• Αθήνα
    Ελαφρές νεφώσεις
    5°C 0.6°C / 7.4°C
    0 BF
    84%
  • Θεσσαλονίκη
    Αίθριος καιρός
    2°C 1.1°C / 3.4°C
    1 BF
    85%
  • Πάτρα
    Αυξημένες νεφώσεις
    8°C 8.0°C / 10.1°C
    1 BF
    76%
  • Ιωάννινα
    Σποραδικές νεφώσεις
    0°C -0.1°C / -0.1°C
    1 BF
    86%
  • Αλεξανδρούπολη
    Ελαφρές νεφώσεις
    2°C 1.9°C / 1.9°C
    1 BF
    80%
  • Βέροια
    Αίθριος καιρός
    2°C 0.0°C / 2.8°C
    1 BF
    69%
  • Κοζάνη
    Αίθριος καιρός
    -3°C -3.6°C / -1.6°C
    0 BF
    74%
  • Αγρίνιο
    Αυξημένες νεφώσεις
    8°C 7.6°C / 7.9°C
    1 BF
    68%
  • Ηράκλειο
    Ελαφρές νεφώσεις
    7°C 5.8°C / 8.7°C
    2 BF
    73%
  • Μυτιλήνη
    Αίθριος καιρός
    2°C -5.1°C / 1.9°C
    2 BF
    80%
  • Ερμούπολη
    Ελαφρές νεφώσεις
    8°C 5.1°C / 8.4°C
    0 BF
    61%
  • Σκόπελος
    Αίθριος καιρός
    5°C 4.6°C / 4.6°C
    3 BF
    67%
  • Κεφαλονιά
    Σποραδικές νεφώσεις
    10°C 9.9°C / 9.9°C
    0 BF
    100%
  • Λάρισα
    Αίθριος καιρός
    -2°C -3.1°C / -0.5°C
    0 BF
    92%
  • Λαμία
    Αίθριος καιρός
    7°C -0.5°C / 6.7°C
    1 BF
    92%
  • Ρόδος
    Αίθριος καιρός
    7°C 1.8°C / 7.7°C
    1 BF
    53%
  • Χαλκίδα
    Αίθριος καιρός
    3°C 0.8°C / 7.7°C
    0 BF
    100%
  • Καβάλα
    Ελαφρές νεφώσεις
    5°C -0.7°C / 4.9°C
    2 BF
    74%
  • Κατερίνη
    Αίθριος καιρός
    2°C -0.3°C / 3.5°C
    1 BF
    77%
  • Καστοριά
    Αίθριος καιρός
    -3°C -3.2°C / -3.2°C
    2 BF
    80%

Επιστολή Βρετανών μουσικών στην Τερέζα Μέι κατά του Brexit

EPA/NEIL HALL

Ροκάδες κατά του Brexit

  • A-
  • A+

Θρυλικά ονόματα της βρετανικής σκηνής έστειλαν επιστολή Βρετανίδα πρωθυπουργό, καλώντας την να μην προχωρήσει στα σχέδια για αποχώρηση της χώρας από την Ευρωπαϊκή Ένωση και προειδοποιώντας την για τις επιπτώσεις του Brexit στη μουσική βιομηχανία της χώρας.

Bob Geldof, Nick Mason, Brian Eno, Roger Taylor, Johnnh Marr, Sting, Jarvis Cocker, Damon Albarn και άλλοι πολλοί υπογράφουν την επιστολή στην οποία προειδοποιούν ότι το Brexit θα μετατρέψει τη χώρα σε «μία αυτοδημιούργητη πολιτιστική φυλακή». 

«Ας κάνουμε την Ευρώπη την ήπειρο που εμείς οι λαοί της Ευρώπης θέλουμε. Όχι εκείνη που έχουν ονειρευτεί οι εχθροί της δημοκρατίας. Ας κάνουμε την Ευρώπη rock n roll. Ας ροκάρουμε την Ευρώπη και ας σώσουμε τη μουσική και τη φωνή μας» σημειώνουν χαρακτηριστικά.

Αναλυτικά η επιστολή στα αγγλικά:

Imagine Britain without its music. If it’s hard for us, then it’s impossible for the rest of the world. In this one area, if nowhere else, Britain does still rule the waves. The airwaves. The cyberwaves. The soundwaves. It is of us. It is our culture.

We dominate the market and our bands, singers, musicians, writers, producers and engineers work all over Europe and the world. In turn, Europe and the world come to us. Why? Because we are brilliant at it.

No one quite knows why this should be but everyone understands it to be so. The sound and the words seem universal. It reaches out, all inclusive, and embraces anyone and everyone. And that truly is what Britain IS! That is proper Global Britain.

But Brexit threatens, as it does so much else, this vast voice. This huge global cultural influencer. We are about to make a very serious mistake regarding our giant industry and the vast pool of yet undiscovered genius that lives on this little island.

Why are we closing down these possibilities for ourselves and for those as yet unknown to us? Brexit will impact every aspect of the music industry. From touring, sales, copyright legislation, to royalty collation. Indeed it already has. 

