Εγερση απαίτησης αποζημίωσης προς τη Γερμανική Εταιρεία Σιδηροδρόμων «Deutsche Bahn AG» για το κόστος των εισιτηρίων με προορισμό το Αουσβιτς
Τον Απρίλιο του 2015 η μη κυβερνητική οργάνωση «Το τρένο της μνήμης» και η Ισραηλιτική Κοινότητα Θεσσαλονίκης απηύθυναν επιστολή προς τη Γερμανική Εταιρεία Σιδηροδρόμων «Deutsche Bahn AG», μεταξύ άλλων υπόψη του δρος Rüdiger Grube. Η επιστολή αναφέρει: «Στρεφόμαστε προς την Deutsche Bahn AG, διάδοχο της Κρατικής Γερμανικής Εταιρείας Σιδηροδρόμων “Deutsche Reichsbahn”, και απαιτούμε αποζημίωση για το κόστος μεταφοράς των εκτοπίσεων που έλαβαν χώρα μεταξύ Μαΐου και Αυγούστου 1943 προς το Αουσβιτς και την Τρεμπλίνκα. Αποδέκτες της αποζημίωσης θα είναι οι κληρονόμοι των θυμάτων του Ολοκαυτώματος στην Ελλάδα».
Στην επιστολή αναφέρονται εκτιμήσεις, σύμφωνα με τις οποίες η Reichsbahn χρέωνε τότε για τη μεταφορά σε φορτηγά βαγόνια, που συνήθως προορίζονταν για τη μεταφορά ζώων, 2 πφένιχ ανά χιλιόμετρο σιδηροδρομικών γραμμών. Αυτό σημαίνει ότι κάθε επιβάτης χρεώθηκε 39 μάρκα για τα 1.985 χλμ. της διαδρομής από τη Θεσσαλονίκη προς το Αουσβιτς και την Τρεμπλίνκα. Φαίνεται λοιπόν ότι η Deutsche Reichsbahn συγκέντρωσε ποσό ύψους περίπου 2,3 εκατομμυρίων μάρκων μόνο από αυτές τις εκτοπίσεις.
Η Deutsche Reichsbahn είχε υποχρεώσει σχεδόν παντού τα θύματα του Ολοκαυτώματος να πληρώσουν τη μεταφορά προς τον ίδιο τους τον θάνατο. (Διεξοδικές περιγραφές υπάρχουν στους: Raul Hilberg, Sonderzüge nach Auschwitz (Ειδικά τρένα προς το Αουσβιτς), Μάιντς 1981; και Heiner Liechtenstein, Mit der Reichsbahn in den Tod (Με τη Reichsbahn προς τον θάνατο, Κολωνία 1985). Οι εβραϊκές κοινότητες, τουλάχιστον όσες υπήρχαν ακόμα, πλήρωναν μέρος των εξόδων. Σπανίως, όταν δεν υπήρχε κανένας πλέον από την εβραϊκή πλευρά για να αναλάβει τα έξοδα για τα ματωμένα εισιτήρια, η Reichsbahn απαιτούσε το αντίτιμο από την τρομοκρατική οργάνωση των SS.
Στην επιστολή αναφέρεται ότι τα τελευταία χρόνια επιτεύχθηκε μερική αποζημίωση από τη γαλλική κρατική σιδηροδρομική εταιρεία SNCF, η οποία εκτελούσε παρόμοιες μεταφορές Εβραίων προς τα στρατόπεδα εξολόθρευσης για λογαριασμό της γερμανικής Reichsbahn. Επίσης, επιζήσαντες του Ολοκαυτώματος στην Πολωνία έχουν προβεί ήδη σε έγερση δημόσιας αξίωσης εναντίον της Deutsche Bahn AG.
Η επιστολή αναφέρει χαρακτηριστικά: «Κατόπιν διαβουλεύσεων μεταξύ της γερμανικής και της πολωνικής κυβέρνησης συμφωνήθηκε, η Deutsche Bahn AG να καταβάλει ποσόν ύψους 5 εκατομμυρίων ευρώ (ως αντάλλαγμα για άδεια κυκλοφορίας της Deutsche Bahn AG στην Πολωνία)».
Η επιστολή ολοκληρώνεται ως εξής: «Απαιτούμε από την εταιρεία σας να αποζημιώσει πλήρως την Ισραηλιτική Κοινότητα Θεσσαλονίκης, νόμιμη εκπρόσωπο των θυμάτων του εβραϊκού Ολοκαυτώματος. Είναι διαθέσιμα αντίγραφα των εισιτηρίων». Η επιστολή υπογράφεται από τον Hans-Rüdiger Minow, εκπρόσωπο του «Τρένου της Μνήμης» στη Γερμανία, και τον Δαβίδ Σαλτιέλ, πρόεδρο της Ισραηλιτικής Κοινότητας Θεσσαλονίκης.
