Αθήνα, 31°C
Αθήνα
Αίθριος καιρός
31°C
31.3° 29.5°
4 BF
35%
Θεσσαλονίκη
Αίθριος καιρός
30°C
31.6° 27.4°
1 BF
55%
Πάτρα
Αίθριος καιρός
31°C
31.6° 29.9°
3 BF
41%
Ιωάννινα
Αίθριος καιρός
24°C
23.9° 23.9°
1 BF
69%
Αλεξανδρούπολη
Αίθριος καιρός
27°C
26.9° 26.9°
3 BF
50%
Βέροια
Αίθριος καιρός
27°C
29.0° 26.8°
2 BF
62%
Κοζάνη
Αίθριος καιρός
25°C
25.4° 23.4°
2 BF
38%
Αγρίνιο
Αίθριος καιρός
33°C
32.6° 32.6°
1 BF
31%
Ηράκλειο
Αίθριος καιρός
28°C
29.7° 27.7°
4 BF
51%
Μυτιλήνη
Αίθριος καιρός
27°C
27.3° 26.9°
4 BF
47%
Ερμούπολη
Αίθριος καιρός
27°C
27.3° 24.8°
5 BF
37%
Σκόπελος
Αίθριος καιρός
27°C
26.7° 26.2°
2 BF
61%
Κεφαλονιά
Αίθριος καιρός
29°C
30.9° 28.9°
0 BF
61%
Λάρισα
Αίθριος καιρός
29°C
28.9° 27.9°
0 BF
42%
Λαμία
Αίθριος καιρός
29°C
29.9° 28.0°
1 BF
42%
Ρόδος
Αίθριος καιρός
27°C
32.7° 26.8°
2 BF
66%
Χαλκίδα
Αίθριος καιρός
30°C
31.4° 29.7°
3 BF
26%
Καβάλα
Αίθριος καιρός
28°C
27.7° 26.3°
2 BF
61%
Κατερίνη
Αίθριος καιρός
28°C
27.8° 25.7°
2 BF
70%
Καστοριά
Αίθριος καιρός
25°C
25.3° 25.3°
1 BF
53%
ΜΕΝΟΥ
Πέμπτη, 20 Ιουνίου, 2024
papas
ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ
AP Photo/Andrew Medichini

Σοβαρό ομοφοβικό ατόπημα από τον Πάπα και «συγγνώμη»

Στην αρχή, όταν η εφημερίδα La Repubblica δημοσίευσε το σχετικό άρθρο στον ιστότοπό της, πολλοί νόμιζαν ότι επρόκειτο για «fake news», ψευδή είδηση.

Ο λόγος για τη δήλωση του Πάπα Φραγκίσκου, η οποία ξάφνιασε τη μισή υφήλιο. Ο Ποντίφικας, σε συνάντηση με τους Ιταλούς καθολικούς επισκόπους στο Βατικανό, ρωτήθηκε τι πρέπει να γίνει σε περίπτωση που ένας ομοφυλόφιλος νέος ζητήσει να μπει σε ιερατική σχολή. Σύμφωνα με τη La Repubblica, αλλά και τον ειδησεογραφικό ιστότοπο Dagospia, ο Ποντίφικας φέρεται να απάντησε αρνητικά, λέγοντας χαρακτηριστικά: «Οχι, υπάρχει ήδη υπερβολική ομοφυλοφιλία». Μόνον που, σύμφωνα με τις –ανώνυμες– πηγές που επικαλέστηκαν οι δημοσιογράφοι, στην πραγματικότητα χρησιμοποίησε απαξιωτική και προσβλητική λέξη, την ιταλική «frociaggine». Η ιταλική λέξη «frocio», με την οποία, επί αιώνες, πολλοί χλεύαζαν τους γκέι, στα αγγλικά μεταφράζεται ως faggot και στα ισπανικά maricon. Ξέρουμε καλά, όλοι μας, πώς αποδίδεται και στα ελληνικά.

Σύμφωνα με τον ιστότοπο Dagospia, έγιναν και επιπλέον αναφορές οι οποίες, όμως, δεν επιβεβαιώνονται από τα υπόλοιπα μέσα ενημέρωσης.

Οσοι προσπαθούν να δικαιολογήσουν τον Πάπα, άφησαν να διαρρεύσει ότι η δήλωση αυτή έγινε «σε πνευματώδη τόνο» και ότι «η μητρική του γλώσσα είναι η ισπανική, άρα μπορεί να μη γνωρίζει όλες τις αποχρώσεις της ιταλικής».