As a result of the referendum vote, the fall in the pound has meant hugely increased equipment costs, studio hire, and touring costs all now materially higher than before – and not forgetting that squeezed household incomes means less money to go to clubs and buy tracks, t-shirts, gigs and generate the vast income necessary to keep the up and comers on the road and musically viable.

A massive 60% of all royalty revenue paid to the UK comes from within the EU. And at home, ANY increase in import duty will mean that ANYTHING that comes to us from outside will cost significantly more. We have decided to put ourselves inside a self-built cultural jail!

The very opposite of wall-destroying, prejudice-denying, ideas-generating that is the very essence of contemporary music. And yet it is the much-mocked freedom of movement that so effortlessly allows our troubadours, our cultural warriors, to wander Europe and speak of us to a world that cannot get enough of [them], and which generates countless billions for our threatened institutions.

This is all a serious madness. We must take back our future.We must reform and restructure the EU. When Europe is in a mess, the Brits get stuck in. They don’t withdraw, they double down. They get in close and messy. 

Make Europe the continent that we and the people of Europe want. Not the one dreamt up in another time by the ideologues, or by the undemocratic fiat of mediocre politicians or the dull exhortations of a pallid bureaucracy. A new one. A different one. An exciting one. A rock’n’roll one.

Let’s rock Europe and let’s save our music, our musicians, our music jobs and our songs. Let’s save our voice.

 

Ακολουθήστε μας στο Google news
ΜΟΥΣΙΚΑ ΝΕΑ
Η μεγάλη επιστροφή των Madrugada στην Ελλάδα
Ήταν κάτι που περιμέναμε από την ημέρα που οι Madrugada ανακοίνωσαν την επανασύνδεσή τους, άλλωστε, πώς θα μπορούσε να λείπει από την επερχόμενη περιοδεία τους η χώρα με την οποία έχουν τόσο ξεχωριστή σχέση....
Η μεγάλη επιστροφή των Madrugada στην Ελλάδα
ΜΟΥΣΙΚΑ ΝΕΑ
Smashing Pumpkins είκοσι χρόνια μετά...
Το γνωρίζαμε εδώ και αρκετό καιρό, όμως, όπως και να το κάνουμε, η επίσημη κυκλοφορία του "Shiny And Oh So Bright Vol. 1 / LP: No Past. No Future. No Sun" είναι γεγονός από μόνη της. Οι Smashing Pumpkins...
Smashing Pumpkins είκοσι χρόνια μετά...
ΜΟΥΣΙΚΑ ΝΕΑ
Δέκα «ραψωδίες» του Freddie Mercury και των Queen
Έχει ήδη γίνει πολύς ντόρος για την ταινία “Bohemian Rhapsody” και τον πρωταγωνιστή της Rami Malek, ο οποίος ανέλαβε το πολύ δύσκολο έργο να ενσαρκώσει τον ρόλο του αείμνηστου Freddie Mercury. Η αλήθεια είναι...
Δέκα «ραψωδίες» του Freddie Mercury και των Queen
ΜΟΥΣΙΚΑ ΝΕΑ
John Cale και Animal Collective έρχονται στην Αθήνα
Ο καιρός ανοίγει, το καλοκαίρι της Ελλάδας πλησιάζει και οι ανακοινώσεις μεγάλων ονομάτων συνεχίζονται. Στο φετινό line up του Summer Nostos Festival μας τιμήσει με την παρουσία του ο θρυλικός John Cale, ενώ...
John Cale και Animal Collective έρχονται στην Αθήνα

Η efsyn.gr θεωρεί αυτονόητο ότι οι αναγνώστες της έχουν το δικαίωμα του σχολιασμού, της κριτικής και της ελεύθερης έκφρασης και επιδιώκει την αμφίδρομη επικοινωνία μαζί τους.

Διευκρινίζουμε όμως ότι δεν θέλουμε ο χώρος σχολιασμού της ιστοσελίδας να μετατραπεί σε μια αρένα απαξίωσης και κανιβαλισμού προσώπων και θεσμών. Για τον λόγο αυτόν δεν δημοσιεύουμε σχόλια ρατσιστικού, υβριστικού, προσβλητικού ή σεξιστικού περιεχομένου. Επίσης, και σύμφωνα με τις αρχές της Εφημερίδας των Συντακτών, διατηρούμε ανοιχτό το μέτωπο απέναντι στον φασισμό και τις ποικίλες εκφράσεις του. Έτσι, επιφυλασσόμαστε του δικαιώματός μας να μην δημοσιεύουμε ανάλογα σχόλια.

Σε όσες περιπτώσεις κρίνουμε αναγκαίο, απαντάμε στα σχόλιά σας, επιδιώκοντας έναν ειλικρινή και καλόπιστο διάλογο.

Η efsyn.gr δεν δημοσιεύει σχόλια γραμμένα σε Greeklish.

Τέλος, τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν το συντάκτη τους και δε συμπίπτουν κατ' ανάγκην με την άποψη της εφημερίδας