Ούτε τα προσχήματα της ψυχροπολεμικής εξίσωσης ναζισμού και κομμουνισμού δεν κρατά η σημερινή «Ευρωπαϊκή ημέρα μνήμης» στην πρωτεύουσα της Εσθονίας.
Οπως διαπιστώνουμε από το επίσημο δελτίο Τύπου της εσθονικής προεδρίας της Ε.Ε., η ισοπεδωτική αναφορά στους «δύο ολοκληρωτισμούς» περιορίζεται στον τίτλο της διοργάνωσης και στην εναρκτήρια επιμνημόσυνη δέηση.
Από κει και πέρα, κάθε αναφορά στον ναζισμό εξαφανίζεται: το κεντρικό πάνελ της ημερίδας (αποτελούμενο κυρίως από Εσθονούς και Γερμανούς) θα συζητήσει για την «Κληρονομιά των εγκλημάτων των κομμουνιστικών καθεστώτων στον 21ο αιώνα», η δε συνοδευτική έκθεση (οργανωμένη κυρίως από Γερμανούς) τιτλοφορείται «Η εποχή του κομμουνισμού».
Πώς να μιλήσει άλλωστε κανείς για ναζισμό στην περιοχή όπου οι ντόπιοι «πατριώτες» εγκαινίασαν το Ολοκαύτωμα ήδη από τον Ιούνιο του 1941, εξολοθρεύοντας τις πολυπληθείς τοπικές εβραϊκές κοινότητες προτού το χιτλερικό επιτελείο καταλήξει στη δική του «Τελική Λύση»;
