Παράκαμψη προς το κυρίως περιεχόμενο
Προειδοποίηση από την Ε.Ε. για τις συνεντεύξεις ασύλου
ΑΠΕ - ΜΠΕ / ΣΥΜΕΛΑ ΠΑΝΤΖΑΡΤΖΗ
ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ

Προειδοποίηση από την Ε.Ε. για τις συνεντεύξεις ασύλου

  • A-
  • A+

Εμμεση αλλά σαφή προειδοποίηση στην Ελλάδα να σεβαστεί την ευρωπαϊκή νομοθεσία για τη διαδικασία ασύλου στέλνει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, απαντώντας σε ερώτηση του ευρωβουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ, Κώστα Αρβανίτη, σχετικά με την απόρριψη του αιτήματος ασύλου 28 Αφρικανών χωρίς να πραγματοποιηθεί συνέντευξη, με το αιτιολογικό ότι δεν μπορούσε να βρεθεί διερμηνέας.

Οπως σημείωναν στην «Εφ.Συν.» νομικοί που δραστηριοποιούνται στο προσφυγικό («Απορρίφθηκαν τα αιτήματα ασύλου 28 Αφρικανών χωρίς την καθιερωμένη συνέντευξη», 25 Νοεμβρίου 2019), η συνέντευξη θεωρείται ακρογωνιαίος λίθος της διαδικασίας ασύλου και δεν νοείται η παράλειψή της λόγω αδυναμίας να βρεθεί διερμηνέας, κάτι που αποτελεί υποχρέωση των αρχών. Πόσο μάλλον που προκύπτει ότι, αντίθετα από ό,τι ισχυρίζονται οι αρχές, ούτε χρόνο αφιέρωσαν ούτε τήρησαν το λεπτομερές πρωτόκολλο αναζήτησης διερμηνέα. Αλλωστε, ο ένας από τους απορριφθέντες Αφρικανούς μιλούσε πορτογαλικά, γλώσσα φυσικά της Ε.Ε., γεγονός που στερεί κάθε σοβαρότητα από το επιχείρημα.

Απαντώντας στην ερώτηση του κ. Αρβανίτη, η Επιτροπή σημειώνει ότι είναι ενήμερη για το θέμα και ότι «λαμβάνει σοβαρά υπόψη τούς ισχυρισμούς για παραβιάσεις των δικονομικών δικαιωμάτων που προβλέπονται στην οδηγία για τις διαδικασίες ασύλου». Και προσθέτει: «Η οδηγία […] εγγυάται ότι παρέχεται στους αιτούντες άσυλο η δυνατότητα προσωπικής συνέντευξης σχετικά με την αίτησή τους για διεθνή προστασία, με ορισμένες περιορισμένες εξαιρέσεις. Οσον αφορά τη διερμηνεία, η οδηγία για τις διαδικασίες ασύλου προβλέπει ότι η επικοινωνία πραγματοποιείται στη γλώσσα που προτιμά αυτός που ζητά άσυλο, εκτός εάν υπάρχει άλλη γλώσσα την οποία κατανοεί και στην οποία μπορεί να επικοινωνεί με σαφήνεια».

Στο ερώτημα ποια μέτρα προτίθεται να πάρει, σημειώνει: «Σε γενικές γραμμές, η Επιτροπή μπορεί να κινεί διαδικασίες επί παραβάσει σύμφωνα με το άρθρο 258 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ενωσης όσον αφορά τις συστηματικές παραβιάσεις -π.χ. όταν διαπιστώνεται ότι ένα κράτος - μέλος εφαρμόζει διοικητική πρακτική ασυμβίβαστη με το ενωσιακό δίκαιο, που είναι σε κάποιον βαθμό μόνιμου και γενικού χαρακτήρα».

Οι 28 Αφρικανοί έχουν προσφύγει στις δευτεροβάθμιες Επιτροπές και έχουν καταθέσει στην υπηρεσία Ασύλου αίτηση ανάκλησης της απόφασης. Την υπόθεση δημοσιοποίησαν επτά νομικές οργανώσεις που δραστηριοποιούνται στο πεδίο (HIAS Ελλάδας, Υποστήριξη Προσφύγων στο Αιγαίο, Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες, Equal Rights Beyond Borders, Legal Center Lesvos, Δανικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες, FENIX Humanitarian Legal Aid).

ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ
«Ανεξάρτητες Επιτροπές» για γρήγορες απελάσεις
Eυθυγραμμισμένες με την πολιτική της Κομισιόν και της ελληνικής κυβέρνησης για γρήγορες απελάσεις προσφύγων στην Τουρκία είναι στο σύνολό τους οι μέχρι τώρα γνωστές αποφάσεις των νέων Ανεξάρτητων Επιτροπών...
«Ανεξάρτητες Επιτροπές» για γρήγορες απελάσεις
ΚΟΙΝΩΝΙΑ
Η Frontex ναυλώνει πλοία για απελάσεις προσφύγων
Τρία πλοία ζητά να ναυλώσει η Frontex για τα επόμενα δύο χρόνια για να κάνουν απελάσεις προσφύγων και μεταναστών από τη Λέσβο, τη Χίο και την Κω σε λιμάνια της Τουρκίας. Η προκήρυξη του διαγωνισμού γίνεται στο...
Η Frontex ναυλώνει πλοία για απελάσεις προσφύγων
ΚΟΙΝΩΝΙΑ
Η Ευρώπη ζητά αποσυμφόρηση, η κυβέρνηση σφυρίζει αδιάφορα
Απτόητη από τη θύελλα αντιδράσεων σε ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο, η κυβέρνηση συνεχίζει να υπερασπίζεται τις πρωτοφανείς αποφάσεις της για την αναστολή των αιτήσεων ασύλου και τις παράνομες επαναπροωθήσεις.
Η Ευρώπη ζητά αποσυμφόρηση, η κυβέρνηση σφυρίζει αδιάφορα
ΚΟΙΝΩΝΙΑ
Η αρπαγή της ωραίας... σελίδας
Υπηρεσία Ασύλου: το νέο χτύπημα κατά της αυτοτέλειας από τον Νότη Μηταράκη και το παρασκήνιο ● Συνεργάτης του υπουργού απαίτησε την Παρασκευή τους κωδικούς διαχείρισης της σελίδας της Υπηρεσίας Ασύλου στο...
Η αρπαγή της ωραίας... σελίδας
ΚΟΙΝΩΝΙΑ
Ενισχύσεις στην Υπηρεσία και αλλαγές στη διαδικασία ασύλου
Η ενίσχυση της διοικητικής υποστήριξης μεταφράζεται σε επιπλέον απώλεια της αυτοτέλειας της υπηρεσίας, καθώς, σύμφωνα με πληροφορίες, απλές αποφάσεις που αφορούν την καθημερινή λειτουργία τις παίρνει πια η...
Ενισχύσεις στην Υπηρεσία και αλλαγές στη διαδικασία ασύλου
ΚΟΙΝΩΝΙΑ
Απεργεί η Υπηρεσία Ασύλου, εκβιάζει ο Μηταράκης
Σε 24ωρη απεργία κατεβαίνουν σήμερα οι υπάλληλοι της Υπηρεσίας Ασύλου, μόνιμοι και συμβασιούχοι, και το Σωματείο Εργαζομένων στην οργάνωση ΑΡΣΙΣ, διαμαρτυρόμενοι για τις αλλαγές στη διαδικασία ασύλου που...
Απεργεί η Υπηρεσία Ασύλου, εκβιάζει ο Μηταράκης

Η efsyn.gr θεωρεί αυτονόητο ότι οι αναγνώστες της έχουν το δικαίωμα του σχολιασμού, της κριτικής και της ελεύθερης έκφρασης και επιδιώκει την αμφίδρομη επικοινωνία μαζί τους.

Διευκρινίζουμε όμως ότι δεν θέλουμε ο χώρος σχολιασμού της ιστοσελίδας να μετατραπεί σε μια αρένα απαξίωσης και κανιβαλισμού προσώπων και θεσμών. Για τον λόγο αυτόν δεν δημοσιεύουμε σχόλια ρατσιστικού, υβριστικού, προσβλητικού ή σεξιστικού περιεχομένου. Επίσης, και σύμφωνα με τις αρχές της Εφημερίδας των Συντακτών, διατηρούμε ανοιχτό το μέτωπο απέναντι στον φασισμό και τις ποικίλες εκφράσεις του. Έτσι, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να μην δημοσιεύουμε ανάλογα σχόλια.

Σε όσες περιπτώσεις κρίνουμε αναγκαίο, απαντάμε στα σχόλιά σας, επιδιώκοντας έναν ειλικρινή και καλόπιστο διάλογο.

Η efsyn.gr δεν δημοσιεύει σχόλια γραμμένα σε Greeklish.

Τέλος, τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν το συντάκτη τους και δε συμπίπτουν κατ' ανάγκην με την άποψη της εφημερίδας