Είναι σαφές, βέβαια, ότι η συντηρητική και υπερσυντηρητική πτέρυγα που αντιτάχθηκε όλα αυτά τα χρόνια στις επιλογές του Φραγκίσκου, θα εκμεταλλευτεί –και ήδη άρχισε να το κάνει– το όλο αυτό γεγονός, για να πει ότι υπάρχει ξεκάθαρη αναντιστοιχία ανάμεσα στις δημόσιες και ιδιωτικές δηλώσεις του Αργεντινού Πάπα και ότι, στην πραγματικότητα, για τους γκέι και όχι μόνον, πιστεύει όσα υποστήριζαν και οι προκάτοχοί του.

Χθες το απόγευμα, είχαμε μια πρώτη αντίδραση από την υπηρεσία Τύπου του Βατικανού. «Οπως ο Πάπας τόνισε επανειλημμένα, στην εκκλησία υπάρχει χώρος για όλους! Κανείς δεν είναι άχρηστος, κανείς δεν περισσεύει υπάρχει χώρος για όλους», υπογραμμίστηκε. Παράλληλα, το Βατικανό πρόσθεσε ότι «ο Πάπας δεν θέλησε να προσβάλει κανέναν ή να χρησιμοποιήσει ομοφοβικούς όρους και ζητά συγγνώμη απ’ όσους ένιωσαν να προσβάλλονται εξαιτίας της χρήσης ενός όρου στον οποίο είχαν αναφερθεί τρίτα πρόσωπα».

Μένει να δούμε τι θα πει ο ίδιος ο Πάπας, πιθανότατα σήμερα, κατά την καθιερωμένη γενική ακρόαση της Τετάρτης. Οπως θυμόμαστε όλοι, λίγο μετά την εκλογή του, πριν από έντεκα χρόνια, είχε διερωτηθεί: «Ποιος είμαι εγώ για να κρίνω έναν ομοφυλόφιλο, ο οποίος αναζητά τον δρόμο του Θεού;» Πιο πρόσφατα, δε, έδωσε άδεια για να ευλογούν οι παπάδες τα μέλη των γκέι ζευγαριών και για να μπορούν ΛΟΑΤΚΙ+ πολίτες να βαφτίζουν παιδιά και να είναι κουμπάροι σε θρησκευτικούς γάμους.

Η προσωπική μας άποψη (και ελπίδα) είναι ότι, στην πραγματικότητα, μπορεί να πρόκειται περισσότερο για εσωτερικούς πολέμους και υπόγειες συγκρούσεις στους κόλπους της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας, παρά για θέσεις που αφορούν το σύνολο των πολιτών και τα αδιαπραγμάτευτα δικαιώματά τους.

Google News ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ ΣΤΟ GOOGLE NEWS
Σοβαρό ομοφοβικό ατόπημα από τον Πάπα και «συγγνώμη»

ΣΧΕΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΣΕ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Η efsyn.gr θεωρεί αυτονόητο ότι οι αναγνώστες της έχουν το δικαίωμα του σχολιασμού, της κριτικής και της ελεύθερης έκφρασης και επιδιώκει την αμφίδρομη επικοινωνία μαζί τους.

Διευκρινίζουμε όμως ότι δεν θέλουμε ο χώρος σχολιασμού της ιστοσελίδας να μετατραπεί σε μια αρένα απαξίωσης και κανιβαλισμού προσώπων και θεσμών. Για τον λόγο αυτόν δεν δημοσιεύουμε σχόλια ρατσιστικού, υβριστικού, προσβλητικού ή σεξιστικού περιεχομένου. Επίσης, και σύμφωνα με τις αρχές της Εφημερίδας των Συντακτών, διατηρούμε ανοιχτό το μέτωπο απέναντι στον φασισμό και τις ποικίλες εκφράσεις του. Έτσι, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να μην δημοσιεύουμε ανάλογα σχόλια.

Σε όσες περιπτώσεις κρίνουμε αναγκαίο, απαντάμε στα σχόλιά σας, επιδιώκοντας έναν ειλικρινή και καλόπιστο διάλογο.

Η efsyn.gr δεν δημοσιεύει σχόλια γραμμένα σε Greeklish.

Τέλος, τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν το συντάκτη τους και δε συμπίπτουν κατ' ανάγκην με την άποψη της εφημερίδας