Μετά την εκπεφρασμένη βούληση του υπουργού Εργασίας, Κωστή Χατζηδάκη, οι εργαζόμενοι να μην πληρώνονται τις υπερωρίες σε χρήμα αλλά σε… είδος, όπως αυτή διαφάνηκε σε συνέντευξή του στον τηλεοπτικό σταθμό «Kontra» όταν στην ερώτηση για το αν θα μειωθεί το εισόδημα των εργαζομένων από τις χαμένες υπερωρίες απάντησε «όχι, απλά δεν θα παίρνουν λεφτά, αλλά άδεια», το ρεπό «τρένταρε» στο Twitter και αδιαμφισβήτητα έγινε η λέξη των ημερών.
Ευκαιρία λοιπόν να θυμηθούμε ένα από τα αρχοντορεμπέτικα που έγραψε ο μετρ του είδους Μιχάλης Σουγιούλ το 1952 με τίτλο την… επίμαχη λέξη, σε στίχους του Γιώργου Γιαννακόπουλου, και ερμήνευσε το Τρίο Κιτάρα. Το τραγούδι δεν γνώρισε επιτυχία, ίσως γιατί εκείνη την εποχή δεν προσπαθούσαν να μετατρέψουν το ρεπό σε… νομισματική μονάδα.
