καμβά

«Οι γυναίκες των λιμανιών» και οι μετανάστες σε καμβά

  • A-
  • A+
Ακολουθήστε μας στο Google news

Σαμπίρ ονομάζεται η κοινή γλώσσα που μιλιόταν στα λιμάνια της Μεσογείου από τον 11ο μέχρι τον 19ο μ.Χ. αιώνα.

Επρόκειτο για μια απλοποιημένη, ανάμεικτη γλώσσα με αρκετά ιταλικά στοιχεία, ευρέως κατανοητή στα λιμάνια αυτά, η οποία αποτελούσε τη lingua franca μεταξύ όσων επιχειρούσαν εκεί.

Η σαμπίρ ανήκει στις μεικτές γλώσσες (Πίτζιν), οι οποίες ομιλούνταν στην ευρύτερη περιοχή της λεκάνης της Μεσογείου, με βάση της τη λατινική.

Εξάλλου το ίδιο το όνομα «σαμπίρ» έλκει την καταγωγή του από το λατινικό ρήμα sapere («γιγνώσκω»).

Αυτή τη «γνώση» θέλει να επικοινωνήσει με το κοινό και αυτή τη γλώσσα θέλει να «μιλήσει» η εικαστική καλλιτέχνις Ελενα Παπαδημητρίου με τη νέα, πέμπτη κατά σειρά, ατομική της έκθεση «Σαμπίρ», που ξεκινάει την Πέμπτη 18 Ιανουαρίου στην γκαλερί Σκουφά (Σκουφά 4, Κολωνάκι).

Η έκθεση περιλαμβάνει έργα από τη νέα δουλειά της ζωγράφου με θέμα γυναίκες από τη Μεσόγειο και με σαφείς αναφορές στο μεταναστευτικό ζήτημα.

Προερχόμενες από 23 μεσογειακές χώρες, με διαφορετικές γλώσσες και διαλέκτους, οι γυναίκες της Παπαδημητρίου, ως ικέτιδες, ομιλούν στην κοινή γλώσσα των λιμανιών, ξεχασμένη εδώ και αιώνες, τη «σαμπίρ».

Η ζωγράφος αφηγείται μια προσευχή που αναπτύσσεται στον χώρο ως εικαστική εγκατάσταση. Μεικτές τεχνικές δημιουργούν αδρές υφές και ανάγλυφες επιφάνειες που φιλοξενούν λέξεις, πρόσωπα, σύμβολα, διεγείροντας το συναίσθημα του θεατή που ταξιδεύει μαζί τους στη θάλασσα της Μεσογείου, ψάχνοντας και προσδοκώντας ένα καλύτερο αύριο.

 Info:

18/1/2018 - 10/2/2018, στην γκαλερί Σκουφά. Εγκαίνια: Πέμπτη 18/1/2018, στις 19.30

Ωρες λειτουργίας: Δευτ.-Τετ.-Σαββ. 10.00-15.30, Τρ.-Πεμ.-Παρ.: 10.00-15.30 & 17.30-21.00

ΝΗΣΙΔΕΣ
Εκθεση στη Σύρο: ξεχασμένα ελληνικά τοπία
Εχει συμμετάσχει σε δεκάδες ομαδικές εκθέσεις σε Ελλάδα και εξωτερικό και έχει κάνει άλλες τόσες ατομικές. Επόμενος, φετινός σταθμός για τη γνωστή δημιουργό Αλίνα Μάτσα, η Σύρος.
Εκθεση στη Σύρο: ξεχασμένα ελληνικά τοπία
«Πομπηία. Εικόνες που σκέπασε η λάβα»
ΝΗΣΙΔΕΣ
«Πομπηία. Εικόνες που σκέπασε η λάβα»
Μία διαφορετική έκθεση εγκαινιάστηκε πριν λίγες μέρες στο Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Αθηνών, με τίτλο «Πομπηία. Εικόνες που σκέπασε η λάβα» της εικαστικού Μαρίας-Σμαράγδας Σκούρτα.
«Πομπηία. Εικόνες που σκέπασε η λάβα»
ΝΗΣΙΔΕΣ
100 χρόνια Bauhaus!
Ηταν ένα από τα ισχυρότερα, πιο πρωτοποριακά και αντιφασιστικά καλλιτεχνικά (τελικά όχι μόνο) κινήματα στην Ευρώπη του 20ού αιώνα. Φέτος συμπληρώνονται 100 χρόνια από τότε που ο Βάλτερ Γκρόπιους ίδρυσε στη...
100 χρόνια Bauhaus!
ΝΗΣΙΔΕΣ
Εκθεση του Αντώνη Βάθη
Ο Αντώνης Βάθης είναι ένας ιδιαίτερος καλλιτέχνης. Τόσο η ζωή όσο και η τέχνη του θυμίζουν άλλες εποχές - αρχές του 20ού αιώνα στην Ισπανία, κύκλος τον σουρεαλιστών στο Παρίσι, Μάης του '68. Αυτή η ατελεύτητη...
Εκθεση του Αντώνη Βάθη
ΝΗΣΙΔΕΣ
Εκθεση «Sabir»: μια εικαστική προσευχή
Εκκινώντας από ένα προσωπικό περιστατικό πένθους, η εικαστικός και ζωγράφος Ελενα Παπαδημητρίου, επί τρία χρόνια ερευνούσε και δούλευε πάνω στη νέα της έκθεση, που εγκαινιάστηκε στην Γκαλερί Σκουφά. Ο τίτλος...
Εκθεση «Sabir»: μια εικαστική προσευχή
ΝΗΣΙΔΕΣ
Οι «Διάλογοι» της Αθηνάς
Η Αθηνά Τσιμπλοστεφανάκη γεννήθηκε στο Ηράκλειο Κρήτης. Σε ηλικία 19 ετών πήγε στη Νυρεμβέργη. Το 1997 πήρε το πτυχίο της στη Φωτογραφία και επέστρεψε στην Ελλάδα, αρχικά Αθήνα και έπειτα Κρήτη, όπου και...
Οι «Διάλογοι» της Αθηνάς

Η efsyn.gr θεωρεί αυτονόητο ότι οι αναγνώστες της έχουν το δικαίωμα του σχολιασμού, της κριτικής και της ελεύθερης έκφρασης και επιδιώκει την αμφίδρομη επικοινωνία μαζί τους.

Διευκρινίζουμε όμως ότι δεν θέλουμε ο χώρος σχολιασμού της ιστοσελίδας να μετατραπεί σε μια αρένα απαξίωσης και κανιβαλισμού προσώπων και θεσμών. Για τον λόγο αυτόν δεν δημοσιεύουμε σχόλια ρατσιστικού, υβριστικού, προσβλητικού ή σεξιστικού περιεχομένου. Επίσης, και σύμφωνα με τις αρχές της Εφημερίδας των Συντακτών, διατηρούμε ανοιχτό το μέτωπο απέναντι στον φασισμό και τις ποικίλες εκφράσεις του. Έτσι, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να μην δημοσιεύουμε ανάλογα σχόλια.

Σε όσες περιπτώσεις κρίνουμε αναγκαίο, απαντάμε στα σχόλιά σας, επιδιώκοντας έναν ειλικρινή και καλόπιστο διάλογο.

Η efsyn.gr δεν δημοσιεύει σχόλια γραμμένα σε Greeklish.

Τέλος, τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν το συντάκτη τους και δε συμπίπτουν κατ' ανάγκην με την άποψη της εφημερίδας