«Από όλες τις Πρώτες Κυρίες, καμία δεν ήταν τόσο μεγάλο αίνιγμα, όσο είναι η Μελάνια Τραμπ. Ως επί το πλείστον διακοσμητική παρουσία στον δημόσιο χώρο, μιλά λίγο και σπανίως», γράφει με τη φαρμακερή, πλην ευθύβολη πένα της η αρθρογράφος της Washington Post, Κάρεν Τουμάλτι, «αφήνοντας έτσι τους άλλους, από όλο το πολιτικό φάσμα, να δίνουν τη δική τους ερμηνεία ως προς το τι πραγματικά εστί».
Μία εμπεριστατωμένη απάντηση επιχειρεί η συγγραφέας και συνάδελφός της στην έγκριτη αμερικανική εφημερίδα, Μέρι Τζόρνταν, μέσα από το βιβλίο της που κυκλοφορεί σήμερα – κάτι λιγότερο από πέντε μήνες πριν από τις προεδρικές εκλογές του Νοεμβρίου. Τιτλοφορείται «Η Τέχνη της Συμφωνίας της: Η Ανείπωτη Ιστορία της Μελάνια Τραμπ» (The Art of Her Deal: The Untold Story of Melania Trump) – όχι τυχαία εν μέρει λογοπαίγνιο με τον τίτλο του πιο διάσημου βιβλίου The Art of the Deal του μεγιστάνα Ντόναλντ Τραμπ, όπου περιγράφει τρόπους για να κλείνει κανείς πετυχημένες συμφωνίες…
Βασισμένη σε περισσότερες από 100 συνεντεύξεις και επικαλούμενη πηγές κοντά στο προεδρικό ζεύγος των ΗΠΑ, η Τζόρνταν αποδομεί την εικόνα της εύθραυστης, ντελικάτης και κατά καιρούς μελαγχολικής «πρώτης κυρίας» με το παγωμένο χαμόγελο στην ορκωμοσία, που κατά καιρούς επιχειρεί δειλά να επαναστατήσει απέναντι στον πανίσχυρο σύζυγό της.
Δεν είναι μόνον οι αποκαλύψεις στο βιβλίο, ότι η Μελάνια ουσιαστικά πόνταρε στον ντόρο που ξεσήκωσε το 2017, όταν καθυστέρησε να μετακομίσει από τη Νέα Υόρκη στον Λευκό Οίκο, με πραγματικό στόχο της να επαναδιαπραγματευτεί το προγαμιαίο συμβόλαιό της με τον Τραμπ και να διασφαλίσει ότι ο ανήλικος γιος τους, Μπάρον, «θα αντιμετωπιστεί ως ίσος με τα άλλα τρία παιδιά» του Αμερικανού προέδρου, «σε θέματα οικονομικών ευκαιριών και κληρονομιάς». Ούτε οι νέες πληροφορίες για τις κακές σχέσεις της με την πανίσχυρη κόρη και σύμβουλο του Τραμπ, Ιβάνκα. «Το σημαντικότερο που πρέπει κανείς να αποκομίσει διαβάζοντας το “The Art of Her Deal”», παρατηρεί η Τουμάλτι, «είναι η διαπίστωση του πόσο όμοιοι είναι η Πρώτη Κυρία και ο σύζυγός της σε χαρακτήρα και προτεραιότητες, παρά το διαφορετικό τους στιλ και ταμπεραμέντο».
Πολλοί, γράφει η Τζόρνταν στο βιβλίο, θεωρούν τη Μελάνια «μία καλόκαρδη πριγκίπισσα που πρέπει να σωθεί από τον άπληστο και νταή άντρα της, μία ευάλωτη μετανάστρια» από τη Σλοβενία «που έκλαψε τη βραδιά της εκλογής του, το βαρετό ρηχό μοντέλο που δεν έχει τίποτε να πει, η τυχερή καλλονή που έτυχε να βρεθεί στο κατάλληλο μέρος, την κατάλληλη στιγμή. Ομως δεν είναι τίποτε από όλα αυτά», επισημαίνει.
Περιγράφει πώς η Μελάνια επιχείρησε να εξωραΐσει το παρελθόν της: από τις σπουδές της έως την ουδόλως λαμπρή καριέρα της στις πασαρέλες. Παραθέτει μαρτυρίες για το πόσο αγνώμων υπήρξε απέναντι σε πολλούς που τη βοήθησαν. Και κόντρα στη γενική πεποίθηση, επισημαίνει, η νυν «πρώτη κυρία» κάθε άλλο παρά λειτουργεί ανασταλτικά στις αλλοπρόσαλλες παρορμήσεις του Αμερικανού προέδρου, την υποψηφιότητα του οποίου στήριξε ενεργά, αμφισβητώντας δημόσια μέχρι και την αξιοπιστία γυναικών που τον κατήγγειλαν για σεξουαλική παρενόχληση.
Κοντολογίς, «η Μελάνια πέτυχε μια περίπλοκη συμφωνία με έναν περίπλοκο άνδρα και ανέλαβε να κάνει μια περίπλοκη δουλειά», γράφει στο βιβλίο της η Τζόρνταν. «Και όχι», τονίζει –παρά το ανέκδοτο «ελευθερώστε τη Μελάνια» που κυκλοφορεί ευρέως σε κύκλους των Δημοκρατικών και σε αμερικανικά ΜΜΕ–, «δεν θέλει να “ελευθερωθεί”». Τουλάχιστον όχι, προσθέτει βιτριολικά η αρθρογράφος της WP, «για τα επόμενα τέσσερα χρόνια»…
